Tor hpi \id$ levere have dt hysTBeddes
clad itTBldk or T(eed
Df Aristotle and h
dnTlobes riche orTithele Of
INDIAN CAPTIVITIES SERIES
THE REDEEMED CAPTIVE
OR THE CAPTIVITY OF
REV. JOHN WILLIAMS
Redeemed Captive returning to ZION :
A FAITHFUL HISTORY
O F
Remarkable Occurrences
I N T H *
CAPTIVITY AND DELIVERANCE
or
Mr. John Williams,
Minifter of" the Gofpei in DEIRFIEID ;
"Who, in the Defolation which befel that Plantation, by «n Incurfton of
FRENCH and INBIANS, was by them carried away, with his Family
•ird his Neighbourhood, into CAJCADA.
DRAWN UP BY HIMSELF.
Annexed to which, is A SERMON,
TREACHED BY HIM UHON HIS RETURN.
Alfo, AN .A P P E N D I X,
By tie /?«>. Mr. WILLIAMS, of Springfield.
LIKEWISE, AN APPENDIX,
By the Rfv. Mr. TAYLOR, o/DeerficWi
WITH A CONCLUSION TO THE WHOLE,
By the Rev. Mr. PRINCE, c/Bofton.
Pnotcd by SAMUEL H&LL, No. 53, Corohill, BOSTO»,
THE
REDEEMED CAPTIVE
Returning to Zion
OR THE
CAPTIVITY AND DELIVERANCE
OF
REV. JOHN WILLIAMS
OF DEERFIELD
REPRINTED FROM
THE SIXTH EDTTION
THE H. R. HUNTTING COMPANY
SPRINGFIELD, MASSACHUSETTS
MCMVI II
VV
This edition is limited to 526 copies on
Mittineague paper, 26 of which are Large
Paper copies.
This volume is No..{.d.
PUBLISHERS' STATEMENT.
In this, the third volume of the INDIAN
CAPTIVITIES SERIES, the publishers have
profited by a number of valuable suggestions
and criticisms in the endeavour to improve
upon the preceding volumes of the series,
which have both been accorded much praise
alike by individuals and by the press.
As in the preceding volumes, the aim has
been to preserve as nearly as possible the
exact wording of the author, according to
the best edition obtainable. To this end,
while the book has been carefully edited,
with a number of additional explanatory
notes, the old-fashioned spellings and phrase
ology, as well as many word-forms now
obsolete or archaic, have been left unaltered,
only palpable typographical and other minor
errors being corrected.
The Publishers desire to make the most
cordial acknowledgement of indebtedness to
Wilberforce Eames, Esq., of the New York
Public Library, who has furnished the very
M109010
vi PUBLISHER'S STATEMENT.
valuable Bibliography by which the book
is enriched, as well as to George Sheldon,
Esq., whose careful historical introduction
adds much interest to the narrative.
The H. R. Huntting Co.,
October, 1908.
INTRODUCTION
BY
GEORGE SHELDON.
The modern student of old New England is seeking
every reliable avenue which leads to, or illustrates her
earlier days; and he does good service who presents to
this public the kind of material to be found in this book.
"The Redeemed Captive" — the man — was a well
known personage of his time, and stood out prominently
during the crucial period of King William's and Queen
Anne's wars. Although his standing among his fellow
ministers was fairly good, yet he is better known by his
trials and hardships than by his talents or attainments.
He was emphatically a man of sorrows, and weighted
with care, from maturity to his dying day. His peculiar
experiences were not paralleled by any other man of his
time. His own record of his own captivity has been and
will be a much read book.
John Williams, son of Samuel, was born at Roxbury,
Dec. 10, 1664. His grandfather, Robert Williams, was
driven from Norwich, Eng., in 1634. Robert was a
Puritan of Puritans. He brought with him his son
Samuel, then an infant. Both settled in Roxbury; both
were shoemakers. Samuel was a deacon in the church
of the Apostle Eliot — a heritage and an environment
equally good. John Williams was educated at the still
Vlll INTRODUCTION
famous Roxbury Latin School, and was graduated from
Harvard in 1683. He was second in a class of three —
all Roxbury boys. The first chapter of their lives had
come to an end. When and where would the second
open? For John Williams it opened Sept. 21, 1686,
when he was called to be the minister of Deerfield. His
cousin, William Williams, the third in his class, had been
settled at Hatfield the year before, and Samuel Danforth,
the first, was called to Taunton in 1687. In accordance
with the custom of the times they had no training for
the ministry beyond that given in the regular course at
Harvard.
When young John Williams went to Deerfield, King
William's war was near at hand, and Deerfield was a
frontier town. The bodies as well as the souls of the min
ister and people were sorely tried. The cultivation of
the soil, their sole reliance for a livelihood, was restricted
to a narrow area, and this only when under an armed
guard; with such conditions the harvest must of neces
sity be small and uncertain. All reserved resources soon
became exhausted. There was no "base of supplies."
The settlers feared actual want, and they came to feel
it as a reality. To go outside the stockade for a moment
unguarded was at the risk of life or liberty. But risks
must be taken, or slow starvation would work its will.
The first bolt fell in June, 1693, at the north end of
the Street, and ten men, women, and children were the
victims. In October, a man was captured and carried
INTRODUCTION IX
to Canada. In September, 1694, Castreen with a large
force of French and Indians from Canada, attempted
to surprise the town, but he was discovered, and the
place was successfully defended with a loss of one man
killed and two wounded. The next year a leading mem
ber of Mr. Williams' flock was ambushed and killed.
In 1696 a large family living within fifty rods of the
Meetinghouse was attacked, three of the family were
killed, two wounded and four captured. It was a Lec
ture day, and the people were collected in the Meeting
house for public worship. This family was belated and
perhaps the only one outside the stockade. Three young
men were soon after carried off by swift surprise while
in the North Meadows, and the young minister himself
had a narrow escape at Broughton's Hill. The terrible
trials of these times, which minister and people bore
bravely and well, are not the theme of this book. They
seem, however, to be a fitting prelude.
"The Redeemed Captive" — the Book — is a well
known classic of New England. Here may be found, in
fact, an epitome of the lights and shadows (flickering
indeed are the lights) during Queen Anne's war. It is
a personal, life-sized account of the New England cap
tive in Canada. This book contains a perfect record of
a sorrowful experience of more than two and a half
years, and has no counterpart in the literature of the
period. It was written at Deerfield on the return of Mr.
Williams from captivity, and published at Boston,
X INTRODUCTION
March, 1706-7. It contains a narrative of the sacking
of Deerfield, Feb. 29, 1703-4; the march of himself,
family, and flock through three hundred miles of un
broken wilderness to Canada. It also contains a sermon
preached at Boston, Dec. 5, 1706, two weeks after his
arrival there from Canada.
"The Redeemed Captive" has passed through some
dozen editions, the latest edited by Stephen W. Wil
liams, M. D., in 1853. A third edition, commonly called
the "Prince edition," was published in Boston, 1758.
This included a valuable appendix by Rev. Stephen
Williams, D. D., of Longmeadow, himself a " Boy Cap
tive." In 1795 this edition was faithfully reproduced by
Rev. John Taylor of Deerfield, with an appendix by
himself which contains a brief account of the Indian
depredations in the Valley until the conquest of Canada.
This is called the "Taylor edition." It is on the whole
the most satisfactory edition which we have met with.
It is this which is now presented to the public in a new
dress. "The Redeemed Captive" was also published
at Greenfield, 1800, in connection with Robert B reek's
Century Sermon, preached at Springfield, 1775; and again
in connection with the Narrative of Mary Rowlandson,
at Brookfield, in 1811.
In a recently published book concerning the early
days of John Williams, there may be found, it is said,
"the most complete, accurate and interesting account of
life in the Bay Colony during its first half century." In
INTRODUCTION XI
"The Redeemed Captive" those interested in the life
of that period may find opportunity to compare this half
century with the half century which followed.
Mr. Williams was a striking example of the Puritan
life in thought and action. He lived and walked in the
faith enjoined by the theology of the day — hard and
narrow enough to our eyes, and utterly lacking in charity.
Indeed, he was taught by his townsman, Gov. Thomas
Dudley, that toleration was an abomination and a sin.
To modern minds the Deity worshipped under this
theology seems a tangled mass of contradictions. To
define it in common terms would seem to Mr. Williams
irreverent and sacrilegious. He believed that the Scrip
ture with all its contradictions and crudities was the
language of God, from the first word to the last. As it
declared that man was made in the image of God, he
could not escape the conception that God was a personal
being, with a mind like unto his own, but with unlimited
power for good or evil. Mr. Williams believed also that
this Being was at enmity with man, and had doomed the
whole race to eternal woe; that this was a well deserved
sentence from which there was no escape save by soften
ing the heart of the Deity by an appeal to His human
side. To this end there was constant worship and as
cribing to Him all honor and power and glory. He did
not realize that the laws of Nature, by whatever name
called, were unchangeable. He believed the laws of
Nature had been changed upon his own petition. He
Xll INTRODUCTION
records in this volume, that when in unusual straits he
had petitioned for relief, there had been in response a
change in the weather. He believed that the duty of man
to God was fully revealed in the Scripture. He might
have known, and no one will question the fact, that this
"revelation" has been read a thousand ways, and that
the disagreements have filled the Christian world with
misery and woe; that millions of men, women, and
children have been butchered, and their homes turned
to ashes in consequence of this disagreement. What kind
of a revelation is this!
John Williams was good, brave, honest, and played
well his part. He must be judged by his own time. He
did not formulate the Deity he trusted and worshipped.
Many doubt if such a Deity could have been formulated
this side of the Dark Ages.
No thinking person can read this book without a feel
ing of thankfulness that he is living in an age when the
barbarian no longer terrorizes the land, and when the
nightmare of superstition is passing away in the new light
of Science.
BIBLIOGRAPHY
1707.
The Redeemed Captive Returning || to Zion.|| A Faith
ful History || of || Remarkable Occurrences, || in the || Cap
tivity || and the || Deliverance || of || Mr. John Williams;
|| Minister of the Gospel, in Deerfield, || Who, in the Des
olation which befel that || Plantation, by an Incursion of
the French || & Indians, was by Them carried away, ||
with his Family, and his Neighbourhood, || unto Canada.
|| Whereto there is annexed a Sermon || Preached by him,
upon his Return, at || the Lecture in Boston, Decemb.
5, 1706. || On those Words, Luk. 8, 39. Return to thine
|| own House, and shew how great Things God || hath
done unto thee. || Boston in N. E. Printed by B. Green,
for || Samuel Phillips, at the Brick Shop, 1707. || 8 vo.,
pp. (6), 104.
NOTE. The Narrative of Williams's Captivity ends
on page 87, on the verso of which is the following title
of the Sermon: — Reports of Divine Kindness: || or, ||
Remarkable Mercies || Should be Faithfully Published, jj
For the Praise of || God || the Giver. || Set forth in a
Sermon Preached at || Boston Lecture, Decemb. 5, 1706.
|| By John Williams, || Pastor of the Church of Christ in
Deerfield; || Soon after his Return from a doleful Cap
tivity. || ... |l Boston: Printed for S. Phillips, at the
Brick Shop, 1707. || The Sermon fills pp. 89-104.
Copies: — American Antiquarian Society, Worcester,
Mass.; Harvard College Library, Cambridge, Mass.;
XIV BIBLIOGRAPHY
Massachusetts Historical Society, Boston, Mass.; John
Carter Brown Library, Providence, R. I. Brinley's copy
sold in 1879 for $106.
1720.
The Second Edition. || Boston: \\ Printed by T. Fleet, for
Samuel Phillips, at the \\ Three Bibles and Crown in King
Street, 1720. || 8 vo, pp. (6), 98.
NOTE. This edition contains only the Narrative of the
Captivity, the Sermon not being reprinted.
Copies: — New York Public Library (Lenox collec
tion.)
1758.
The Third Edition. || As also an Appendix: Containing
an Account || of those taken Captive at Deerfield, Febru
ary 29, 1703, 4. || of those kill'd after they went out of
Town, those who || returned, and of those still absent
from their native Country; || of those who were Slain at
that Time in or near the Town; || and of the Mischief
done by the Enemy in Deerfield, from || the Beginning
of its Settlement to the Death of the Rev. Mr. || Williams,
in 1729. With a Conclusion to the whole. || By the Rev.
Mr. Williams of Springfield, and the Rev. || Mr. Prince
of Boston. || Boston: Printed and Sold by S. Kneeland, ||
opposite the Probate-Office in Queen-street, 1758. || 8 vo,
pp. (4) IV, 104.
BIBLIOGRAPHY XV
NOTE. This edition begins with a half-tide: — A || Faith
ful Narrative || of || Remarkable Occurrences || In the
Captivity of the Reverend || Mr. John Williams, &c. ||
The Narrative ends on page 77. The Sermon, Re
ports of Divine Kindness, with title-page dated 1758,
fills pp. 79-94. The Appendix, pp. 95-104, is dated Bos
ton, Dec. 20, 1757, and signed T. Prince.
Copies: — Boston Public Library (Prince Collection);
New York Public Library (Lenox Collection).
The Fourth Edition. || . . . || Boston: Printed. \\ New-
London: Re-printed by T. Green. || [1773.] 8 vo, pp. 79.
NOTE. The Narrative ends on page 58, and is followed
on the next page by the title-page of the Sermon, Reports of
Divine Kindness, which has the imprint, with date: — •
Mew-London: \\ Re-printed and sold by T. Green. 1773. ||
This edition, according to Dr. Trumbull (Brinley cata
logue, no. 497), was advertised by the printer, as "just
published," in April, 1773. It is a reprint of the 1758
edition, including the Appendix. See also Trumbull's
List of Books printed in Connecticut, no. 1670.
Copies: — New York Public Library (Lenox collection),
lacking pp. 77-79.
'774
The Fifth Edition. || . . . || Boston: \\ Printed and Sold
by John Boyle next door to the Three || Doves in Marl-
borough-Street. 1774. || 8 vo., pp. 70.
XVI BIBLIOGRAPHY
NOTE. The Narrative in this edition ends on page 52,
the Sermon entitled Reports of Divine Kindness follow
ing with imprint, Boston: || Printed and Sold by John
Boyle in Marlborough-Street. \\ MDCCLXXIV. l| Reprint
of the 1773 edition, with the Appendix.
.Copies: — Library of Congress; Massachusetts Histor
ical Society.
1776
The Fifth Edition. || . . . || Boston: Printed. \\ New-
London: Re-printed by T. Green. \\ [1776.] 8 vo, pp. 72.
NOTE. In this edition the Narrative ends on page 56,
followed on pp. 57-66 by the sermon, Reports of , Divine
Kind ness, with dated imprint, New-London: \\ Re-printed
and Sold by T. Green. 1776. || The Appendix fills pp. 67-72.
Dr. Trumbull in the Brinley Catalogue, nos. 500 and
5577, describes two copies of "The Fifth Edition," with
imprint, New London, reprinted, T. Green, n. d. [1780 ?],
which are without doubt the same as the above, he having
probably overlooked the imprint date on page 57. In
fact, one of these two copies, no. 5577, which lacks the
Appendix, is now in Yale University Library, and con
tains the date 1776 on the second title.
Copies: — Library of Congress; Yale University Library.
Annexed to which, is a || Sermon, j| Preached by him
upon his return. || Also, || An Appendix, || By the Rev.
BIBLIOGRAPHY XV11
Mr. Williams, of Springfield. || Likewise, || An Appendix,
|| By the Rev. Mr. Taylor, of Deerfield. || With a Con
clusion to the whole, || By the Rev. Mr. Prince, of Bos
ton. || The Fourth Edition, with Additions. || Printed at
Greenfield, Massachusetts. || By Thomas Dickman. ||
MDCCXCIII. || 12 mo., pp. (2), iii, 154.
NOTE. Reprinted from the 1758 edition. Mr. Taylor's
Appendix, pp. 121-151, contains an account "of the mis
chief done by the enemy, in Deerfield, and its vicinity,"
from 1 745 to 1749 and from 1755 to 1759, closing with
a circumstantial account of the Fall Fight, in May, 1676.
Copies: — Massachusetts Historical Society; New York
Public Library (Lenox collection).
'795
The Sixth Edition. || Printed by Samuel Hall, No. 53,
Cornhill, Boston. \\ 1795. || 12 mo, pp. 132.
NOTE. A reprint of the edition of 1793, with Mr.
Taylor's Appendix.
Copies: — Library of Congress; Massachusetts Histor
ical Society; New York Public Library (Lenox collec
tion).
1800 [or 1802]
Subjoined to this is, || A Sermon, || delivered in the
First Parish in Spring- || field, on the i6th of October,
1775. || Just one hundred years from the burn- || ing of the
town by the Indians. || By Robert Breck, A. M. || Pastor
XV111 BIBLIOGRAPHY
of the Church there. || The Sixth Edition, with Additions.
|| Printed and sold at Greenfield, Mass, by || Thomas
Dickman, \\ MDCCC. || 12 mo, pp. 248.
NOTE. Although dated 1800 on the title page, this edi
tion was perhaps really printed in 1802, if the date of Mr.
Taylor's note, as given below, is correct. It is the most
complete, in the way of Appendixes, of all the editions,
as it contains on pp. 197-220 an "Historical Sketch of
Deerfield," from 1669 to 1799, apparently not printed
elsewhere, to which is prefixed this note: —
"Mr. Dickman, Sir, Agreeably to your request, I send
you the following extracts from a discourse, delivered at
Deerfield, on the first day of the present century. As
you wish to annex these to my former appendix to Mr.
Williams's narrative, it may be necessary to observe, that
some parts of the historical sketch I have given of Deer-
field, is drawn from the narrative itself. — Yet as there
are circumstances, which Mr. Williams omitted; I send
you what I have written upon these events, without any
material alterations. John Taylor. Deerfield, Jan. ist,
1802."
The narrative of captivity ends on p. 125; Williams's
Sermon on Dec. 5, 1706, fills pp. 127-148; Mr. Stephen
Williams's Appendix, pp. 149-158; Rev. John Taylor's
Appendix, pp. 159-197; Mr. T. Prince's Observations,
pp. 220-224. Then follows Breck's Century Sermon, pp.
225-248, first published at Hartford in 1784, and reprinted
here with the following title: — "Past Dispensations of
Providence called to Mind. In a Sermon, delivered in
the First Parish in Springfield, on the i6th of October
BIBLIOGRAPHY XIX
1775. Just one hundred years from the burning of the
town by the Indians. By Robert Breck, A. M. Pastor
of the Church there."
Copies: — American Antiquarian Society.
1802
New-Haven: Printed by William W. Morse. \\ 1802. ||
12 mo, pp. 188.
NOTE. Reprinted from the edition of 1793 or 1795, with
Mr. Taylor's first Appendix.
Copies: — American Antiquarian Society; Boston Pub
lic Library; Massachusetts Historical Society.
1811
The || Captivity and Deliverance || of || Mr. John Wil
liams, || Pastor of the Church in Deerfield, || and || Mrs.
Mary Rowlandson, || of Lancaster, || who were taken,
together with their families || and neighbors, by the
French and Indians, || and carried into Canada. || Written
by Themselves. || Brookfield, || Printed by Hori Brown, |j
From the press of E. Merriam & Co. || September — 1811.
|| 12 mo, pp. 116; Mrs. Rowlandson's Captivity, pp. 80.
NOTE. This edition contains only the narrative of cap
tivity, followed on pp. m-ii6, by a notice of Mr. Wil-
liams's death in 1 729, " From the Weekly News Letter No.
130, and the Weekly Journal No. 1 18. " Mrs. Rowland-
son's narrative has a separate title, with imprint as in the
first title: — "The || Captivity and Deliverance || of || Mrs.
XX BIBLIOGRAPHY
Mary Rowlandson, || of Lancaster, || who was taken by
the French and Indians, || Written by Herself."
Copies: — American Antiquarian Society.
1832
The || Deerfield Captive, || an || Indian Story; || being
a || Narrative of Facts, || for || the instruction of the young.
|| A. Phelps, || Greenfield, Mass. \\ 1832. || Square l8mo,
pp. 68 and printed covers.
NOTE. By the Rev. Titus Strong, D. D., but published
anonymously. It was copyrighted in 1831, and the prefa
tory note is dated Greenfield, Sept. 10, 1831. The frontis
piece is a view of the old house in Deerfield which escaped
the conflagration in 1704. The cover-title reads: — "The
Deerfield Captive, || an interesting Indian Story; being a
narrative || of facts, || for the instruction of the young.
|| [Picture.] || Green-field: || Published by A. Phelps."
1833
The || Redeemed Captive : || a Narrative || of the || Cap
tivity, Sufferings, and Return || of the || Rev. John Wil
liams, || minister of Deerfield, Massachusetts, || who was
taken prisoner by the Indians j| on the destruction of the ||
town, A. D. 1704. || For Sabbath Schools. || New-
York: Published by S. W. Benedict & Co. \\ Evangelist
Office, No. 20, Ann St. || 1833. || 24 mo, pp. 116. Fron
tispiece of the old house at Deerfield, and plate of cap
tives in a canoe, facing p. 24.
BIBLIOGRAPHY XXI
NOTE. Written in the form of letters by Rev. Joshua
Leavitt, whose name appears in the copyright notice, and
first published in the New-Tork Evangelist, in February
and March, 1833. An appendix of historical documents
fills pp. 89-116.
The || Deerfield Captive. || An || Indian Story; || being
a || Narrative of Facts, || for || the instruction of the
young. || Second Edition. || A. Phelps, || Greenfield, Mass.
|| 1834. || Square 18 mo, pp. 68, last page misnumbered
78, and printed covers.
NOTE. A reprint of the edition of 1832, with two
additional woodcuts.
1837
The || Deerfield Captive, || an || Indian Story; || being a
|| Narrative of Facts, || for the || instruction of the young.
|| Third Edition. || A. Pbelps, \\ Greenfield, Mass. \\ 1837.
|| Square 18 mo, pp. 68 and printed covers.
1837
A || Biographical Memoir || of the || Rev. John Wil
liams, || First Minister of Deerfield, Massachusetts. ||
With a slight sketch of ancient Deerfield, and || and [sic]
an account of the Indian Wars in that || place and vicin
ity. || With an appendix, containing the journal of the ||
XX11 BIBLIOGRAPHY
Rev. Doctor Stephen Williams, || of Longmeadow, dur
ing his captivity, || and other papers relating to the early ||
Indian Wars in Deerfield. || By Stephen W. Williams, A.
M.; M. D. || Honorary member of the New York Histor
ical Society, &c. &c. || Author of the Catechism of Med
ical Jurisprudence, &c. &c. || Greenfield, Mass. || Pub
lished and printed by C. /. /. Ingersoll || 1837 || 12 mo,
pp. 127.
NOTE. "The Redeemed Captive . . has been out of print
for more than twenty years. The demand for that work
has been great for a longtime, and I have been induced to
prepare another edition of it, in a new form, under the
title of a Biographical Memoir of the pious and distin
guished author of that work, in which I have thrown out
much which has appeared to me extraneous, and have
added many particulars in relation to his life and charac
ter which have never before been published. The whole
of it, except the extracts, is in my own language." —
Preface.
1841
Memoir of || Rev. John Williams, || the Deerfield
Captive, || with sketches of || Early Indian Wars. || Green
field, Mass. || 1841. || 12 mo, pp. 127.
NOTE. Title-label as above pasted on outside of front
cover. Inside title is dated 1837, and is identical with the
edition described under that date, this being merely a
reissue.
BIBLIOGRAPHY XX111
1853
The || Redeemed Captive returning to Zion: || or, || a ||
faithful history of remarkable || occurrences || in the
Captivity and Deliverance || of || Mr. John Williams, ||
Minister of the Gospel in Deerfield, || who in the desola
tion which befel that plantation by || an incursion of the
French and Indians, was by them || carried away, with
his family and his neighbor- || hood, into Canada, || drawn
up by himself. || To which is added, || a biographical
memoir of the || Reverend Author, || with || an appendix
and notes, || by || Stephen W. Williams, A. M., M. D. ||
Honorary Member of the New York Historical Society,
Corresponding || Member of the National Institute, etc.,
etc. || Northampton: \\ Hopkins, Bndgman, and Com
pany. j| 1853. II J2 m°) PP- JQ2. Frontispiece, View of
the old house in Deerfield which escaped the conflagration
in 1704; portrait, facing p. 144, of Stephen Williams,
D. D.
1884
The || Deerfield Captive, || an || Indian Story; || being
a || Narrative of Facts, || for || the instruction of the
young. || Written by Rev. Titus Strong, D. D. || A.
Phelps; || Greenfield, Mass.\\ 1834. Third Edition, re
printed by F. G. Tilton &f Co., Greenfield, Mass. \\ 1884.
|| Square 18 mo, pp. 63, and printed covers. Frontis
piece of Memorial Stone erected by the Pocumtuck Val
ley Memorial Association, Aug. 12, 1884.
XXIV BIBLIOGRAPHY
NOTE. This is really the fourth edition, although
wrongly numbered the third.
1899
New Tracks in an Old Trail. || By George Sheldon. ||
(Read at P. V. M. A. meeting at Memorial hall, Old
Deerfield, Feb. 28, 1899.) II In- P- ^99-] 8 vo, pp. 11,
in double columns.
NOTE. A critical examination of "The Redeemed
Captive" of Parson John Williams and the "Journal"
of his son Stephen.
THE DEDICATION.
To his EXCELLENCY
JOSEPH DUDLEY, Esq.
Captain-General, and Governor in Chief, in
and over her Majesty's Province of the
Massachusetts-Bay in New-England, &c.
SIR,
It was a satyrical answer, and deeply re
proachful to mankind, which the philosopher
gave to that question, What soonest grows old?
Replied, Thanks. The reproach of it would
not be so sensible, were there not sensible
demonstrations of the truth of it, in those that
wear the character of the ingenuous. Such
as are at first surprised at, and seem to have
no common relish of divine goodness, yet too
soon lose the impression: They sang God's
praise,
Z • THE DEDICATION
praise, but soon forgat his works. That it
should be thus with respect to our benefac
tors on earth, is contrary to the ingenuity of
human nature; but that our grateful resent
ments of the signal favours of Heaven should
soon be worn off by time, is, to the last degree
criminal and unpardonable.
It would be unaccountable stupidity in me,
not to maintain the most lively and awful
sense of divine rebukes, which the holy God
has seen meet, in spotless sovereignty, to dis
pense to me, my family and people, in deliv
ering us into the hands of those that hated us;
who led us into a strange land. My soul has
these still in remembrance, and is humbled in
me. However, God has given us plentiful oc
casion to sing of mercy as well as judgment.
The wonders of divine mercy, which we have
seen in the land of our captivity, and deliver
ance therefrom, cannot be forgotten without
incurring the guilt of the blackest ingratitude.
To preserve the memory of these, it has
been thought adviseable to publish a short
account
THE DEDICATION 3
account of some of those signal appearances of
divine power and goodness for us; hoping it
may serve to excite the praise, faith and hope
of all that love God; and may peculiarly serve
to cherish a grateful spirit, and to render the
impressions of God's mighty works indelible
on my heart, and on those who with me have
seen the wonders of the Lord, and tasted of
his salvation; that we may not fall under that
heavy charge made against Israel of old, Psal.
Ixxviii. II, 42. They forgat his works, and
the wonders he shewed them: They remembered
not his hand, nor the day that he delivered them
from the enemy.
And I cannot, Sir, but think it most agree
able to my duty toGod,our supreme redeemer,
to mention your Excellency's name with hon
our; since Heaven has honoured you as the
prime instrument in returning our captivity.
Sure I am, the laws of justice and gratitude
(which are the laws of God) do challenge from
us the most publick acknowledgments of your
uncommon sympathy with us, your children,
in
4 THE DEDICATION
in our bonds, expressed in all endearing meth
ods of parental care and tenderness. All your
people are cherished under your wings, happy
in your government, and are obliged to bless
God for you: And among your people, those
who are immediately exposed to the outrages of
the enemy, have peculiarly felt refreshment
from the benign influences of your wise and
tender conduct; and are under the most sensi
ble engagements to acknowledge your Excel
lency, under God, as the breath of their
nostrils.
Your uncommon sagacity and prudence, in
contriving to loose the bonds of your captived
children; your unwearied vigour and applica
tion, in pursuing them, to work our deliver
ance, can never be enough praised. It is most
notorious, that nothing was thought too diffi
cult by you to effect this design, in that you
readily sent your own son, Mr. William Dud
ley, to undergo the hazards and hardships of
a tedious voyage, that this affair might be
transacted with success; which must not be
forgotten,
THE DEDICATION 5
forgotten, as an expression of your great so
licitude and zeal to recover us from the
tyranny and oppression of our captivity.
I doubt not but that the God, whom herein
you have served, will remember, and glo
riously reward you; and may Heaven long pre
serve you at our helm, a blessing so necessary
for the tranquility of this province, in this dark
and tempestuous season. May the best of
blessings, from the Father of Lights, be show
ered down upon your person, family and gov
ernment; which shall be the prayer of
Your Excellency's most humble
obedient, and dutiful servant,
JOHN WILLIAMS.
March 3, 1706,7.
THE
REDEEMED CAPTIVE
RETURNING TO
Z I O N .
THE history I am going to write, proves,
that days of fasting and prayer, without
reformation, will not avail to turn away the
anger of God from a professing people; and
yet witnesseth, how very advantageous, gra
cious supplications are, to prepare particular
Christians, patiently to suffer the will of God,
in very trying publick calamities. For some
of us, moved with fear, set apart a day of
prayer, to ask of God, either to spare, and
save us from the hands of our enemies, or to
prepare us to sanctify and honour him in what
way
8 THE REDEEMED CAPTIVE
way soever he should come forth towards us.
The places of Scripture from whence we were
entertained, were Gen. xxxii. 10, n. I am
not worthy of the least of all the mercies, and
of all the truth which thou hast shewed unto
thy servant. Deliver me, I pray thee, from the
hand of my brother, from the hand of Esau:
For I fear him, lest he will come and smite me,
and the mother with the children. [In the fore
noon.] And Gen. xxxii. 26. And he said,
let me go, for the day breaketh: And he said, I
will not let thee go, except thou bless me. [In
the afternoon.] From which we were called
upon to spread the causes of fear, relating to
our own selves, or families, before God; as
also, how it becomes us, with an undeniable
importunity, to be following God, with ear
nest prayers for his blessing, in every condi
tion. And it is very observable, how God or
dered our prayers, in a peculiar manner, to
be going up to him; to prepare us, with a right
Christian spirit, to undergo, and endure
suffering trials.
Not
RETURNING TO ZION 9
Not long after, the holy and righteous God
brought us under great trials, as to our per
sons and families, which put us under a neces
sity of spreading before him, in a wilderness,
the distressing dangers and calamities of our
relations; yea, that called on us, notwithstand
ing seeming present frowns, to resolve by his
grace not to be sent away without a blessing.
Jacob, in wrestling, has the hollow of his
thigh put out of joint; and it is said to him,
Let me go; yet he is rather animated to an
heroical, Christian resolution to continue ear
nest for the blessing, than discouraged from
asking.
ON the twenty-ninth of February, 1703,4,
not long before the break of day, the enemy
came in like a flood upon us; our watch being
unfaithful, an evil, whose awful effects, in a
surprisal of our fort, should bespeak all watch
men to avoid, as they would not bring the
charge of blood upon themselves. They came
to my house in the beginning of the onset, and
by
10 THE REDEEMED CAPTIVE
by their violent endeavours to break open door
and windows, with axes and hatchets, awaked
me out of sleep; on which I leaped out of bed,
and running toward the door, perceived the
enemy making their entrance into the house.
I called to awaken two soldiers, in the cham
ber; and returned toward my bed-side, for my
arms. The enemy immediately brake into
the room, I judge to the number of twenty,
with painted faces, and hideous acclamations.
I reached up my hands to the bed-tester, for
my pistol, uttering a short petition to God, for
everlasting mercies for me and mine, on the
account of the merits of our glorified Re
deemer; expecting a present passage through
the valley of the shadow of death; saying in
myself, as Isaiah xxxviii. 10, II. / said, in
the cutting off of my days, I shall go to the
gates of the grave: I am deprived of the residue
of my years. I said, I shall not see the Lord,
even the Lord, in the land of the living: I shall
behold man no more with the inhabitants of the
world. Taking down my pistol, I cocked it,
and
RETURNING TO ZION II
and put it to the breast of the first Indian who
came up; but my pistol missing fire, I was
seized by three Indians, who disarmed me,
and bound me naked, as I was in my shirt,
and so I stood for near the space of an hour.
Binding me, they told me they would carry
me to Quebec. My pistol missing fire was an
occasion of my life's being preserved; since
which I have also found it profitable to be
crossed in my own will. The judgment of
God did not long slumber against one of the
three which took me, who was a captain, for
by sun-rising he received a mortal shot from
my next neighbour's house; who opposed so
great a number of French and Indians as
o
three hundred, and yet were no more than
seven men in an ungarrisoned house.
I cannot relate the distressing care I had
for my dear wife, who had lain-in but a few
weeks before, and for my poor children, fam
ily, and Christian neighbours. The enemy fell
to rifling the house, and entered in great num
bers into every room of the house. I begged
of
12 THE REDEEMED CAPTIVE
of God to remember mercy in the midst of
judgment; that he would so far restrain their
wrath, as to prevent their murdering of us;
that we might have grace to glorify his name,
whether in life or death; and, as I was able,
committed our state to God. The enemies
who entered the house were all of them In
dians and Macquas*, insulted over me a while,
holding up hatchets over my head, threatening
to burn all I had; but yet God, beyond expec
tation, made us in a great measure to be pitied;
for though some were so cruel and bar
barous as to take and carry to the door, two
of my children, and murder them, as also a
negro woman; yet they gave me liberty to put
on my clothes, keeping me bound with a cord
on one arm, till I put on my clothes to the
other; and then changing my cord, they let
me
* The attacking party consisted, according to French accounts,
of 50 Canadians and zoo Abenaki and Caughnawaga Indians.
The Caughnawagas, who were formerly called also Maquas or
Macquas, were converted Mohawk Indians from New York who,
induced by the French Jesuit missionaries to remove to Canada,
settled at St. Louis, or Canghnawaga, on the right bank of the St.
Lawrence, a little above Montreal, where their descendeuts still
remain.
RETURNING TO ZION 13
me dress myself, and then pinioned me again:
Gave liberty to my dear wife to dress herself,
and our children. About sun an hour high,
we were all carried out of the house, for a
march, and saw many of the houses of my
neighbours in flames, perceiving the whole
fort, one house excepted, to be taken. Who
can tell what sorrows pierced our souls, when
we saw ourselves carried away from God's
sanctuary, to go into a strange land, exposed
to so many trials ? The journey being at least
three hundred miles we were to travel ; the
snow up to the knees, and we never inured
to such hardships and fatigues; the place we
were to be carried to, a popish country. Upon
my parting from the town, they fired my house
and barn. We were carried over the river, to
the foot of the mountain, about a mile from
my house, where we found a great number of
our Christian neighbours, men, women and
children, to the number of an hundred, nine
teen of whom were afterwards murdered by
the way, and two starved to death, near
Cowass,
14 THE REDEEMED CAPTIVE
Cowass, in a time of great scarcity or famine,
the savages underwent there. When we came
to the foot of the mountain, they took away our
shoes, and gave us, in the room of them, In
dian shoes, to prepare us for our travel. Whilst
we were there, the English beat out a com
pany, that remained in the town, and pursued
them to the river, killing and wounding many
of them, but the body of the army, being
alarmed, they repulsed those few English that
pursued them.
I am not able to give you an account of the
number of the enemy slain; but I observed
after this fight, no great insulting mirth, as I
expected; and saw many wounded persons,
and for several days together they buried of
their party, and one of chief note among the
Macquas. The governour of Canada told me,
his army had that success with the loss of but
eleven men, three Frenchmen, one of whom
was the lieutenant of the army, five Macquas,
and three Indians: But after my arrival at
Quebec, I spake with an Englishman, who
was
RETURNING TO ZION 15
was taken the last war, and married there,
and of their religion; who told me, they lost
above forty, and that many were wounded. I
replied, the governour of Canada said they
lost but eleven men. He answered, it is true,
that there were but eleven killed out-right at
the taking of the fort, but that many others
were wounded, among whom was the ensign
of the French; but, said he, they had a fight
in the meadow, and that in both engagements
they lost more than forty. Some of the sol
diers, both French and Indians, then present,
told me so, (said he), adding, that the French
always endeavour to conceal the number of
their slain.
After this, we went up the mountain, and
saw the smoke of the fires in town, and be
held the awful desolations of Deerfield: And
before we marched any farther, they killed a
sucking child of the English. There were
slain by the enemy, of the inhabitants of our
town, to the number of thirty-eight, besides
nine of the neighbouring towns. We
travelled
l6 THE REDEEMED CAPTIVE
travelled not far the first day; Qod made the
heathen so to pity our children, that though
they had several wounded persons of their
own to carry upon their shoulders for thirty
miles, before they came to the river, yet they
carried our children, incapable of travelling,
upon their shoulders, and in their arms. When
we came to our lodging place, the first night,
they dug away the snow, and made some wig
wams, cut down some of the small branches
of spruce trees to lie down on, and gave the
prisoners somewhat to eat; but we had but
little appetite. I was pinioned, and bound
down that night, and so I was every night
whilst I was with the army. Some of the
enemy who brought drink with them from the
town, fell to drinking, and in their drunken
fit they killed my negro man, the only dead
person I either saw at the town, or in the way.
In the night an Englishman made his escape.
In the morning I was called for, and ordered by
the general to tell the English, that if any
more made their escape, they would burn
the
RETURNING TO ZION IJ
the rest of the prisoners. He that took me
was unwilling to let me speak with any of the
prisoners, as we marched; but on the morning
of the second day, he being appointed to guard
the rear, I was put into the hands of my other
master, who permitted me to speak to my
wife, when I overtook her, and to walk with
her, to help her in her journey. On the way
we discoursed of the happiness of those who
had a right to an house not made with hands,
eternal in the heavens; and God for a father,
and friend; as also, that it was our reasonable
duty, quietly to submit to the will of God,
and to say, the will of the Lord be done. My
wife told me her strength of body began to
fail, and that I must expect to part with her;
saying, she hoped God would preserve my
life, and the life of some, if not all of our chil
dren, with us; and commended to me, under
God, the care of them. She never spake any
discontented word as to what had befallen us,
but with suitable expressions justified God in
what had befallen us. We soon made an
halt,
l8 THE REDEEMED CAPTIVE
halt, in which time my chief surviving master
came up, upon which I was put upon march
ing with the foremost, and so made to take
my last farewell of my dear wife, the desire
of my eyes, and companion in many mercies
and afflictions. Upon our separation from
each other, we asked for each other, grace
sufficient for what God should call us to. Af
ter our being parted from one another, she
spent the few remaining minutes of her stay in
reading the holy Scriptures; which she was
wont personally every day to delight her soul
in reading, praying, meditating of, and over,
by herself, in her closet, over and above what
she heard out of them in our family worship.
I was made to wade over a small river, and so
were all the English, the water above knee-
deep, the stream very swift; and after that,
to travel up a small mountain; my strength
was almost spent, before I came to the top
of it. No sooner had I overcome the diffi
culty of that ascent, but I was permitted to sit
down, and be unburthened of my pack. I
sat
RETURNING TO ZION IQ
sat pitying those who were behind, and in-
treated my master to let me go down, and help
up my wife; but he refused, and would not
let me stir from him. I asked each of the
prisoners (as they passed by me) after her,
and heard that in passing through the above-
said river, she fell down, and was plunged
over head and ears in the water; after
which she traveled not far; for at the
foot of this mountain, the cruel and blood
thirsty savage, who took her, slew her with his
hatchet, at one stroke; the tidings of which
were very awful; and yet such was the hard-
heartedness of the adversary, that my tears
were reckoned to me as a reproach. My loss,
and the loss of my children, was great; our
hearts were so filled with sorrow, that nothing
but the comfortable hopes of her being taken
away in mercy to herself, from the evils we
were to see, feel, and suffer under, (and joined
to the assembly of the spirits of just men
made perfect, to rest in peace, and joy un
speakable, and full of glory, and the good
pleasure
2O THE REDEEMED CAPTIVE
pleasure of God thus to exercise us), could
have kept us from sinking under, at that
time. That Scripture, Job i. 21. Naked
came I out of my mother's womb, and naked
shall I return thither; the Lord gave, and the
Lord hath taken away, blessed be the name of
the Lord; was brought to my mind, and from
it, that an afflicting God was to be glorified;
with some other places of Scripture, to per
suade to a patient bearing my afflictions.
We were again called upon to march, with
a far heavier burden on my spirits, than on
my back. I begged of God, to over-rule, in
his providence, that the corpse of one so dear
to me, and of one whose spirit he had taken
to dwell with him in glory, might meet with a
Christian burial, and not be left for meat to
the fowls of the air, and beasts of the earth : A
mercy that God graciously vouchsafed to
grant: For God put it into the hearts of my
neighbours to come out as far as she lay, to
take up her corpse, recarry it to the town, and
decently to bury it, soon after. In our march
they
RETURNING TO ZION 21
they killed another sucking infant of one of
my neighbours; and before night, a girl, of
about eleven years of age. I was made to
mourn at the consideration of my flock's be
ing so far a flock of slaughter, many being
slain in the town, and so many murdered in
so few miles from the town; and from fears
what we must yet expect from such who de
lightfully imbrued their hands in the blood of
so many of his people. When we came to
our lodging place, an Indian captain from the
eastward spake to my master about killing
of me, and taking off my scalp. I lifted up
my heart to God, to implore his grace and
mercy in such a time of need; and afterwards
I told my master, if he intended to kill me,
I desired he would let me know of it, assuring
him that my death, after a promise of quarter,
would bring the guilt of blood upon him. He
told me he would not kill me. We laid down
and slept, for God sustained and kept us. In
the morning we were all called before the
chief sachems of the Macquas and Indians,
that
22 THE REDEEMED CAPTIVE
that a more equal distribution might be made
of the prisoners among them. At my going
from the wigwam, my best clothing was taken
away from me. As I came nigh the place ap
pointed, some of the captives met me, and told
me, they thought the enemies were going to
burn some of us, for they had peeled off
the bark from several trees, and acted very
strangely. To whom I replied, they could act
nothing against us, but as they were permitted
of God, and I was persuaded he would pre
vent such severities. When we came to the
wigwam appointed, several of the captives
were taken from their former masters, and
put into the hands of others: But I was sent
again to my two masters, who brought me
from my house.
In our fourth day's march, the enemy killed
another of my neighbours, who being near the
time of travail, was wearied with her journey.
When we came to the great river, the enemy
took sleighs to draw their wounded, several
of our children, and their packs; and marched
RETURNING TO ZION 23
a great pace. I travelled many hours in
water up to the ankles. Near night I was
very lame, having before my travel wrenched
my ankle-bone and sinews. I thought, so did
others, that I should not be able to hold out
to travel far. I lifted up my heart to God (my
only refuge) to remove my lameness, and carry
me through with my children and neighbours,
if he judged it best. However, I desired God
would be with me in my great change, if he
called me by such a death to glorify him; and
that he would take care of my children and
neighbours, and bless them; and within a
little space of time, I was well of my lameness,
to the joy of my children and neighbours,
that saw so great an alteration in my
travelling.
On the Saturday, the journey was long and
tedious; we travelled with such speed, that
four women were tired, and then slain by them
who led them captive.
On the Sabbath day we rested, and I was
permitted to pray and preach to the captives.
The
24 THE REDEEMED CAPTIVE
The place of Scripture spoken from, was Lam.
i. 1 8. The Lord is righteous, for I have re
belled against his commandment: Hear, I pray
you, all people, and behold my sorrow: My
virgins and my young men are gone into
captivity. The enemy, who said to us, sing us
one of Zion's songs, were ready, some of them,
to upbraid us, because our singing was not
so loud as theirs. When the Macquas and
Indians were chief in power, we had this re
vival in our bondage; to join together in the
worship of God, and encourage one another to
a patient bearing the indignation of the Lord,
till he should plead our cause. When we ar
rived at New-France we were forbidden pray
ing one with another, or joining together in
the service of God.
The next day, soon after we marched, we
had an alarm; on which many of the Eng
lish were bound. I was then near the front,
and my masters not with me; so I was not
bound. This alarm was occasioned by some
Indians shooting at geese that flew over them,
that
RETURNING TO ZION 25
that put them into a considerable consterna
tion and fright; but after they came to under
stand they were not pursued by the English,
they boasted, that the English would not come
out after them, as they had boasted before
we began our journey in the morning. They
killed this day two women, who were so faint
they could not travel.
The next day, in the morning, before we
travelled, one Mary Brooks, a pious young
woman, came to the wigwam where I was,
and told me, she desired to bless God, who
had inclined the heart of her master to let her
come to take her farewell of me. Said she,
by my falls on the ice yesterday I injured
myself, causing a miscarriage this night, so
that I am not able to travel far; I know they
will kill me to-day; but (says she) God has
(praised be his name) by his spirit with his
word, strengthened me to my last encounter
with death: And mentioned to me some places
of Scripture seasonably sent in for her sup
port. And (says she) I am not afraid of death;
I
26 THE REDEEMED CAPTIVE
I can, through the grace of God, chearfully
submit to the will of God. Pray for me (said
she) at parting, that God would take me to
himself. Accordingly she was killed that day.
I mention it to the end, I may stir up all in
their young days, to improve the death of
Christ by faith, to a giving them an holy bold
ness in the day of death.
The next day we were made to scatter one
from another into smaller companies; and one
of my children carried away with Indians be
longing to the eastern parts. At night my
master came to me, with my pistol in his hand,
and put it to my breast, and said, now I will
kill you, for (said be) at your house you would
have killed me with it if you could. But, by
the grace of God, I was not much daunted;
and whatever his intention might be, God
prevented my death.
The next day I was again permitted to
pray with that company of captives with me,
and we allowed to sing a psalm together. Af
ter which, I was taken from all the company
of
RETURNING TO ZION 2J
of the English, excepting two children of my
neighbours, one of which, a girl of four years
of age, was killed by her Macqua master, the
next morning, the snow being so deep, when
we left the river, that he could not carry the
child and his pack too.
When the Sabbath came, one Indian staid
with me, and a little boy nine years old,
whilst the rest went a hunting. And when I
was here, I thought with myself, that God
had now separated me from the congregation
of his people, who were now in his sanctuary,
where he commandeth the blessing, even life
forever; and made to bewail my unfruitful-
ness under, and unthankfulness for such a
mercy. When my spirit was almost over
whelmed within me, at the consideration of
what had passed over me, and what was to
be expected, I was ready almost to sink in my
spirit. But God spake those words with a
greater efficacy than man could speak them,
for my strengthening and support: Psal. cxviii.
17. / shall not die, but live: And declare the
works
28 THE REDEEMED CAPTIVE
works of the Lord. Psalm xlii. II. Why art
thou cast down, 0 my soul? And why art thou
disquieted within me ? Hope thou in God; for
I shall yet praise him, who is the health of my
countenance, and my God. Nehem. i. 8, 9.
Remember, I beseech thee, the word that thou
commandest thy servant Moses, saying, if ye
transgress, I will scatter you abroad among
the nations: But if ye turn unto me, and keep
my commandments, and do them; though there
were of you cast out unto the uttermost part of the
heaven, yet will I gather them from thence, and
will bring them unto the place that I have
chosen, to set my name there. These three
places of Scripture, one after another, by the
grace of God, strengthened my hopes, that
God would to far restrain the wrath ^of the
adversary, that the greatest number of us left
alive, should be carried! through so tedious
a journey: That thoughfmy children had no
father to take care of them, that word quieted
me to a patient waiting to see the end the
Lord would make, Jer. xlix. n. Leave thy
fatherless
RETURNING TO ZION 2Q
fatherless children, I will preserve them alive,
and let thy widows trust in me. Accordingly
God carried them wonderfully through great
difficulties and dangers. My youngest daugh
ter, aged seven years, was carried all the
journey, and looked after with a great deal of
tenderness. My youngest son, aged four
years, was wonderfully preserved from death;
for though they that carried him, or drawed
him on sleighs, were tired with their journey,
yet their savage cruel tempers were so over
ruled by God, that they did not kill him; but
in their pity, he was spared, and others would
take care of him; so that four times on the
journey he was thus preserved, till at last he
arrived at Montreal, where a French gentle
woman, pitying the child, redeemed it out
of the hands of the heathen. My son Sam
uel, and my eldest daughter, were pitied, so
as to be drawn on sleighs, when unable to
travel. And though they suffered very much
through scarcity of food, and tedious jour
neys, they were carried through to Montreal.
And
3<D THE REDEEMED CAPTIVE
And my son Stephen, about eleven years of
age, wonderfully preserved from death, in the
famine whereof three English persons died,
and after eight months brought into Chamblee.
My master returned on the evening of the
Sabbath, and told me, he had killed five
moose. The next day we removed to the
place where he had killed them. We tarried
there three days, till we had roasted and dried
the meat. My master made me a pair of
snow-shoes, for (said he) you cannot pos
sibly travel without, the snow being knee-
deep. We parted from thence heavy laden;
I travelled with a burden on my back, with
snow-shoes, twenty-five miles the first day of
wearing them; and again the next day till
afternoon; and then we came to the French
river. My master, at this place, took away
my pack, and drawed the whole load on the
ice; but my bones seemed to be misplaced,
and I unable to travel with any speed. My
feet were very sore, and each night I wrung
blood out of my stockings, when I pulled them
off.
RETURNING TO ZION 3!
off. My shins also were very sore, being cut
with crusty snow, in the time of my trav
elling without snow-shoes. But finding some
dry oak-leaves, by the river banks, I put them
to my shins; and in once applying of them,
they were healed. And here my master was
very kind to me, would always give me the
best he had to eat; and by the goodness of
God, I never wanted a meal's meat, during
my captivity ; though some of my children
and neighbours were greatly wounded, (as
I may say) with the arrows of famine and
pinching want; having for many days nothing
but roots to live upon, and not much of them
neither. My master gave me a piece of a
Bible; never disturbing me in reading the
Scriptures, or in praying to God. Many of
my neighbours, also, found that mercy in their
journey, to have Bibles, psalm books, cate
chisms, and good books, put into their hands,
with liberty to use them; and yet after their
arrival at Canada, all possible endeavours
were used to deprive them of them. Some of
them
32 THE REDEEMED CAPTIVE
them say, their Bibles were demanded by the
French priests, and never re-delivered to
them, to their great grief and sorrow.
My march on the French river was very
sore; for fearing a thaw, we travelled a very
great pace; my feet were so bruised, and my
joints so distorted by my travelling in snow
shoes, that I thought it impossible to hold out.
One morning, a little before break of day, my
master came and awakened me out of my
sleep, saying, arise, pray to God, and eat your
breakfast, for we must go a great way
to-day. After prayer, I arose from my knees,
but my feet were so tender, swoln, bruised,
and full of pain, that I could scarce stand
upon them, without holding on the wigwam.
And when the Indians said, you must run to
day; I answered, I could not run: My master
pointing out to his hatchet, said to me, then
I must dash out your brains, and take off
your scalp. I said, I suppose then you will
do so, for I am not able to travel with speed.
He sent me away alone on the ice. About
sun
RETURNING TO ZION 33
sun half an hour high, he over-took me, for
I had gone very slowly, not thinking it pos
sible to travel five miles. When he came up,
he called me to run; I told him I could go no
faster. He passed by without saying one
word more; so that sometimes I scarce saw
any thing of him for an hour together. I
travelled from about break of day till dark;
never so much as set down at noon to eat
warm victuals; eating frozen meat, which I
had in my coat pocket, as I travelled. We
went that day two of their day's journey, as
they came down. I judge we went forty or
forty-five miles that day. God wonderfully
supported me; and so far renewed my strength,
that in the afternoon I was stronger to travel
than in the forenoon. My strength was re
stored and renewed to admiration. We should
never distrust the care and compassion of
God, who can give strength to them who
have no might, and power to them who are
ready to faint.
When we entered on the lake, the ice was
very
34 THE REDEEMED CAPTIVE
very rough and uneven, which was very griev
ous to my feet, that could scarce endure to
be set down on the smooth ice, on the river.
I lifted up my cry to God in ejaculatory re
quests, that he would take notice of my state,
and some way or other relieve me. I had not
marched above half a mile, before there fell
a moist snow, about an inch and half deep,
that made it very soft for my feet, to pass
over the lake, to the place where my master's
family was. Wonderful favours in the midst
of trying afflictions ! We went a day's jour
ney from the lake, to a small company of In
dians, who were a hunting; they were, after
their manner, kind to me, and gave me the
best they had, which was moose flesh, ground
nuts, and cramberries, but no bread. For three
weeks together I eat no bread. After our
stay there, and undergoing difficulties in cut
ting of wood, and suffering from lousiness,
having lousy old clothes of soldiers put upon
me, when they stript me of mine, to sell to
the French soldiers in the army.
We
RETURNING TO ZION 35
We again began a march for Chamblee;we
stayed at a branch of the lake, and feasted
two or three days on geese we killed there.
After another day's travel, we came to a
river where the ice was thawed; we made
a canoe of elm-bark in one day, and arrived
on a Saturday near noon, at Chamblee, a
small village, where is a garrison and fort of
French soldiers.
[At CHAMBLEE.]
This village is about fifteen miles from
Montreal. The French were very kind to
me. A gentleman of the place took me into
his house, and to his table; and lodged me at
night on a good feather-bed. The inhabi
tants and officers were very obliging to me,
the little time I staid with them, and promised
to write a letter to the governour in chief, to
inform him of my passing down the river.
Here I saw a girl taken from our town, and a
young man, who informed me, that the great
est part of the captives were come in, and that
two of my children were at Montreal; that
many
36 THE REDEEMED CAPTIVE
many of the captives had been in three weeks
before my arrival. Mercy in the midst of
judgment! As we passed along the river to
wards Sorel, we went into a house, where was
an English woman of our town, who had
been left among the French in order to her
conveyance to the Indian fort. The French
were very kind to her, and to myself, and gave
us the best provision they had; and she em
barked with us, to go down to St. Francois
fort. When we came down to the first in
habited house at Sorel, a French woman came
to the river side, and desired us to go into her
house; and when we were entered, she corn-
passioned our state, and told us, she had in
the last war been a captive among the Indians,
and therefore was not a little sensible of our
difficulties. She gave the Indians something
to eat in the chimney corner, and spread a
cloth on the table for us with napkins; which
gave such offence to the Indians, that they
hasted away, and would not call in at the fort.
But wherever we entered into houses, the
French
RETURNING TO ZION 37
French were very courteous. When we came
to St. Francois river, we found some difficulty
by reason of the ice; and entering a French
man's house, he gave us a loaf of bread, and
some fish to carry away with us; but we passed
down the river till night, and there seven of
us supped on the fish called bull-head or
pout, and did not eat it up, the fish was so
very large.
The next morning we met with such a
great quantity of ice, that we were forced to
leave our canoe, and travel on land. We
went to a French officer's house, who took us
into a private room, out of the sight of the
Indians, and treated us very courteously.
That night we arrived at the fort called St.
Francois; where we found several poor chil
dren, who had been taken from the eastward
the summer before; a sight very affecting,
they being in habit very much like Indians,
and in manners very much symbolizing with
them. At this fort lived two Jesuits, one of
which was made superiour of the Jesuits of
Quebec.
38 THE REDEEMED CAPTIVE
Quebec. One of these Jesuits met me at the
fort gate, and asked me to go into the church
and give God thanks for preserving my life.
I told him I would do that in some other
place. When the bell rang for evening pray
ers, he that took me, bid me go; but I refused.
The Jesuit came to our wigwam, and prayed
a short prayer, and invited me to sup with
them, and justified the Indians in what they
did against us; rehearsing some things done
by Major Walden, above thirty years ago;
and how justly God retaliated them in the
last war, and inveighed against us for begin
ning this war with the Indians: And said, we
had before the last winter, and in the
winter, been very barbarous and cruel, in
burning and killing Indians. I told them,
that the Indians, in a very perfidious manner,
had committed murders on many of our in
habitants, after the signing articles of peace:
And as to what they spake of cruelties, they
were undoubtedly falsehoods, for I well
knew the English were not approvers of an
inhumanity
RETURNING TO ZION 39
inhumanity or barbarity towards enemies.
They said, an Englishman had killed one of St.
Casteen's relations, which occasioned this war;
for, say they, the nations, in a general coun
sel, had concluded not to engage in the war,
on any side, till they themselves were first
molested, and then all of them, as one, would
engage against them that began a war with
them; and that upon the killing of Casteen's
kinsman, a post was dispatched to Canada,
to advertise the Macquas, and Indians, that
the English had begun a war: On which they
gathered up their forces, and that the French
joined with them, to come down on the eas
tern parts; and that when they came near
New-England, several of the eastern Indians
told them of the peace made with the English,
and the satisfaction given them from the Eng
lish for that murder. But the Macquas told
them, it was now too late; for they were sent
for, and were now come, and would fall on
them, if without their consent they made a
peace with the English. Said also, that a
letter
40 THE REDEEMED CAPTIVE
letter was shown them, sent from the gover-
nour of Port-Royal, which, he said, was taken
in an English ship, being a letter from the
queen of England to our governour, writing
how she approved his designs to ensnare and
deceitfully to seize on the Indians; so that
being enraged from that letter, and being
forced, as it were, they began the present
war. I told them the letter was a lie, forged
by the French.
The next morning the bell rang for mass:
My master bid me go to church: I refused:
He threatened me, and went away in a rage.
At noon, the Jesuits sent for me to dine with
them; for I eat at their table all the time I
was at the fort. And after dinner, they told
me, the Indians would not allow of any of
their captives staying in their wigwams, whilst
they were at church; and were resolved by
force and violence to bring us all to church,
if we would not go without. I told them it
was highly unreasonable so to impose upon
those who were of a contrary religion; and to
force
RETURNING TO ZION 4!
force us to be present at such service, as we
abhorred, was nothing becoming Christianity.
They replied, they were savages, and would
not hearken to reason, but would have their
wills; Said also, if they were in New-England
themselves, they would go into their churches,
to see their ways of worship. I answered,
the case was far different, for there was noth
ing (themselves being judges) as to matter
or manner of worship, but what was accord
ing to the word of God, in our churches; and
therefore it could not be an offence to any
man's conscience. But among them, there
were idolatrous superstitions in worship. They
said, Come and see, and offer us conviction
of what is superstitious in worship. To
which I answered, That I was not to do evil
that good might come on it; and that forcing
in matters of religion was hateful. They an
swered, The Indians were resolved to have
it so, and they could not pacify them without
my coming; and they would engage they
should offer no force or violence to cause any
compliance with their ceremonies. The
42 THE REDEEMED CAPTIVE
The next mass, my master bid me go to
church: I objected; he arose, and forcibly
pulled me by my head and shoulders out of
the wigwam to the church, which was near
the door. So I went in, and sat down behind
the door; and there saw a great confusion,
instead of any gospel order; for one of the
Jesuits was at the altar, saying mass in a
tongue unknown to the savages; and the other,
between the altar and the door, saying and
singing prayers among the Indians at the
same time; and many others were at the same
time saying over their pater nosters, and Ave
Mary, by tale from their chapelit, or beads on
a string. At our going out, we smiled at
their devotion so managed; which was offen
sive to them; for they said we made a derision
of their worship. When I was here, a cer
tain savagess died; one of the Jesuits told me
she was a very holy woman, who had not
committed one sin in twelve years. After a
day or two, the Jesuits asked me what I
thought of their way, now I saw it ? I told
them,
RETURNING TO ZION 43
them, I thought Christ said of it, as Mark
vii. 7, 8, 9. Howbeit, in vain do they worship
me, teaching for doctrines the commandments
of men. For laying aside the commandment
of God, ye hold the tradition of men, as the
washing of pots and cups; and many other
such like things ye do. And he said unto
them, Full well ye reject the commandment of
God, that ye may keep your own tradition. They
told me, they were not the commandments
of men but apostolical traditions, of equal
authority with the holy Scriptures : And that
after my death, I should bewail my not pray
ing to the Virgin Mary; and that I should
find the want of her intercession for me with
her son; judging me to hell for asserting the
Scriptures to be a perfect rule of faith: And
said, I abounded in my own sense, entertain
ing explications contrary to the sense of the
pope, regularly sitting with a general coun
cil, explaining Scripture, and making articles
of faith. I told them, it was my comfort
that Christ was to be my judge, and not they,
at
44 THE REDEEMED CAPTIVE
at the great day; and as for their censuring
and judging me, I was not moved with it.
One day, a certain savagess, taken prisoner
in Philip's war, who had lived at Mr. Buck
ley's at Weathersfield, called Ruth, who could
speak English very well, who had been often
at my house, but was now proselyted to the
Romish faith, came into the wigwam, and
with her an English maid, who was taken the
last war, who was dressed up in Indian ap
parel, unable to speak one word of English,
who said she could neither tell her own name,
or the name of the place from whence she
was taken. These two talked in the Indian
dialect with my master a long time; after
which, my master bade me cross myself; I
told him I would not; he commanded me sev
eral times, and I as often refused. Ruth
said, Mr. Williams, you know the Scripture,
and therfore act against your own light; for
you know the Scripture saith, servants obey
your masters: he is your master, and you his
servant. I told her she was ignorant, and
knew
RETURNING TO ZION 45
knew not the meaning of the Scriptures, tell
ing her, I was not to disobey the great God
to obey any master, and that I was ready to
suffer for God, if called thereto: On which
she talked to my master; I suppose she
interpreted what I said. My master took hold
of my hand to force me to cross myself; but I
struggled with him, and would not suffer him
to guide my hand; upon this, he pulled off a
crucifix from his own neck, and bade me kiss
it; but I refused once and again; he told me
he would dash out my brains with his hatchet
if I refused. I told him I should sooner
choose death than to sin against God. Then
he ran and catched up his hatchet, and acted
as though he would have dashed out my
brains. Seeing I was not moved, he threw
down his hatchet, saying he would first bite
off all my nails if I still refused. I gave him
my hand, and told him I was ready to suffer;
he set his teeth in my thumb nail, and gave
a gripe with his teeth, and then said, no good
minister, no love God, as bad as the devil; and
so
46 THE REDEEMED CAPTIVE
so left off. I have reason to bless God, who
strengthened me to withstand. By this he
was so discouraged as never more to meddle
with me about my religion. I asked leave
of the Jesuits to pray with those English of our
town who were with me; but they absolutely
refused to give us any permission to pray one
with another, and did what they could to
prevent our having any discourse together.
After a few days, the Governour de Vau-
dreuil, governour in chief, sent down two men
with letters to the Jesuits, desiring them to
order my being sent up to him to Montreal;
upon which, one of the Jesuits went with my
two masters, and took me along with them,
as also two more of Deerfield, a man, and his
daughter about seven years of age. When we
came to the lake, the wind was tempestuous,
and contrary to us, so that they were afraid to
go over; they landed, and kindled a fire, and
said they would wait a while to see whether
the wind would fall or change. I went aside
from the company, among the trees, and
spread
RETURNING TO ZION 47
spread our case, with the temptations of it,
before God, and pleaded that he would order
the season so, that we might not go back again,
but be furthered on our voyage, that I might
have opportunity to see my children and
neighbours, and converse with them, and
know their state. When I returned, the wind
was more boisterous; and then a second time,
and the wind was more fierce. I reflected
upon myself for my unquietness, and the want
of a resigned will to the will of God. And a
third time went and bewailed before God my
anxious cares, and the tumultuous workings
of my own heart, begged a will fully resigned
to the will of God, and thought that by the
grace of God I was brought to say amen to
whatever God should determine. Upon my
return to the company, the wind was yet
high: The Jesuit and my master said, Come,
we will go back again to the fort, for there is
no likelihood of proceeding in our voyage, for
very frequently such a wind continues three
days, sometimes six. After it continued so
many
48 THE REDEEMED CAPTIVE
many hours, I said to them, The will of the
Lord be done; and the canoe was put again
into the river, and we embarked. No sooner
had my master put me into the canoe, and put
off from the shore, but the wind fell; and
coming into the middle of the river, they said,
We may go over the lake well enough: And
so we did. I promised if God gave me oppor
tunity, I would stir up others to glorify God
in a continued persevering, committing their
straits of heart to him. He is a prayer-hear
ing God, and the stormy winds obey him.
After we passed over the lake, the French,
wherever we came, were very compassionate
to us.
[At MONTREAL.]
When I came to Montreal, which was eight
weeks after my captivity, the Governour de
Vaudreuil redeemed me out of the hands of
the Indians, gave me good clothing, took me
to his table, gave me the use of a very good
chamber, and was in all respects, relating to
my outward man, courteous and charitable
to
RETURNING TO ZION 49
to admiration. At my first entering into his
house, he sent for my two children, who were
in the city, that I might see them; and prom
ised to do what he could to get all my children
and neighbours out of the hands of the savages.
My change of diet, after the difficulties of my
journeys, caused an alteration in my body:
I was physicked, blooded, and very tenderly
taken care of in my sickness. The governour
redeemed my eldest daughter out of the hands
of the Indians; and she was carefully tended
in the hospital, until she was well of her lame
ness; and by the governour provided for with
respect, during her stay in the country. My
youngest child was redeemed by a gentle
woman in the city, as the Indians passed by.
After the Indians had been at their fort, and
discoursed with the priests, they came back,
and offered to the gentlewoman a man for the
child, alleging that the child could not be
profitable to her, but the man would, for he
was a weaver, and his service would much
advance the design she had of making cloth:
But
5O THE REDEEMED CAPTIVE
But God over-ruled so far, that this tempta
tion to the woman prevailed not for an ex
change; for had the child gone to the Indian
fort, in an ordinary way it had abode there
still, as the rest of the children carried thither
do. The governour gave orders to certain
officers to get the rest of my children out of
the hands of the Indians, and as many of my
neighbours as they could. After six weeks, a
merchant of the city obtained my eldest son,
who was taken to live with him. He took a
great deal of pains to persuade the savages
to part with him. An Indian came to the
city (Sagamore George of Pennicook) from
Cowass, and brought word of my son Ste
phen's being near Cowass, and some money
was put into his hand for his redemption, and
a promise of full satisfaction if he brought
him; but the Indian proved unfaithful, and I
never saw my child till a year after.
The governour ordered a priest to go
along with me to see my youngest daughter
among the Macquas, and endeavour for her
ransom
RETURNING TO ZION 5!
ransom. I went with him; he was very cour
teous to me; and from his parish, which was
near the Macqua fort, he wrote a letter to the
Jesuit, to desire him to send my child to see
me, and to speak with them who took her,
to come along with her. But the Jesuit wrote
back a letter, That I should not be permitted
to speak with, or see my child; and if I came,
my labour would be lost; and that the Mac-
quas would as soon part with their hearts as
my child. At my return to the city, I with an
heavy heart carried the Jesuit's letter to the
governour, who, when he read it, was very
angry, and endeavoured to comfort me, as-
suring me I should see her, and speak with
her; and he would to his utmost endeavour for
her ransom. Accordingly, he sent to the Jes
uits, who were in the city, and bid them im
prove their interest for the obtaining the
child. After some days, he went with me in
his own person to the fort. When we came
thither, he discoursed with the Jesuits; after
which, my child was brought into the chamber
where
52 THE REDEEMED CAPTIVE
where I was. I was told I might speak
with her, but should be permitted to speak to
no other English person there. My child was
about seven years old; I discoursed with her
near an hour; she could read very well, and
had not forgotten her catechism; and was very
desirous to be redeemed out of the hands of
the Macquas, and bemoaned her state among
them, telling me how they profaned God's
Sabbaths; and said, She thought that a few
days before they had been mocking the devil,
and that one of the Jesuits stood and looked
on them. I told her, she must pray to God
for his grace every day. She said, she did
as she was able, and God helped her; but,
says she, They force me to say some prayers
in Latin, but I do not understand one word of
them; I hope it will not do me any harm. I
told her, she must be careful she did not for
get her catechism, and the Scriptures she had
learnt by heart. She told the captives after
I was gone, as some of them have since in
formed me, almost every thing I spake to her;
and
RETURNING TO ZION 53
and said, she was much afraid she should for
get her catechism, having none to instruct
her. I saw her once, a few days after, in the
city, but had not many minutes of time with
her; but what time I had, I improved to give
her the best advice I could. The governour
laboured much for her redemption; at last he
had a promise of it, in case he would procure
for them an Indian girl in her stead. Accord
ingly, he sent up the river, some hundreds
of leagues, for one; but it was refused, when
offered by the governour. He offered them
an hundred pieces of eight for her redemp
tion, but it was refused. His lady went over
to beg her from them, but all in vain; she is
there still; and has forgotten to speak English.
Oh! that all who peruse this history would
join in their fervent requests to God, with
whom all things are possible, that this poor
child, and so many others of our children
who have been cast upon God from the
womb, and are now outcasts ready to perish,
might be gathered from their dispersions,
and receive sanctifying grace from God!
When
54 THE REDEEMED CAPTIVE
When I had discoursed with the child, and
was coming out of the fort, one of the Jesuits
went out of the chamber with me, and some
soldiers, to convey me to the canoe. I saw
some of my poor neighbours, who stood with
longing expectations to see me, and speak
with me, and had leave from their savage
masters so to do. I was by the Jesuit him
self thrust along by force, and permitted only
to tell them some of their relations (they asked
after) were well in the city, and that with a
very audible voice; being not permitted to
come near to them. After my return to the
city I was very melancholy, for I could not
be permitted so much as to pray with the
English, who dwelt in the same house. And
the English, who came to see me, were most
of them put back by the guard at the door,
and not suffered to come and speak with me.
Sometimes the guard was so strict that I
could scarce go aside on necessary occasions
without a repulse; and whenever I went out
into the city (a favour the governour himself
never
RETURNING TO ZION 55
never refused when I asked it of him) there
were spies to watch me, and to observe
whether I spake to the English. Upon which
I told some of the English, they must be
careful to call to mind and improve former
instructions, and endeavour to stand at a fur
ther distance for a while, hoping that after
a short time I should have more liberty of
conversing with them. But some spies, sent
out, found on a Sabbath day more than
three (the number we, by their order pub
lished, were not to exeed together) of us in
company, who informed the priest; the next
day one of the priests told me, I had a greater
number of the English with me, and that I
had spoken something reflecting on their
religion. I spake to the governour, desiring
that no forcible means might be used with
any of the captives respecting their religion;
he told me, he allowed no such thing. I am
persuaded that the governour, if he might
act himself, would not have suffered such
things to be done as have been done, and that
he
56 THE REDEEMED CAPTIVE
he never did know of several things acted
against the English.
At my first coming to Montreal, the gov-
ernour told me, I should be sent home as
soon as Captain Battiss was returned, and not
before; and that I was taken in order to his
redemption. The governour sought by all
means to divert me from my melancholy
sorrows, and always shewed a willingness for
seeing my children. And one day I told him of
my design of walking into the city; he pleas
antly answered, Go with all my heart. His eld
est son went with me as far as the door and saw
the guard stop me; he went in and informed
his father, who came to the door and asked,
why they affronted the gentleman going out ?
They said, it was their order: But with an
angry countenance he said, his orders were
that I should not be stopt. But within a
little time I had my orders to go down to
Quebec. Another thing shewing that many
things are done without the governour's con
sent, though his name be used to justify
them,
RETURNING TO ZION 57
them, (viz.) I asked the priest, after I had
been at Montreal two days, leave to go and
see my youngest child; he said, Whenever
you would see him, tell me, and I will bring
him to you; for, says he, the governour is not
willing you should go thither. /And yet, not
many days after, when we were at dinner,
the governour's lady (seeing me sad) spake
to an officer at table, who could speak Latin,
to tell me, that after dinner I should go along
with them and see my two children. And
accordingly after dinner I was carried to see
them; and when I came to the house, I found
three or four English captives, who lived
there, and I had leave to discourse with them.
And not long after, the governour's lady asked
me to go along with her to the hospital, to
see one of my neighbours sick there.
One day one of the Jesuits came to the gov
ernour, and told the company there, that he
never saw such persons as were taken from
Deerfield. Said he, The Macquas will not
suffer any of their prisoners to abide in their
wigwams
58 THE REDEEMED CAPTIVE
wigwams whilst they themselves are at mass,
but carry them with them to the church, and
they cannot be prevailed with to fall down on
their knees to pray there; but no sooner are
they returned to their wigwams, but they fall
down on their knees to prayer. He said,
they could do nothing with the grown persons
there; and they hindered the children's com
plying. Whereupon, the Jesuits counselled
the Macquas to sell all the grown persons
from the fort; a stratagem to seduce poor
children. Oh Lord! Turn the counsels of
these Ahitophels into foolishness, and make
the counsels of the heathen of none effect!
Here I observed, they were wonderfully
lifted up with pride, after the return of Cap
tain Montigny from Northampton, with news
of success: They boasted of their success
against New-England. And they sent out
an army, as they said, of seven hundred men,
if I mistake not, two hundred of whom were
French, in company of which army went
several Jesuits; and said, they would lay deso
late
RETURNING TO ZION 59
late all the places on Connecticut river. The
superiour of the priests told me, their gen
eral was a very prudent and brave commander
of undaunted courage, and doubted not but
they should have great success. This army
went away in such a boasting, triumphant
manner, that I had great hopes God would
discover and disappoint their designs; our
prayers were not wanting for the blasting
such a bloody design. The superiour of the
priests said to me, Do not flatter yourselves
in hopes of a short captivity; for, said he,
there are two young princes contending for
the kingdom of Spain; and a third, that care
was to be taken for his establishment on the
English throne. And boasted what they would
do in Europe; and that we must expect not
only in Europe, but in New-England, the es
tablishment of popery. I said, Glory not,
God can make great changes in a little time,
and revive his own interest, and yet save his
poor afflicted people. Said he, The time for
miracles is past; and in the time of the last
war,
60 THE REDEEMED CAPTIVE
war, the king of France was, as it were,
against all the world, and yet did very great
things; but now the kingdom of Spain is for
him, and the duke of Bavaria, and the duke
of Savoy, &c. and spake in a lofty manner of
great things to be done by them; and having
the world, as I may say, in subjection to them.
I was sent down to Quebec in company
ofGovernour de Ramsey, go vernour of Mon
treal, and the superiour of the Jesuits, and
ordered to live with one of the council; from
whom I received many favours for seven
weeks. He told me, it was the priests' do
ings to send me down before the governour
came down; and that if I went much to see
the English, or they came much to visit me,
I should yet certainly be sent away, where I
should have no converse with the English.
[At Q u E B E c.]
After my coming down to Quebec, I was
invited to dine with the Jesuits, and to my
face they were civil enough. But after a few
days, a young gentleman came to my cham
ber,
RETURNING TO ZION 6 1
her, and told me, that one of the Jesuits (af
ter we had done dinner) made a few distichs
of verses, and gave them to his scholars to
translate into French: He shewed them to
me. The import of them was, "That the
"king of France's grand-son had sent out his
"huntsmen, and that they had taken a wolf,
"who was shut up, and now he hopes the sheep
"would be in safety. " I knew, at the reading
of them, what he aimed at; but held my peace,
as though I had been ignorant of the Jesuit's
intention. Observing this reproaching spirit,
I said in my heart, If God will bless, let men
curse if they please: And I looked to God in
Christ, the great shepherd, to keep his scat
tered sheep among so many Romish raven
ous wolves, and to remember the reproaches
wherewith his holy name, ordinances, and
servants were daily reproached. And upon
an observation of the time of these verses be
ing composed, I find that near the same time
the bishop of Canada, with twenty ecclesias-
ticks, were taken by the English, as they
were
62 THE REDEEMED CAPTIVE
were coming from France, and carried into
England as prisoners of war.
One Sabbath day morning, I observed
many signs of approaching rain, a great
moisture on the stones of the hearth and chim
ney jambs. I was that day invited to dine with
the Jesuits; and when I went up to dinner it
began to rain a small drizzling rain: The
superiour told me, they had been praying for
rain that morning: And lo, (says he), it begins
to rain. I told him, I could tell him of many
instances of God's hearing our prayers for
rain. However, in the afternoon there was a
general procession of all orders, priests, Jes
uits and friars, and the citizens, in great pomp,
carrying (as they said) as an holy relick, one
of the bones of St. Paul. The next day I was
invited to the priests' seminary to dinner;
Oh, said they, we went in procession yester
day for rain, and see what a plentiful rain
followed. I answered, We had been an
swered when praying for rain, when no such
signs of rain, and the beginnings of rain
preceded,
RETURNING TO ZION 63
preceded, as now with them, before they
appointed or began their procession, &c. How
ever, they upbraided me, that God did not
approve of our religion, in that he disregarded
our prayers, and accepted theirs. For (said
they) we heard you had days of fasting and
prayer before the fleet came to Quebec; God
would not regard your prayers, but heard
ours, and almost in a miraculous way preser
ved us when assaulted, and refused to hear
your fast-day prayers for your preservation,
but heard ours for your desolation, and our
success. They boasted also of their king,
and his greatness, and spake of him as though
there could be no settlement in the world but
as he pleased; reviling us as in a low and lan
guishing case, having no king, but being under
the government of a queen: And spake as
though the duke of Bavaria would in a short
time be emperour. From this day forward
God gave them to hear sorrowful tidings from
Europe : That a war was commenced against
the duke of Savoy, and so their enemies
increased :
64 THE REDEEMED CAPTIVE
increased: Their bishop taken, and two mil
lions of wealth with him. News every year
more distressing and impoverishing to them;
and the duke of Bavaria, so far from being
emperour, that he is dispossessed of his duke
dom; and France, so far from being strength
ened by Spain, that the kingdom of Spain
was like to be an occasion of the weakening
and impoverishing their own kingdom; they
themselves so reporting. And their great
army going against New-England turned back
ashamed; and they discouraged and dis
heartened; and every year, very exercising
fears and cares, as to the savages who live
up the river. Before the return of that army,
they told me, We were led up and down, and
sold by the heathen, as sheep for the slaughter,
and they could not devise what they should do
with us, we should be so many prisoners, when
the army returned. The Jesuits told me, it
was a great mercy that so many of our chil
dren were brought to them, and that now, es
pecially since they were not like speedily to
be
RETURNING TO ZION 65
be returned, there was hope of their being
brought over to the Romish faith. They
would take the English children, born among
them, and against the consent of their parents,
baptize them. One Jesuit came to me and
asked, whether all the English at Loret, (a
place not far from Quebec, where the savages
lived), were baptized ? I told him they were.
He said, If they be not, let me know of it, that
I may baptize them, for fear they should die
and be damned, if they died without bap
tism. Says he, When the savages went against
you, I charged them to baptize all children
before they killed them; such was my desire
of your eternal salvation, though you were our
enemies. There was a gentleman called Mon
sieur de Beauville, a captain, the brother of
the lord intendant, who was a good friend to
me, and very courteous to all the captives; he
lent me an English Bible, and when he went
to France, gave it me.
All means were used to seduce poor souls.
I was invited one day to dine with one of
chief
66 THE REDEEMED CAPTIVE
chief note; as I was going, I met with the
superiour of the Jesuits coming out of the
house, and he came in after dinner; and pres
ently it was propounded to me, if I would
stay among them, and be of their religion, I
should have a great and honourable pension
from the king every year. The superiour of
the Jesuits turned to me, and said, "Sir, you
'have manifested much grief and sorrow for
'your separation from so many of your neigh-
' hours and children; if you will now comply
'with this offer and proposal, you may have
'all your children with you; and here will be
'enough for an honourable maintenance for
'you and them. " I answered, Sir, if I thought
your religion to be true, I would embrace it
freely without any such offer; but so long as I
believe it to be what it is, the offer of the whole
world is of no more value to me than a black
berry; and manifested such an abhorrence of
this proposal, that I speedily went to take my
leave and be gone. Oh ! Sir, (said he) sit down.
Why in such a hurry ? You are alone in
your
RETURNING TO ZION 67
your chamber, divert yourself a little longer;
and fell to other discourse; and within half
an hour says again, Sir, I have one thing ear
nestly to request of you, I pray pleasure me!
I said, Let your lordship speak; said he, I
pray come down to the palace to-morrow
morning, and honour me with your company
in my coach to the great church, it being then
a saint's day. I answered, Ask me any thing
wherein I can serve you with a good con
science, and I am ready to gratify you, but I
must ask your excuse here; and immediately
went away from him. Returning unto my
chamber, I gave God thanks for his uphold
ing of me; and also made an inquiry with
myself, whether I had, by any action, given
encouragement for such a temptation.
[At CHATEAUVICHE.]
Not many days after, and a few days be
fore Governour de VaudreuiFs coming down,
I was sent away, fifteen miles down the river,
that I might not have opportunity of converse
with the English. I was courteously treated
by
68 THE REDEEMED CAPTIVE
by the French, and the priest of that parish;
they told me he was one of the most learned
men in the country; he was a very ingenious
man, zealous in their way, but yet very
familiar. I had many disputes with the priests
who came thither; and when I used their own
authors to confute some of their positions,
my books, borrowed of them, were taken away
from me, for they said, I made an ill use of
them. They having, many of them, boasted
of their unity in doctrine and profession, were
loth I should show them, from their own best
approved authors, as many different opinions
as they could charge against us. Here, again,
a gentleman, in the presence of the old bishop
and a priest, offered me his house, and whole
living, with assurance of honour, wealth and
employment, if I would embrace their ways.
I told them, I had an indignation of soul
against such offers on such terms, as parting
with what was more valuable than all the
world; alleging, What is a man profited if he
gain the whole world, and lose his own soul?
or
RETURNING TO ZION 69
or what shall a man give in exchange for h is
soul? I was sometimes told, I might have
all my children if I would comply, and must
never expect to have them on any other terms.
I told them, my children were dearer to me
than all the world, but I would not deny
Christ and his truths for the having of them
with me; I would still put my trust in God,
who could perform all things for me.
I am persuaded that the priest of that par
ish, where I kept, abhorred their sending down
the heathen to commit outrages against the
English, saying, it was more like committing
murders, than managing a war. In my con
finement in this parish, I had my undis
turbed opportunities to be humbly implor
ing grace for ourselves, for soul and body, for
his protecting presence with New-England,
and his disappointing the bloody designs of
enemies; that God would be a little sanctuary
to us in a land of captivity, and that our
friends in New-England might have grace to
make a more thankful and fruitful improve
ment
70 THE REDEEMED CAPTIVE
ment of the means of grace than we had done;
who, by our neglects, find ourselves out of
God's sanctuary.
On the twenty-first of October, 1704, I
received some letters from New-England, with
an account that many of our neighbours es
caped out of the desolations in the fort, and
that my dear wife was carried back, and de
cently buried: And that my eldest son, who
was absent in our desolation, was sent to
college, and provided for; which occasioned
thanksgiving to God in the midst of afflic
tions, and caused prayers, even in Canada,
to be going daily up to Heaven for a blessing
upon benefactors, showing such kindness to
the desolate and afflicted. The consideration
of such crafty designs to ensnare young ones,
and to turn them from the simplicity of the
gospel to Romish superstition, was very exer
cising; sometimes they would tell me my chil
dren, sometimes my neighbours, were turned
to be of their religion. Some made it their
work to allure poor souls by flatteries and great
promises,
RETURNING TO ZION Jl
promises, some threatened, some offered abus
ive carnage to such as refused to go to church
and be present at mass. Some they indus
triously contrived to get married among them.
A priest drew up a compendium of the Roman
Catholick faith, and pretended to prove it by
the Scriptures, telling the English, that all
they required was contained in the Scrip
tures, which they acknowledged to be the
rule of faith and manners; but it was by
Scriptures horribly perverted and abused. I
could never come to the sight of it, (though
I often earnestly entreated a copy of it), until
I was on shipboard, for our voyage to New-
England; but hearing of it, I endeavoured to
possess the English with their danger of being
cheated with such a pretence. I understood
they would tell the English that I was turned,
that they might gain them to change their
religion. These their endeavours to seduce
to popery were very exercising to me: And in
my solitariness I drew up these following
sorrowful, mournful considerations, though
unused
J2 THE REDEEMED CAPTIVE
unused to, and unskilful in poetry, yet in a
plain style, for use of some of the captives,
who would sometimes make their secret visits
to me, which, at the desire of some of them,
are here made publick.
Some contemplations of the poor and desolate
state of the church at Deerfield.
THE sorrows of my heart enlarged are,
Whilst I my present state with past compare.
I frequently unto God's house did go,
With Christian friends, his praises forth to
show.
But now, I solitary sit, both sigh and cry,
Whilst my flock's misery think on do I.
Many, both old & young, were slain out
right;
Some, in a bitter season, took their flight.
Some burnt to death, and others stifled were;
The enemy no sex or age would spare.
The tender children, with their parents sad,
Are carried forth as captives, some unclad.
Some
RETURNING TO ZION 73
Some murdered in the way, unburied left,
And some, through famine, were of life bereft.
After a tedious journey, some are sold,
Some kept in heathen hands, all from Christ's
fold:
By popish rage, and heath'nish cruelty,
Are banished. Yea some compell'd to be
Present at mass. Young children parted are
From parents, and such as instructors were.
Crafty designs are us'd by papists all,
In ignorance of truth, them to inthrall.
Some threatened are, unless they will
comply,
In heathen's hands again be made to lie.
To some, large promises are made, if they
Will truths renounce, & choose their popish
way.
Oh Lord ! mine eyes on thee shall waiting be,
Till thou again turn our captivity.
Their Romish plots, thou canst confound; &
save
This little flock, this mercy I do crave.
Save us from all our sins, and yet again
Deliver
74 THE REDEEMED CAPTIVE
Deliver us from them who truth disdain.
Lord! for thy mercy sake, thy cov'nant
mind;
And in thy house again, rest let us find.
So we thy praises forth will shew, and speak
of all thy wond'rous works, yea we will seek
The advancement of thy great and glorious
name,
Thy rich and sovereign grace we will proclaim.
THE hearts of some were ready to be dis
couraged and sink, saying, They were out of
sight,and so out of mind. I endeavoured to
persuade them we were not forgotten, that
undoubtedly many prayers were continually
going up to heaven for us. Not long after,
came Captain Livingston, and Mr. Sheldon,
with letters from his excellency our gover-
nour to the governour of Canada, about the
exchange of prisoners; which gave a revival
to many, and raised expectations of a return.
These visits from New-England to Canada,
so often, greatly strengthened many who
were
RETURNING TO ZION 75
were ready to faint; and gave some check
to the designs of the papists to gain prose
lytes. But God's time of deliverance was not
yet come; as to some particular persons, their
temptations and trials were increased; and
some abused, because they refused a
compliance with their superstitions. A young
woman of our town met with a new trial; for
on a day, a Frenchman came into the room
where she was, and shewed her his beads, and
boasted of them, putting them near to her;
she knocked them out of his hands on the
floor; for which she was beaten, and threat
ened with death, and for some days impris
oned. I pleaded with God his over-ruling
this first essay for the deliverance of some, as
a pledge of the rest being delivered in due
time. I implored Captain de Beauville, who
had always been very friendly, to intercede
with the governour for the return of my eld
est daughter; and for his purchasing my son
Stephen from the Indians at St. Francois
fort; and for liberty to go up and see my
children
j THE REDEEMED CAPTIVE
children and neighbours at Montreal. Di
vine providence appeared to the moderating
my affliction, in that five English persons of
our town were permitted to return with Cap
tain Livingston, among whom went my eld
est daughter. And my son Stephen was
redeemed, and sent to live with me: He was
almost quite naked, and very poor; he had
suffered much among the Indians. One of
the Jesuits took upon him to come to the wig
wam and whip him, on some complaint that
the squaws had made, that he did not work
enough for them. As to my petition for go
ing up to Montreal to see my children and
neighbours, it was denied; as my former
desire of coming up to the city, before Cap
tain Livingston's coming was. r God granted
me favour as to two of my petitions, but yet
brought me by his grace to be willing, that
he should glorify himself in disposing of me
and mine as he pleased, and knew to be most
for his glory: And almost always before any
remarkable favour, I was brought to lie
down
RETURNING TO ZION 77
down at the foot of God, and made to be
willing that God should govern the world
so as might be most for his own honour, and
brought to resign all to his holy sovereignty:
A frame of spirit, when wrought in me by the
grace of God, giving the greatest content and
satisfaction; and very often a fore-runner of
the mercy asked of God, or a plain demonstra
tion, that the not obtaining my request was
best for me. I had no small refreshing, in
having one of my children with me for four
months. And the English were, many of
them, strengthened with hopes, that the
treaty betwixt the governments would issue in
opening a door of escape for all.
In August, Mr. Dudley, and Captain Vetch
arrived, and great encouragements were given
as to an exchange of all in the spring of the
year: And some few again were sent home;
among whom I obtained leave to send my son
Stephen.
Upon Mr. Dudley's and Captain Vetch's
petitioning, I was again permitted to go up
to
78 THE REDEEMED CAPTIVE
to Quebec; but disputing with a mendicant
friar, who said he was an Englishman sent
from France, to endeavour the conversion of
the English at Quebec, who arrived at Can
ada whilst our gentlemen were there, I was,
by the priests' means, ordered to return again
to Chateauviche, and no other reason given,
but because I discoursed with that priest,
and their fear I should prevent his success
amongst the captives. But God shewed his
dislike of such a persecuting spirit; for the
very next day, which was September 20, O.
S. October i, N. S. the seminary, a very fa
mous building, was most of it burnt down,
occasioned by a joiner's letting a coal of fire
drop among the shavings. The chapel in
the priests' garden, and the great cross, were
burnt down; the library of the priests burnt
up. This seminary and another library had
been burnt but about three years before. The
day after my being sent away, by the priests'
means, from Quebec, at first, there was a
thunder-storm, and the lightning struck the
seminary
RETURNING TO ZION 79
seminary in the very place where the fire
now began.
A little before Mr. Dudley's arrival, came
a soldier into my landlord's house, barefoot
and barelegged, going on a pilgrimage to
Sainte Anne*: For, said he, my captain, who
died some years ago, appeared to me, and told
me he was in purgatory; and told me
I must go a pilgrimage to Sainte Anne,
doing penance, and get a mass said for him,
and then he should be delivered. Many be
lieved him, and were much affected with it;
came and told me of it, to gain my credit of
their devised purgatory. The soldier told
me, the priests had counselled him to under
take this pilgrimage. And, I am apt to think,
ordered his calling in at my landlord's, that I
might see and speak with him. I laughed at
the conceit, that a soldier must be pitched
upon to be sent on this errand; but they were
much displeased, and lamented my obstinacy,
in
* Sainte Anne de Beaupre, a village containing a famous shrine,
near the Falls of Montmorency, 22 miles below Quebec.
8o THE REDEEMED CAPTIVE
in that I would not be reclaimed from a denial
of purgatory by such a miraculous providence.
As I was able, I spread the case before
God, beseeching of him to disappoint them
of their expectations to proselyte any of the
captives by this stratagem; and by the good
ness of God, it was not very serviceable; for
the soldier's conversation was such, that
several among the French themselves judged it
to be a forgery. And though the captain
spoken of, was the governour's lady's brother,
I never more heard any concernment or care
to get him out of purgatory.
One of the parish, where I lived, told me,
that on the twenty-second of July, 1705, he
was at Quebec, at the mendicant friar's
church, on one of their feast days, in honour
of a great saint of their order, and that at
five o'clock mass, in the morning, near two
hundred persons being present, a great grey
cat brake or pushed aside some glass, entered
into the church, passed along near the altar,
and put out five or six candles, which were
burning;
RETURNING TO ZION 8 1
burning; and that no one could tell which
way the cat went out; and he thought it was
the devil.
When I was in the city in September, I
saw two English maids, who had lived with
the Indians a long time. They told me, that
an Indian had died at the place where they
were; and that when sundry of his relations
were together, in order to attend his burial,
the dead arose, and informed them, "That
at his death he went to hell, and there he saw
all the Indians that had been dead since their
embracing the popish religion; and warned
them to leave it off, or they would be damned
too;" and laid down dead again. They said,
the Indians were frightened, and very melan
choly, but the Jesuit, to whom they told this,
told them it was only a delusion of the devil,
to draw them away from the true religion; add
ing, that he knew for certain that all those
Indians who had been dead, spoken of by
that Indian, were in heaven; only one squaw
was gone to hell, who died without baptism.
These
82 THE REDEEMED CAPTIVE
These maids said also, that many of the
Indians much lamented their making a war
against the English, at the instigation of the
French.
The priests, after Mr. Dudley's going from
Canada, were ready to think their time was
short for gaining English proselytes, and
doubled their diligence and wiles to gain over
persons to their persuasion. I improved all
opportunities I could, to write to the English,
that in that way I might be serviceable to
them. But many or most of my letters,
treating about religion, were intercepted, and
burnt. I had a letter sent down to me by
order of the governour, that I had liberty of
writing to my children and friends, which
should be continued, provided I wrote about
indifferent things, and said nothing in them
about the points in controversy between them
and us: And if I were so hardy as to write
letters otherwise, they should endeavour to
prevent their being delivered. Accordingly,
I found many of them were burnt. But
sometimes
RETURNING TO ZION 83
sometimes notice would be given to the En
glish, that there were letters written, but that
they were burnt; so that their writing was
somewhat useful, though never perused by
the English, because they judged those let
ters condemned popery. Many of our let
ters, written from New-England, were never
delivered, because of some expressions about
religion in them. And, as I said before, after
Mr. Dudley's departure from Quebec, en
deavours were very vigorous to seduce. Some
were flattered with large promises, others
were threatened, and beaten, because they
would not turn. And when two English
women, who had always opposed their relig
ion, were sick in the hospital, they kept with
them night and day, till they died; and their
friends kept from coming to visit them. Af
ter their death, they gave out, that they died
in the Romish faith, and were received into
their communion. Before their death, masses
were said for them; and they were buried in
the church yard, with all their ceremonies.
And
84 THE REDEEMED CAPTIVE
And after this, letters were sent to all parts,
to inform the English, that these two women
turned to their religion before their death;
and that it concerned them to follow their ex
ample, for they could not be more obstinate
than those women were, in their health,
against the Romish faith, and yet on a death
bed embraced it. They told the English who
lived near, that our religion was a dangerous
religion to die in. But I shall hereafter relate
the just grounds we have to think these things
were falsehoods.
I was informed, there was an English girl
bid to take and wear the cross, and cross her
self: She refused; they threatened her, and
shewed her the cross. At length, she had her
choice, either to cross herself, and take the
cross, or be whipt, she chose to be whipt; and
they made as though they would correct her;
but seeing her choosing indeed to suffer
rather than comply, they desisted, and tied
the cross about her neck. Some were taken
and shut up among their religious, and all
sorts of means used to gain them. I
RETURNING TO ZION 85
I received a letter from one of my neigh
bours, wherein he thus bewails: "I obtained
'leave of my master to go to the Macqua
'fort, to see my children, that I had not seen
' for a long time. I carried a letter from my
'master, to shew that I had leave to come.
'When I came to the fort, I heard one of my
'children was in the woods. I went to see a
'boy I had there, who lived with one of the
'Jesuits; I had just asked him of his welfare;
'he said his master would come presently;
' he durst not stay to speak with me now, be-
'ing in such awe of his master. On which, I
'withdrew; and when his master came in, I
'went and asked leave of him to speak with
'my child, and shewed him my letter. But
'he absolutely refused to let me see or speak
'with him; and said, I had brought no letter
'from the governour, and would not permit
'me to stay in the fort, though I had trav-
'elled on foot near fifty miles, for no other
'errand than to see and speak with my
'children."
The
86 THE REDEEMED CAPTIVE
The same person, with another English
man, last spring, obtained leave of the gover-
nour general to go to the same fort on the
same errand, and carried letters from the
governour to the Jesuits, that he might be per
mitted to speak with his children. The letter
was delivered to the Jesuits; who told him,
his son was not at home, but gone a hunting:
Whereas he was hid from them, as he heard
afterward; so the poor man lost his labour a
second time. These men say, that when they
returned to Montreal, one Laland, who was
appointed as a spy, always to observe the
motions of the English, told them, that one of
the Jesuits had come in before them, and had
told the governour that the lad was gone out
a hunting: And that the Englishman, who ac
companied this poor man, went out into the
woods, in hopes of finding the lad; and saw
him, but the lad run away; and that he fol
lowed him, and called after him, but he would
not stop; but holding out a gun, threatened to
shoot him down, if he followed him; and so
he
RETURNING TO ZION 87
he was discouraged, and turned back. And,
says Laland, you will never leave going to
see your children and neighbours, till some
of you are killed. But the men told him, it
was an absolute lie, let who would report it;
for they had neither seen the lad, nor did they
go into the woods to search after him. They
judge this was told to the governour, to pre
vent any English for the future going to see
their children and neighbours. Some of ours
say, they have been little better than abso
lutely promised to have their children, who
are among the savages, in case they them
selves would embrace popery. And that the
priests had said, they had rather the children
should be among the Indians, as they were,
than be brought out by the French, and so be
in readiness to return for New-England.
A maid of our town was put into a religious
house, among the nuns, for more than two
years, and all sorts of means, by flatteries,
threatenings, and abusive carriages, used to
bring her to turn. They offered her money,
which
88 THE REDEEMED CAPTIVE
which when refused, especially the latter part
of the time, they threatened her very much;
sent for her before them, and commanded her
to cross herself. She refused, they hit her a
box on the ear; bid her again, still she refused.
They ordered a rod with six branches full of
knots to be brought; and when she refused,
they struck her on the hands, still renewing
their commands; and she stood to her re
fusals, till her hands were rilled with wales,
with the blows. But one said, Beat her no
more, we will give her to the Indians, if she
will not turn. They pinched her arms till
they were black and blue; and made her go
into their church; and because she would not
cross herself, struck her several blows with
their hands on her face. A squaw was brought
in, and said, she was sent to fetch her to the
Indians; but she refused; the squaw went
away, and said, she would bring her husband
with her to-morrow, and she should be carried
away by force. She told me, she remembered
what I told her one day, after the nuns had
threatened
RETURNING TO ZION 89
threatened to give her away to the Indians;
that they only said so to affright her, that they
never would give her away. The nuns told
her, she should not be permitted any more to
speak to the English; and that they would
afflict her without giving her any rest, if she
refused. But God preserved her from
falling. This poor girl had many prayers go
ing up to Heaven for her daily, and by name,
because her trials were more known to some
of the English, than the trials of others,
who lived more remote from them.
Here might be a history by itself, of the
trials and sufferings of many of our children,
and young ones, who have been abused, and
after separation from grown persons, made
to do as they would have them.
I shall here give an account of what was
done to one of my children, a boy between
fifteen and sixteen years of age, two hundred
miles distant from me, which occasioned
grief and sorrow, that I want words to utter;
and yet kept under such awe, that he never
durst
90 THE REDEEMED CAPTIVE
durst write any thing to me, for fear of being
discovered in writing about religion. They
threatened to put him to the Indians again,
if he would not turn; telling him, he was never
bought out of their hands, but only sojourned
with them, but if he would turn, he should
never be put into their hands any more. The
priests would spend whole days in urging
him. He was sent to school to learn to read
and write French; the school-master some
times flattered him with promises, if he would
cross himself; then threatened him if be would
not. But when he saw flattering promises
of rewards, and threatenings, were ineffec
tual, he struck him with a stick he had in his
hand; and when he saw that would not do,
he made him get down on his knees about an
hour; and then came and bid him make the
sign of the cross, and that without any delay;
he still refused. Then he gave him a couple
of strokes, with a whip he had in his hand;
which whip had three branches, and about
twelve great knots tied in it. And again bid
him
RETURNING TO ZION 9!
him make the sign of the cross; and if it was
any sin, he would bear it himself: And said
also, You are afraid you shall be changed if
you do it: But (said he) you will be the same,
your fingers will not be changed. And after
he had made him shed many tears, under his
abuses and threatenings, he told him, he
would have it done: And so through coward
ice and fear of the whip, he made the sign.
And did so for several days together, with
much ado, he was brought to cross himself.
And then the master told him, he would have
it done without his particular bidding him.
And when he came to say his lesson, and
crossed not himself, the master said, have
you forgot what I bid you do ? No, sir, said
he; then the schoolmaster said, Down on your
knees; and so kept him for an hour and half,
till school was done; and so did for about a
week. When he saw this would not do, he
took the whip, What, will not you do it, (said
he), I will make you: And so again frighted
him to a compliance. After this, he com
manded
92 THE REDEEMED CAPTIVE
manded him to go to the church: When he
refused, he told him, he would make him.
And one morning sent four of the biggest
boys of the school, to draw him by force to
mass. These, with other severities and witty
stratagems, were used; and I utterly ignorant
of any attempt made upon him, to bring him
to change his religion. His fear was such
that he never durst write any of these things,
lest his letters should fall into their hands, and
he should again be delivered to the Indians.
Hearing of an opportunity of writing to him
by one of the parish where I was, going up to
Montreal, I wrote a letter to him, and had by
him a letter from my son; which I shall here
insert.
"Honoured Father,
" I HAVE received your letter, bearing date
January n, 1705,6; for which I give you
many thanks, with my duty and my brother's.
I am sorry you have not received all the let
ters I have written to you; as I have not re
ceived all yours. According to your good
counsel,
RETURNING TO ZION 93
counsel, I do almost every day read some
thing of the Bible, and so strengthen my
faith. As to the captives newly brought,
Lancaster is the place of two of them, and
Marlborough that of the third; the governour
of Montreal has them all three. There is
other news that will seem more strange to
you: That two English women, who in their
life time were dreadfully set against the Cath-
olick religion, did on their death bed embrace
it. The one Abigail Turbet, the other of
them Esther Jones, both of them known to
you. Abigail Turbet sent for Mr. Meriel the
Sabbath before she died; and said (many a
time upon several following days) that she
committed her soul into his hands, and was
ready to do whatever he pleased. She desired
him to go to the chapel St. Anne, and there to
say a holy mass for her, that she might have
her sins pardoned, and the will of the Lord
accomplished upon her. Her cousin, Mrs.
Badston, now Stilson, asked her, whether she
should be willing to do as she said; she an
swered,
94 THE REDEEMED CAPTIVE
swered, yes. And upon the Tuesday she was
taken into the Catholick church, in the pres
ence of John Laland, and Madam Grizalem,
an English woman, and Mrs. Stilson, also
with many French people besides. She was
anointed with oil on the same day, according
to her will then. Upon the Wednesday
following, an image of Christ crucified was
brought to her; she caused it to be set up over
against her, at the curtains of her bed, and
looked continually upon the same; and also
a little crucifix was brought unto her; she
took it, and kissed it, and laid it upon her
stomach. She did also make the sign of the
cross upon herself, when she took any meat
or drink. She promised to God, that if she
should recover, she would go to the mass every
day: She having on her hand a crucifix, said,
Oh, my Lord, that I should have known thee
so late! She did also make a prayer to the
Virgin Mary, the two last days of the week.
She could utter no word, but by kissing the
crucifix, and endeavouring to cross herself,
she
RETURNING TO ZION 95
she gave an evidence of her faith. She died on
Saturday the 24th of November, at three
o'clock in the afternoon. The next day, the
priest did commend that woman's soul to the
prayers of the congregation in the mass; in
the afternoon she was honourably buried in
the church yard, next to the church, close to
the body of the justice Pese's wife; all the
people being present as her funeral. The
same day, in the evening, Mr. Meriel, with an
English woman, went to Esther Jones; she did
at first disdain; but a little after, she confessed
there were seven sacraments, Christ's body
present, the sacrament of the mass, the in
equality of power among the pastors of the
church; and being returned to wait by her all
night long, he read and expounded to her
some part of the Catholick confession of faith
to her satisfaction. About midnight he asked
her, whether she might not confess her sins;
I doubt not but I may, said she: And two
hours after, she made unto him a fervent con
fession of all the sins of her whole life: When
he
96 THE REDEEMED CAPTIVE
he said, he was to offer Christ to his father
for her, she liked it very well. The super-
iourofthenuns being come in to see her, she
now desired that she might receive Christ's
body before she died. She did also show
Mrs. Stilson a great mind to receive the sac
rament of extreme unction, and said, that if
ever she should recover and get home, she
would reproach the ministers for their neg
lecting that sacrament, so plainly commanded
by St. James. In the afternoon, after she
had begged pardon for her wavering, and the
Catholick confession of faith was read aloud to
her, in the hearing of Mr. Craston, Mrs. Stil
son, and another Englishwoman, she owned
the same. About seven o'clock the same day,
she said to Mr. Dubison, Shall not they give
me the holy communion ? But her tongue
was then so thick that she could hardly swal
low any thing. She was then anointed with
holy oil: But before, she said to Mr. Meriel,
Why have you not yet, sir, forgiven my sins ?
In the night following, that priest, and Mr.
Dubison,
RETURNING TO ZION Q7
Dubison, were continually by her; and some
times praying to God in her name, and pray
ing to the Virgin Mary, and other saints. She
said also, I believe all: I am very glad Christ
was offered to his Father for me. Six or
seven hours before she died, a crucifix was
showed to her by Mr. Dubison; she took it,
and laid it upon her heart, and kissed it; and
then the nuns hanged it with a pair of beads
upon her neck. A little before she died, Mr.
Dubison asked her to pray for him in heaven;
she promised him: So she gave up the ghost,
at ten of the clock, the zyth of November,
whilst the high mass was saying; she was soon
commended to the prayers. On the fourth
day of the week following she was buried,
after the mass had been said for her. She
was laid by Abigail Turbet. Jan. 23,
i7o5,-6."
I HAVE here transcribed the letter in the
very words of it, without the least alteration:
The same for substance was sent to several
other
90 THE REDEEMED CAPTIVE
other captives. When I had this letter, I
presently knew it to be of Mr. MeriePs com
posing: But the messenger, who brought
the letter, brought word that my son had em
braced their religion. Afterwards, when some
blamed him for letting me know of it, because
(they said) they feared my sorrow would
shorten my days; he told me, he thought with
himself, that if he was in my case he should
be willing to know the worst, and therefore
told me, as he would have desired to have
known if in my place. I thanked him, ac
knowledging it a favour to let me know of it;
but the news was ready to overwhelm me with
grief and sorrow. I made my complaint to
God, and mourned before him; sorrow and
anguish took hold upon me. I asked of God
to direct me what to do, and how to write,
and find out an opportunity of conveying a
letter to him; and committed this difficulty
to his providence. I now found a greater
opposition to a patient, quiet, humble resig
nation to the will of God than I should
otherwise
RETURNING TO ZION 99
otherwise have known, if not so tried. Here I
thought of my afflictions and trials; my wife
and two children killed, and many of my
neighbours; and myself, so many of my chil
dren and friends in a popish captivity, sep
arated from our children, not capable to come
to them to instruct them in the way they ought
to go; and cunning, crafty enemies, using all
their subtilty to insinuate into young ones such
principles as would be pernicious. I thought
with myself how happy many others were,
in that they had their children with them,
under all advantages to bring them up in the
nurture and admonition of the Lord; whilst
we were separated one from another, and our
children in great peril of embracing damna
ble doctrines. Oh ! that all parents, who read
this history, would bless God for the advan
tages they have of educating their children,
and faithfully improve it! I mourned when I
thought with myself that I had one child
with the Macquas, a second turned to popery,
and a little child, of six years of age, in
danger
IOO THE REDEEMED CAPTIVE
danger from a child to be instructed in popery;
and knew full well that all endeavours would
be used to prevent my seeing or speaking with
them. But in the midst of all these, God gave
me a secret hope, that he wrould magnify his
power and free grace, and disappoint all their
crafty designs. When I looked on the right
hand and on the left, all refuge failed me, and
none shewed any care for my soul. But God
brought that word to uphold me; Who is able
to do exceeding abundantly above what we can
ask or think. As also that, Is any thing too
hard for God? I prayed to God to direct me;
and wrote very short the first time, and in
general terms, fearing lest if I should write
about things in controversy, my letters would
not come to him. I therefore addressed him
with the following letter.
"Son Samuel,
"YOURS of January 23, I received, and
with it had the tidings that you had made an
abjuration of the Protestant faith for the
Romish: News that I heard with the most dis
tressing,
RETURNING TO
tressing, afflicting, sorrowful spirit that ever I
heard any news. Oh! I pity you, I mourn
over you day and night! Oh! I pity your weak
ness, that through the craftiness of man you
are turned from the simplicity of the gospel!
I persuade myself you have done it through
ignorance. Oh ! why have you neglected to
ask a father's advice in an affair of so great
importance as the change of religion! God
knows that the catechism, in which I instructed
you is according to the word of God; and so
will be found in the day of judgment. Oh ! con
sider and bethink yourself what you have done !
And whether you ask me or not, my poor
child, I cannot but pray for you, that you may
be recovered out of the snare you are taken
in. Read the Bible, pray in secret; make
Christ's righteousness your only plea before
God, for justification: Beware of all immor
ality, and of profaning God's Sabbaths. Let
a father's advice be asked for the future, in
all things of weight and moment. What is a
man profited if he gain the whole world, and
lose
t02 THE REDEEMED CAPTIVE
lose his own soul ? Or what shall a man
give in exchange for his soul ? I desire to be
humbled under the mighty hand of God thus
afflicting of me. I would not do as you have
done for ten thousand worlds. My heart
aches within me, but I will yet wait upon the
Lord: to Him will I commit your case day and
night: He can perform all things for me and
mine; and can yet again recover you from
your fall. He is a God forgiving iniquity,
transgression and sin: To the Lord our God
belong forgivenesses, though we have re
belled. I charge you not to be instrumental
to ensnare your poor brother Warham, or any
other, and so add sin to sin. Accept of my
love, and do not forsake a father's advice,
who above all things desires that your soul
may be saved in the day of the Lord."
WHAT I mournfully wrote, I followed with
my poor cries to God in heaven to make ef
fectual, to cause in him a consideration of
what he had done. God saw what a proud
heart
RETURNING TO ZION 103
heart I had, and what need I had to be so
answered out of the whirlwind, that I might
be humbled before him. Not having any an
swer to my letter for some weeks, I wrote the
following letter, as I was enabled of God, and
sent to him by a faithful hand; which, by the
blessing of God, was made effectual for his
good, and the good of others, who had fallen
to popery; and for the establishing and
strengthening of others to resist the essays
of the adversary to truth. God brought good
out of this evil, and made what was designed
to promote their interests, an occasion of
shame to them.
"Son Samuel,
"I HAVE waited till now for an answer
from you, hoping to hear from you, why you
made an abjuration of the Protestant faith
for the Romish. But since you continue to
neglect to write to me about it, as you neg
lected to take any advice or counsel from a
father, when you did it, I cannot forbear
writing again, and making some reflections
on
104 THE REDEEMED CAPTIVE
on the letter you wrote me last, about the two
women. It seems to me, from those words
of Abigail Turbet's, in your letter, or rather
of Mr. Mend's, which you transcribed for him
[Abigail Turbet sent for Mr. Meriel, com
mitted her soul into his hand, and was ready
to do whatsoever he pleased] — I say, it seems
rational to believe, that she had not the use of
her reason; it is an expression to be abhorred
by all who have any true sense of religion.
Was Mr. Meriel a God, a Christ ? Could he
bear to hear such words and not reject them;
replying, "Do not commit your soul into
my hands, but see that you commit your soul
into the hands of God through Christ Jesus,
and do whatever God commands you in his
holy word. As for me, I am a creature, and
cannot save your soul; but will tell you of
Acts iv. 12. Neither is there salvation in any
other; for there is no other name under heaven
given among men, whereby we must be saved. "
Had he been a faithful minister of Jesus
Christ, he would have said, "It is an honour
due
RETURNING TO ZION 105
due to Christ alone. The holy apostle says,
Now unto him that is able to keep you, and
present you faultless before the presence of his
glory, with exceeding joy, to the only wise
God our Saviour ; be glory, and majesty, domin
ion and power, both now and ever, amen."
Jude, 24, 25, verses. As to what you write
about praying to the Virgin Mary, and other
saints, I make this reply, Had Mr. Meriel
done his duty, he would have said to them, as
I John, ii. 1,2. // any man sin, we have an
advocate with the Father, 'Jesus Christ the
righteous; and he is the propitiation for our
sins. The Scriptures say, There is one God,
and one mediator between God and man, the
man Christ Jesus. Yea, Christ said, go and
preach, He that believeth and is baptized,
shall be saved. The apostle, in Gal. i. 8.
saith, But though we or an angel from heaven
preach any other gospel unto you, than that
we have preached to you, let him be accursed.
They never preached, that we should pray to
the Virgin Mary, or other saints. As you
would
IO6 THE REDEEMED CAPTIVE
would be saved, hear what the apostle saith,
Heb. iv. 13, &c. Neither*! f there any creature
that is not manifest in his sight; but all things
are naked, and open unto the eyes of him
with whom we have to do. Seeing then that we
have a great high priest that is entered into
the heavens, Jesus the son of God, let us hold
fast our profession: For we have not an high
priest that cannot be touched with the feelings
of our infirmities, but was in all points tempted
like as we are, yet without sin; let us therefore
come boldly unto the throne of grace, that we
may obtain mercy, and find grace to help in
time of need. Which words do hold forth,
how that Christ Jesus is in every respect qual
ified to be a mediator and intercessor; and
I am sure they cannot be applied to any mere
creature, to make them capable of our relig
ious trust. When Roman Catholicks have
said all they can, they are not able to prove,
that the saints in heaven have a knowledge
of what prayers are directed to them. Some
say they know them one way, others say they
have
RETURNING TO ZION IOJ
have the knowledge of them in another way:
And that which they have fixed upon as most
probable to them, is, that they know of them
from their beholding the face of God; seeing
God, they know these prayers: But this is a
great mistake. Though the saints see and
know God in a glorious manner, yet they have
not an infinite knowledge; and it does no
ways follow, that because they see God, they
know all prayers that are directed to them
upon the earth. And God has no where in
his word told us, that the saints have such a
knowledge. Besides, were it a thing possible
for them to have a knowledge of what prayers
are directed to them, it does not follow that
they are to be prayed to, or have religious
honour conferred upon them. The Roman
ists can neither give one Scripture precept or
example for praying to them; but God has
provided a mediator, who knows all our
petitions, and is faithful and merciful enough
and we have both Scripture precept and
example, to look to him as our mediator and
advocate
IO8 THE REDEEMED CAPTIVE
advocate with the Father. Further, it can
not be proved that it is consistent with the
saints being creatures, as well as with their
happiness, to have a knowledge of prayers
from all parts of the world at the same time,
from many millions together, about things so
vastly differing one from another: And then
to present those supplications for all that look
to them, is not humility, but will-worship.
Col. ii. 1 8. Let no man beguile you of your
reward, in a voluntary humility, worshipping
of angels, verse 23. Which things indeed have
a shew of wisdom and will-worship, and
humility. For what humility can it be, to
distrust the way that God has provided and
encouraged us to come to him in, and impose
upon God a way of our own devising ? Was
not God angry with Jeroboam for imposing
upon him after such a sort ? I Kings, xii. 33.
So he offered upon the altar which he had made
in Bethel, the fifth day of the eighth month,
which he devised of his own heart. Therefore
Christ saith, Mark vii. 7. Howbeit, in vain
do
RETURNING TO ZION IOQ
do they worship me, teaching for doctrines the
commandments of men. Before the coming
of Christ, and his entering into heaven as an
intercessor; Heb. vii. 25. Wherefore he is
able to save them to the uttermost that come to
God by him, seeing he ever liveth to make in
tercession for them; I say, before Christ's
entering into heaven as an intercessor, there is
not one word of any prayer to saints; and
what reason can be given that now there is
need of so many saints to make intercession
when Christ as a priest is entered into heaven
to make intercession for us ? The answer
that the Romanists give is a very fable and
falsehood : Namely, that there were no saints
in heaven till after the resurrection and ascen
sion of Christ, but were reserved in a place
called Limbus Patrum, and so had not the
beatifical vision. See Gen. v. 24. Enoch
walked with God, and was not, for God took
him. If he was not taken into heaven, what
can be the sense of those words, for God took
him ? Again, 2 Kings, ii. I. When the Lord
would
IIO THE REDEEMED CAPTIVE
would take up Elijah into heaven by a whirl
wind, verse II. There appeared a chariot
of fire and horses of fire, and parted them both
asunder, and Elijah went up by a whirlwind
into heaven. Must the truth of the Scripture
be called in question to uphold their notions ?
Besides, it is not consistent with reason to
suppose, that Enoch and Elias, instead of
having a peculiar privilege vouchsafed to
them, for their eminency in holiness, should
be less happy for so long a time than the rest
of the saints deceased, who are glorified in
heaven; which must be, if they are yet kept,
and must be, till the day of judgment out of
heaven, and the beatifical vision, in an
earthly paradise, according to some of the
Romanists; or in some other place, they know
not where, according to others. Religious
worship is not to be given to the creature,
Mat. iv. 9, 10, and saith, All these things will
I give thee, if thou wilt fall down and worship
me. Then saith Jesus to him, Get thee
hence, Satan; for it is written, thou shalt
worship
RETURNING TO ZION III
worship the Lord thy God, and him only shall
thou serve. That phrase, and him only shalt
thou serve, excludes all creatures. Rev. xxii.
8, 9. / fell down to worship before the feet
of the angel, which shewed me these things;
then saith he to me, see thou do it not, for I am
thy fellow servant, and of thy brethren the
prophets, and of them which keep the sayings
of this book, worship God. Which plainly
shews, that God only is to be worshipped
with a religious worship. None can think
that Saint John intended to give the highest
divine worship to the angel, who saith, Do not
fall down and worship me; it is God's due,
worship God. So Acts x. 25, 26. As Peter
was coming in, Cornelius met him and fell
down at his feet, and worshipped him; but
Peter took him up, saying, stand up, I myself
also am a man. See also Lev. xix. 10. The
words of the second commandment (which
the Romanists either leave out, or add to the
first commandment, saying, Thou shalt have
no other gods before me, adding, &c.) I say
the
112 THE REDEEMED CAPTIVE
the words of the second commandment are,
Thou shalt not make to thyself any graven
image, or any likeness of any thing that is in
heaven above, or that is in the earth beneath, or
that is in the waters under the earth; thou shalt
not bow down thyself to them nor serve them,
for I the Lord thy God am a jealous God, &c.
These words being inserted in the letter which
came from your brother Eleazer, in New-
England, the last summer, was the cause of
the letters being sent down from Montreal,
and not given to you, when so near you, as I
suppose, there being no other clause of the
letter that could be objected against, and the
reason wrhy found at Quebec, when I sent it
to you a second time, enclosed in a letter
written by myself. The brazen serpent,
made by divine appointment as a type of
Christ, when abused to superstition, was by
reforming Hezekiah broken in pieces. As to
what the Romanists plead about the lawful
ness of image and saint worship, from those
likenesses of things made in Solomon's tern-
pie,
RETURNING TO ZION 113
pie, it is nothing to the purpose. We do not
say it is not lawful to make or have a picture;
but those carved images were not, in the tem
ple, to be adored, bowed down to, or worship
ped. There is no manner of consequence,
that because there were images made in Sol
omon's temple that were not adored and
worshipped, that therefore it is now lawful
to make and fall down before images, and
pray to them, and so worship them.
"Religious worshipping of saints cannot
be defended from, but is forbidden, in the
Scriptures; and for fear of losing their dis
ciples, the Romanists keep away from them
the Bible and oblige them to believe as they
say they must believe; as though there was no
use be made of our reason about our souls;
and yet the Bereans were counted noble for
searching the Scriptures, to see whether the
things preached by Saint Paul were so or not.
They dare not allow you liberty to speak
with your father, or others, for fear their
errors should be discovered to you. Again,
you
114 THE REDEEMED CAPTIVE
you write, "that Esther Jones confessed that
there was an inequality of power among the
pastors of the church." An argument to
convince the world, that because the priests,
in fallacious ways, caused a woman, distem
pered with a very high fever, if not distracted,
to say, she confessed there was an inequality
of power among the pastors of the church,
therefore all the world are obliged to believe
that there is a pope. An argument to be
sent from Dan to Beersheba, every where,
where any English captives are, to gain their
belief of a pope. Can any rational man
think that Christ, in the i6th chapter of Mat
thew, gave Saint Peter such a power as the
papists speak of; or that the disciples so
understood Christ ? When immediately there
arose a dispute among them, who should be
the greatest in the kingdom of heaven ?
Matth. xviii. i. At the same time came the
disciples of Jesus, saying, who is the greatest
in the kingdom of heaven ? The rock spoken
of in the i6th of Matthew, not the person of
Peter,
RETURNING TO ZION 115
Peter, but the confession made by him, and
the same power is given to all the disciples,
if you compare one Scripture with another;
not one word in any place of Scripture of such
a vicarship power as of a pope, nor any solid
foundation of proof that Peter had a great
er authority than the rest of the apostles.
I Cor. iv. 6. That you might learn in us, not
to think of men above that which is written.
Yea, the apostle condemns them, I Cor. i.
12. for their contentions, One saying, I am
of Paul, I of Apollos, and I of Ccephas; no
more of Peter's being a foundation than any
of the rest. For we are built upon the foun
dation of the apostles and prophets, 'Jesus
Christ himself being the chief corner stone.
Not one word in any of Peter's epistles, shew
ing that he had greater power than the other
apostles. Nay, if the Scriptures give any
preference, it is to Saint Paul rather than
Saint Peter. I Cor. iii. 10. According to
the grace of God which is given to me, as a
wise master builder I have laid the foundation.
I Cor.
Il6 THE REDEEMED CAPTIVE
I Cor. ¥.3,4. For I verily as absent in body,
but present in spirit, have judged already, as
though I were present, concerning him that
hath done so this deed. In the name of our
Lord 'Jesus Christ, when ye are gathered to
gether, and my spirit, with the power of our
Lord Jesus Christ, &c. I Cor. vii. I. Now
concerning the things whereof ye wrote to me;
application made not to Saint Peter, but Paul,
for the decision of a controversy or scruple.
I Cor. xi. 2. Now I praise you, brethren, that
you remember me in all things, and keep the
ordinances as I delivered them to you. Either
those spoken of, Acts xv. or in his ministry
and epistles, 2 Cor. ii. 10. For your sake,
forgave I it, in the person of Christ. 2 Cor.
xi. 28. That which cometh upon me daily,
the care of all the churches. 2 Cor. xii. II,
12. For in nothing am I behind the very
chiefest of the apostles, though I be nothing.
Truly the signs of an apostle were wrought
among you in all patience, in signs and won
ders, and mighty deeds; and in other places.
Again,
RETURNING TO ZION II J
Again, if you consult Acts xv. where you have
an account of the first synod or council, you
will find that the counsel or sentence of the
apostle James is followed, verse 19. Where
fore my sentence is, &c. not a word that
Saint Peter was chief. Again, you find Peter
himself sent forth by the other apostles,
Acts viii. 14. The apostles sent unto them, Peter
and John. When the church of the Jews found
fault with Peter, for going in to the Gentiles
when he went to Cornelius, he does not say,
Why do you question me, or call me to an
account, I am Christ's vicar on earth. When
Paul reproved Peter, Gal. ii. he does not de
fend himself, by mentioning an infallibility
in himself as Christ's vicar, or reprove Paul
for his boldness.
"The Roman Catholick Church cannot be
a true church of Christ, in that it makes laws
directly contrary to the laws and commands
of Christ: As for example, in with-holding
the wine or the cup from the laity, in the
Lord's Supper; whereas Christ commands
the
Il8 THE REDEEMED CAPTIVE
the same to drink who were to eat. Their
evasion, that the blood is in the body, and so
they partake of both in eating, is a great
fallacy, built on a false foundation of tran-
substantiation. For when men eat, they can
not be said to drink, which Christ commands,
for Christ commands that we take the cup and
drink, which is not done in eating; besides,
the priests themselves will not be so put off.
The words, this is my body, do only intend,
this doth signify or represent my body, which
will appear if you compare Scripture with
Scripture; for after the consecration, the Holy
Ghost calls it bread, and the fruit of the vine.
Exod. xii. II. It is the Lord's passover;
that is, it represents it. In all the evange
lists, you read of killing and eating the pass-
over, a few lines or verses before these words,
this is my body, which plainly shew, that our
Saviour, in the same way of figurative ex
pression, speaks of the gospel sacrament.
If these words were taken as the Romanists
expound them, he must eat his own body
himself,
RETURNING TO ZION IIQ
himself, whole and entire in his own hands;
and after that, each one of the disciples eat
him entire, and yet he set at the table whole,
untouched, at the same time; contradictions
impossible to be defended by any rational argu
ments. Yea, his whole body must be now in
heaven and in a thousand other places, and in
the mouth of every communicant at the same
time, and that both as a broken and unbroken
sacrifice, and be subject to putrefaction.
Christ is said to be a door, a true vine, a way,
a rock. What work shall we make if we ex
pound these in a literal manner, as the Roman
ists do, when they say, this is my body, means
the real body of Christ in the eucharist ? It
is said, I Cor. x. 4. And did all drink the same
spiritual drink: For they drank of that spirit
ual Rock that followed them: And that rock
was Christ. Was Christ literally a rock,
think you ? Yea, it is absurd to believe, that
a priest, uttering a few words over a wafer
not above an inch square, can make it a God,
or the body of Christ entire, as it was offered
on
I2O THE REDEEMED CAPTIVE
on the cross. It is a blasphemy to pretend
to a power of making God at their pleasure;
and then eat him, and give him to others to
be eaten, or shut him up in their altars:
That they can utter the same words, and
make a God or not make a God, according
to their intention, and that the people are
obliged to believe that it is God, and so
adore it, when they never hear any word of
consecration, nor know the priest's intention.
"As to what you write about the holy
mass, I reply, it is wholly an human inven
tion; not a word of such a sacrifice in the
whole Bible; its being a sacrifice propitiatory
daily to be offered, is contrary to the holy
Scriptures. Heb. vii. 27. Who needeth not
daily, as those high-priests, to offer up sacri
fice first for his own sins, and then for the
people's: For this he did once, when he offered
up himself. And yet the Romanists say,
there is need that he be offered up as a sac
rifice to God every day. Heb. ix. 12. By
his own blood he entered in once into the holy
place,
RETURNING TO ZION 121
place, having obtained eternal redemption for
us. ver. 25, 26, 27, 28. Nor yet that he
should offer himself often, as the high-priest
enter eth into the holy place, every year, with
the blood of others: For then must he often
have suffered since the foundation of the world.
But now once, in the end of the world, hath
he appeared to put away sin by the sacrifice
of himself. As it is appointed unto men
once to die, but after this the judgment; so
Christ was once offered to bear the sins of
many. Heb. x. IO. By which will we are
sanctified, through the offering of the body
of 'Jesus Christ once for all. ver. 12. But
this man, after he had offered one sacrifice for
sins, forever sat down on the right-hand of
God. ver. 14. For by one offering he hath
perfected forever them that are sanctified. By
which Scriptures you may see, that the mass
is not of divine appointment, but an human
invention. Their evasion of a bloody and
an unbloody sacrifice, is a sham; the holy
Scriptures speak not one word of Christ's
being
122 THE REDEEMED CAPTIVE
being offered as a sacrifice propitiatory, after
such a sort as they call an unbloody sacri
fice. All the ceremonies of the mass are
human inventions, which God never
commanded.
"As to what is in the letter about praying
for the women after their death, it is very
ridiculous. For as the tree falls, so it lies;
as death leaves, judgment will find. No
change after death from an afflicted to a
happy place and state. Purgatory is a
phantasm, for enriching the clergy, and im
poverishing the laity. The notion of it is a
fatal snare to many souls, who sin with hopes
of easily getting priestly absolutions at death,
and buying off torments with their money.
The soul at death goes immediately to judg
ment, and so to heaven or hell. No authen-
tick place of Scripture mentions so much as
one word of any such place or state. Mr.
Meriel told me, " If I found one error in our
religion, it was enough to cause me to disown
our whole religion." By his argument, you
mav
RETURNING TO ZION 123
may see what reason you have to avoid that
religion that is so full of errors. Bethink
yourself, and consult the Scriptures, if you
can get them: (I mean the Bible). Can you
think their religion is right when they are
afraid to let you have an English Bible ? Or to
speak with your father, or other of your
Christian neighbours, for fear they should
give you such convictions of truth that they
cannot remove ? Can that religion be true,
that cannot bear an examination from the
Scriptures, which are a perfect rule in matters
of faith ? Or that must he upheld by ig
norance, especially ignorance of the holy
Scriptures ?
"These things have I written, as in my
heart I believe. I long for your recovery,
and will not cease to pray for it. I am now
a man of a sorrowful spirit, and look upon
your fall as the most aggravating circum
stance of my afflictions, and am persuaded
that no pains will be wanting to prevent me
from seeing or speaking with you; but I
know
124 THE REDEEMED CAPTIVE
know that God's grace is all-sufficient. He
is able to do exceeding abundantly above
what I can ask or think. Do not give way
to discouragement as to a return to New-
England; read over what I have written, and
keep it with you if you can; you have no
friend on earth that wisheth your eternal
salvation more heartily than your father. I
long to see and speak with you, but I never
forget you; my love to you, and to your
brother and sister, and to all our fellow-pris
oners. Let me hear from you as often as
you can. I hope God will appear for us
before it be long.
"There are a great many other things in the
letter, which deserve to be refuted; but I
shall be too tedious in remarking on them all
at once: Yet would not pass over that passage
in the letter in which Esther Jones confessed
that there were seven sacraments. To which
I answer, That some of the most learned of
the Romish religion confessed, (without the
distracting pains of a violent fever), and left
it
RETUNRING TO ZION 125
it upon record in print, that it cannot be con
vincingly made out from the Scriptures, that
there are seven sacraments, and that their
most incontestable proof is from tradition,
and by their traditions they might have found
seventeen as well as seven; considering that
four popes, successively, spent their lives in
purging and correcting old authors. But no
man can, out of the holy Scriptures, prove
any more than two sacraments of divine in
stitution, under the New-Testament, namely,
baptism and the Lord's Supper. If you make
the Scriptures a perfect rule of faith, as you
ought to do, you cannot believe as the Roman
Church believes. Oh! see that you sanc
tify the Lord himself in your heart, and make
him your fear and your dread. Fear not
them that can kill the body, and after that
have no more that they can do; but rather
fear him that has power to destroy soul and
body in hell fire. The Lord have mercy upon
you, and shew you mercy, for the worthiness
and righteousness sake of Jesus Christ, our
great
126 THE REDEEMED CAPTIVE
great and glorious Redeemer and Advocate,
who makes intercession for transgressors.
My prayers are daily offered to God for you,
for your brother and sister, yea for all my
children, and fellow prisoners.
" I am your afflicted and sorrowful father,
"JOHN WILLIAMS.
"Chateauviche, March 22, 1706."
GOD, who is gloriously free and rich in his
grace to vile sinners, was pleased to bless poor
and weak means for the recovery of my child
so taken, and gave me to see, that he did not
say to the house of Jacob, Seek you me in
vain. Oh! that every reader would in every
difficulty make him their refuge; he is a hope
ful stay. To alleviate my sorrow, I received
the following letter in answer to mine.
Montreal, May 12, 1706.
"Honoured Father,
"I RECEIVED your letter which you sent
by , which good letter I thank you for;
and for the good counsel which you gave
me:
RETURNING TO ZION 127
me: I desire to be thankful for it, and hope
it will be for the good of my soul. I may
say as in the Psalms: The sorrows of death
compassed me, and the pains of hell gat hold
on me: I found trouble and sorrow, then called
I upon the name of the Lord: O Lord, I be
seech thee, deliver my soul! Gracious is the
Lord and righteous, yea our God is merciful.
As for what you ask me about my making
an abjuration of the Protestant faith for the
Romish, I durst not write so plain to you
as I would, but hope to see and discourse
with you. I am sorry for the sin I have com
mitted in changing of religion, for which I
am greatly to blame. You may know, that
Mr. Meriel, the school-master, and others,
were continually at me about it; at last I
gave over to it; for which I am very sorry.
As for that letter you had from me, it was a
letter I had transcribed for Mr. Meriel: And
for what he saith about Abigail Turbet, and
Esther Jones, no body heard them but he, as
I understand. I desire your prayers to God
for
128 THE REDEEMED CAPTIVE
for me, to deliver me from my sins. Oh
remember me in your prayers! I am your
dutiful son, ready to take your counsel.
"SAMUEL WILLIAMS."
THIS priest, Mr. Meriel, has brought
many letters to him, and bid him write them
over and send them, and so he has done for
many others. By this, as also by Mrs.
Stilson's saying, "She does not think that
either of these women did change their religion
before their death;" and also, "oftentimes
during their sickness, whilst they had the use
of their reason, they protested against the Ro
mish religion and faith," it is evident that
these women never died papists, but that
it was a wily stratagem of the priests to ad
vance their religion : For letters were sent im
mediately, after their death, to use this as a
persuasive argument to gain others. But
God in his providence gave further conviction
of their fallaciousness in this matter.
For the last summer, one Biggilow, of Marl-
borough,
RETURNING TO ZION I2Q
borough, a captive at Montreal, was very
sick in the hospital, and, in the judgment
of all, with a sickness to death. Then the
priests and others gave out, that he was turned
to be of their religion, and taken into their com
munion: But, contrary to their expectations,
he was brought back from the gates of death,
and would comply with none of their rites;
saying, that whilst he had the use of his
reason, he never spake anything in favour of
their religion; and that he never disowned
the Protestant faith, nor would he now. So
that they were silenced and put to shame.
There is no reason to think that these two
women were any more papists than he; but
they are dead, and cannot speak. One of the
witnesses, spoken of in the fore-mentioned
letter, told me, she knew of no such thing,
and said Mr. Meriel told her, that he never
heard a more fervent and affectionate prayer
than one which Esther Jones made a little
before her death. I am verily persuaded,
that he calls that prayer to God, so full of
affection
130 THE REDEEMED CAPTIVE
affection and confession, the confession made
by her of the sins of her whole life. These
two women always in their health, and so in
their sickness, opposed all popish principles,
as all that knew them can testify, so long as
they could be permitted to go and speak with
them. One of these women was taken from
the eastward, and the other, namely, Esther
Jones, from Northampton.
In the beginning of March, 1706, Mr. Shel
don came again to Canada, with letters from
his excellency our governour, at which time
I was a few days at Quebec. And when I
was there, one night about ten o'clock, there
was an earthquake, that made a report like
a cannon, and made the houses to tremble:
It was heard and felt many leagues, all along
the island of St. Laurence, and other places.
When Mr. Sheldon came the second time,
the adversaries did what they could to retard
the time of our return, to gain time to seduce
our young ones to popery. Such were sent
away who were judged ungainable, and most
of
RETURNING TO ZION
of the younger sort still kept. Some were still
flattered with promises of reward; and great
essays made to get others married among
them. One was debauched, and then in
twenty-four hours of time published, taken
into their communion and married; but the
poor soul has had time since to lament her
sin and folly, with a bitter cry; and asks your
prayers, that God of his sovereign grace would
yet bring her out of the horrible pit she has
thrown herself into. Her name was Rachel
Storer, of Wells.
In April, one Zebediah Williams, of our
town, died : He was a very hopeful and pious
young man, who carried himself so in his
captivity, as to edify several of the English,
and recover one fallen to popery, taken the
last war; though some were enraged against
him on these accounts; yet even the
French, where he sojourned, and with whom
he conversed, would say he was a good man:
One that was very prayerful to God, and
studious and painful in reading the holy
Scriptures:
132 THE REDEEMED CAPTIVE
Scriptures: A man of a good understanding,
and desirable conversation. In the begin
ning of his last sickness, he made me a visit,
(before he went to the hospital at Quebec),
as he had several times before, to my great
satisfaction and our mutual consolation and
comfort in our captivity. He lived not above
two miles from me, over the river, at the
island of St. Laurence, about six week or two
months. After his death, the French told
me, Zebediah was gone to hell, and damned:
For, said they, he has appeared, since his
death, to one Joseph Egerly, an Englishman,
who was taken the last war, in flaming fire, tel
ling him, "he was damned for refusing to
embrace the Romish religion, when such
pains were used to bring him to the true
faith, and for being instrumental to draw
him away from the Romish communion, for
saking the mass; and was therefore now come
to advertise him of his danger." I told them I
judged it to be a popish lie; saying, I bless
God our religion needs no lies to uphold,
maintain,
RETURNING TO ZION 133
maintain, and establish it, as theirs did. But
they affirmed it to be true, telling me, how God
approved of their religion, and witnessed
miraculously against ours. But I still told
them, I was persuaded his soul was in heaven,
and that these reports were only devised
fables to seduce souls. For several weeks
they affirmed it, telling me, that all who came
over the river from the island affirmed it to
be a truth, I begged of God to blast this
hellish design of theirs, so that in the issue
it might be to render their religion more
abominable, and that they might not gain
one soul by such a stratagem. After some
weeks had passed in such assertions, there
came one into my landlord's house, affirm
ing it to be a truth reported of Zebediah,
saying, Joseph Egerly had been over the river,
and told one of our neighbours this story.
After a few hours I saw that neighbour, and
asked him whether he had seen Egerly
lately; he said, Yes; What news told he to
you ? None, said he. Then I told him what was
affirmed
134 THE REDEEMED CAPTIVE
affirmed as a truth; he answered, Egerly said
nothing like this to him, and he was persuaded
he would have told him, if there had been
any truth in it. About a week after this,
came one John Boult from the island of St.
Laurence, a lad taken from Newfoundland, a
very serious, sober lad, of about seventeen
years of age; he had often before come over
with Zebediah to visit me. At his coming in,
he much lamented the loss of Zebediah, and
told me, "That for several weeks they had
told him the same story, affirming it to be
a truth, and that Egerly was so awakened
by it, as to go again to mass every day;"
urging him, "since God, in such a miracu
lous way, offered such conviction of the
truth of their religion, and the falsehood and
danger of ours, to come over to their religion,
or else his damnation would be dreadfully
aggravated." He said, "he could have no
rest for them day and night," but (said
he) "I told them their religion was contrary
to the word of God, and therefore I would
not
RETURNING TO ZION 135
not embrace it; and that I did not believe
what they said." And says he to me, "One
day I was sitting in the house, and Egerly
came in, and I spake to him before the whole
family (in the French tongue, for he could
not speak much English) and asked him of
this story; he answered, it is a great false
hood, saying, he never appeared to me, nor
have I ever reported any such thing to any
body; and that he had never been at mass
since Zebediah's death." At the hearing of
which, they were silenced and put to shame.
We blessed God together, for discovering
their wickedness, and disappointing them at
what they aimed at, and prayed to God to de
liver us and all the captives from delusions, and
recover them who had fallen, and so parted.
After which I took my pen and wrote a letter
to one Mr. Samuel Hill, an English captive,
taken from Wells, who lived at Quebec, and
his brother Ebenezer Hill, to make a discov
ery of this lying plot, to warn them of their
danger, and assure them of the falsehood of
this
136 THE REDEEMED CAPTIVE
this report; but the letter fell into the hands
of the priests, and was never delivered. This
Egerly came home with us, so that they
gained nothing but shame by this stratagem.
God often dissappoints the crafty devices
of wicked men.
In the latter end of summer, they told me,
"they had news from New-England, by one
who had been a captive at Boston, who said
that the ministers at Boston had told the
French captives, that the Protestant religion
was the only true religion; and that as a con
firmation of it, they would raise a dead per
son to life before their eyes, for their convic
tion; and that having persuaded one to feign
himself dead, they came and prayed over
him, and then commanded him in the name
of Christ, (whose religion they kept pure) to
arise; they called and commanded, but he
never arose; so that instead of raising the
dead, they killed the living; which the be
reaved relations discovered." I told them,
"it was an old lie and calumny against
Luther
RETURNING TO ZION 137
Luther and Calvin, new vamped, and that they
only change the persons and place;" but they
affirmed it to be a truth: I told them, "I
wondered they were so fond of a faith propa
gated, and then maintained by lying words."
We were always out of hopes of being re
turned before winter, the season proving so
cold in the latter end of September, and were
praying to God to prepare our hearts, with an
holy submission to his holy will, to glorify
his holy name in a way of passive obedience
in the winter. For my own part, I was in
formed by several who came from the city,
that the lord intendant said, if More returned,
and brought word that Battis was in prison,
he would put me into prison, and lay me in
irons. They would not permit me to go into
the city, saying, I always did harm when I
came to the city, and if at any time I was at
the city, they would persuade the governour
to send me back again.
In the beginning of last June, the superiour
of the priests came to the parish where I was,
and
138 THE REDEEMED CAPTIVE
and told me, he saw I wanted my friend Cap
tain de Beauville, and that I was ragged.
But, says he, your obstinacy against our relig
ion discourages from providing better clothes.
I told him, it was better going in a ragged coat,
than with a ragged conscience.
In the beginning of last June, went out an
army of five hundred Macquas and Indians,
with an intention to have fallen on some
English towns down Connecticut river; but
lighting on a Scatacook Indian, who after
wards ran away in the night, they were dis
couraged; saying, he would alarm the whole
country. About fifty, as some say, or eighty,
as others, returned. Thus God restrained
their wrath.
When they were promising themselves an
other winter, to draw away the English to
popery, came news that an English brigan-
tine was coming, and that the honourable
Capt. Samuel Appleton, Esq. was coming am
bassador, to fetch off the captives, and Capt.
John Bonner with him. I cannot tell you
how
RETURNING TO ZION 139
how the clergy and others laboured to stop
many of the prisoners. To some, liberty;
to others, money and yearly pensions, were
offered, if they would stay. Some they urged
to tarry at least till the spring of the year, tell
ing them, it was so late in the year, they would
be lost by ship-wreck if they went now; some
younger ones they told, if they went home,
they would be damned, and burn in hell
forever, to affright them. Day and night
they were urging of them, to stay. And I
was threatened to be sent abroad, without a
permission to come ashore again, if I should
again discourse with any of the English who
were turned to their religion. At Montreal,
especially, all crafty endeavours were used
to stay the English. They told my child, if
he would stay, he should have an honourable
pension from the king every year; and that
his master, who was an old man, and the
richest in Canada, would give him a great
deal; telling him, if he returned he would be
poor, for (said they) your father is poor, has
lost
140 THE REDEEMED CAPTIVE
lost all his estate, it was all burnt. But he
would not be prevailed with to stay. Others
were also in like manner urged to stay; but
God graciously brake the snare, and brought
them out. They endeavoured, in the fall of
the year, to prevail with my son to go to
France, when they saw he would not come
to their communion any more. One woman,
belonging to the eastern parts, who had, by
their persuasions, married an English cap
tive, taken the last war, came away with her
husband, which made them say, they were
sorry they ever persuaded her to turn to their
religion, and then to marry. For instead of
advancing their cause by it, they had
weakened it ; for now they had not only
lost her, but another they thought they had
made sure of. Another woman, belonging to
the eastward, who had been flattered to their
religion, to whom a Bible was denied, till she
promised to embrace their religion, and then
had the promise of it for a little time, opening
her Bible whilst in the church, and present at
mass,
RETURNING TO ZION 14!
mass, she read the fourth chapter of Deuter
onomy, and received such conviction whilst
reading, that before her first communion,
she fell off from them, and could never be
prevailed with any more to be of their religion.
We have reason to bless God, who has
wrought deliverance for so many, and yet to
pray to God for a door of escape to be opened
for the great number yet behind, not much
short of an hundred, many of whom are chil
dren, and of these not a few among the
savages; and having lost the English tongue,
will be lost, and turn savages in a little time,
unless something extraordinary prevent.
The vessel that came for us, in its voyage
to Canada, struck on a bar of sands, and there
lay in very great hazard for four tides; and yet
they saw reason to bless God for striking
there; for had they got over that bar, they
would at midnight, in a storm of snow, have
run upon a terrible ledge of rocks.
We came away from Quebec on October
25; and by contrary winds and a great storm,
we
142 THE REDEEMED CAPTIVE
we were retarded, and then driven back near
the city, and had a great deliverance from
shipwreck, the vessel striking twice on a rock
in that storm. But through God's goodness,
we all arrived in safety at Boston, November
21 ; the number of captives fifty-seven, two of
whom were my children. I have yet a daugh
ter of ten years of age, and many neighbours
whose case bespeaks your compassion, and
prayers to God to gather them, being out
casts ready to perish.
At our arrival at Boston, we found the
kindnesses of the Lord in a wonderful man
ner, in God's opening the hearts of many, to
bless God with us and for us, wonderfully to
give for our supplies in our needy state. We
are under obligations to praise God, for dis
posing the hearts of so many to so great char
ity, and under great bonds to pray for a bles
sing on the heads, hearts and families of them,
who so liberally and plentifully gave for our
relief. It is certain, that the charity of the
whole country of Canada, though moved with
the
RETURNING TO ZION 143
the doctrines of merit, does not come up to
the charity of Boston alone, where notions
of merit are rejected; but acts of charity
performed out of a right Christian spirit, from
a spirit of thankfulness to God, out of obed
ience to God's command, and unfeigned love
and charity to them that are of the same fam
ily and household of faith. The Lord grant,
that all who devise such liberal things, may
find the accomplishment of the promises
made by God, in their own persons, and theirs
after them, from generation to generation.
I SHALL annex a short account of the troubles begin
ning to arise in Canada. On May 16, arrived a canoe at
Quebec, which brought letters from Mississippi, written
the May preceeding, giving an account that the plague
was there, and that one hundred and fifty French, in a
very little time, had died of it; and that the savages, called
the Lezilouways, were very turbulent, and had with their
arrows wounded a Jesuit in five places, and killed a
Frenchman that waited on him. In July, news came,
that the nations up the river were engaged in a war one
against the other, and that the French living so among
them, and trading with them, were in great danger; that
the
144 THE REDEEMED CAPTIVE
the Mitchelmacquinas had made war with the Mizian-
mies, and had killed a mendicant friar, and three other
Frenchmen, and eleven savages, at a place called the
straits, where they are settling a garrison and place for
traffick; the Mitchelmacquinas had taken sixteen French
men prisoners, and burnt their trading houses. These
tidings made the French very full of perplexing troubles;
but the Jesuits are endeavouring to pacify them; but the
troubles, when we came away, were rather encreasing
than lessening; for the last letters from the French pris
oners at Mitchel-macquina* report, that the savages had
sent out two companies, one of an hundred and fifty,
another of an hundred and sixty, against the savages at
the straits; and they feared, they would engage as well
against the French as the Indians.
THE END.
*The present Mackinaw, on the Strait of Mackinac, or Mackinaw,
formerly Michilimackinac, between I,akes Michigan and Huron.
Reports of DIVINE KINDNESS; or Remarkable
Mercies should be faithfully published, for
the Praise of GOD the Giver;
SET FORTH IN A
SERMON,
PREACHED AT BOSTON LECTURE, December 5, 1706.
BY JOHN WILLIAMS,
Pastor of the CHURCH of CHRIST in Deerfield,
soon after his Return from Captivity.
PSALM cvii. 13, 14, 15, 32. He saved them out of their
distresses. He brought them out of darkness, and the
shadow of death; and brake their bands in sunder. 0
that men would praise the Lord for his goodness; and
for his wonderful works to the children of men. — Let
them exalt him also in the congregation of the people, and
praise him in the assembly of the elders.
PSALM xxxiv. 3. 0 magnify the Lord with me, and let us
exalt his name together.
LUKE vin. 39.
Return to thine own house , and shew how great
things GOD hath done unto thee. —
THE infinitely wise disposer of all things,
who aims at his own glory, in the governing
of
146 SERMON
of rational creatures, doth sometimes bring
persons into the depths of distress; and then
magnify his power and grace in raising them
up out of their afflictions: And in many re
spects, by such things, he has a design of ad
vancing his own honour and glory in the
world. We find in the context, a person in a
very doleful, distressed condition: He seems
to be forsaken of God, and made a possession
and dwelling place of evil spirits, deprived
of all human comforts and delights, made
to possess sorrow and pain to such a degree,
as to be a common subject or theme of dis
course for all men to relate doleful things
about. And afterward, God, in very re
markable and wonderful works of power
and mercy, not only gives release from his
sorrowful possession, but he is sitting at the
feet of Jesus, cloathed, and in his right mind.
Now this was done for the declarative and
manifestative glory and honour of God. For
when this man, for whom such great things
had been done, petitions Christ that he may
abide
SERMON 147
abide with him, to hear from him, and pay
his respects to him; he receives command
ment, to be glorifying the power and mercy
of God, in declaring to others what great
things God had done for him.
1. A subject of great mercy; or a person
spoken of, for whom God had done great
things, bestowed eminent mercies.
2. A particular and special command
from Christ, to be glorifying God in relating
to others, what mercies he had been the sub
ject of.
3. His obedience to the great command
of Christ. He went and published the great
things done for him by Christ; so that from
the command of Christ, and his obedience
to it, for which he is commended, you may
observe this doctrinal conclusion.
DOCT. It well becomes those who have had
eminent mercies, to be shewing to others
what great things God has done for them.
The holy Scriptures, in many places,
confirm
148 SERMON
confirm this truth. See Exod. xii. 25, 26, 27.
And it shall come to pass, when ye be come to the
land, which the Lord will give you, according
as he hath promised, that ye shall keep this
service. And it shall come to pass, when your
children shall say unto you, what mean you
by this service? That ye shall say, it is the
sacrifice of the Lord's passover, who passed
over the houses of the children of Israel in
Egypt, when he smote the Egyptians, and de
livered our houses. Exod. xiii. 8, 10. And
thou shalt shew thy son in that day, saying,
this is done because of that which the Lord did
unto me, when I came forth out of Egypt. Thou
shalt therefore keep this ordinance in his sea
son from year to year. Psal. Ixxviii. 3, 4.
Which we have heard and known, and our
fathers have told us; we will not hide them
from our children, shewing to the generation
to come the praises of the Lord; and his strength,
and his wonderful works that he hath done.
In the prosecution and handling of this
truth, consider,
I. They
SERMON 149
I. They who have had mercies, have had
them from God. God is the bestower and
giver of all our good things: All our mercies
come to us by a divine providence, and order
ing; not by casualty or accident: Neither are
they of our own procuring and purchasing,
or others, so as to exclude the providential
disposing of God. It is God who returns
the captivity of Zion, Psalm cxxvi. begin.
When the Lord turned again the captivity of
Zion, we were like them that dream: Then was
our mouth filled with laughter, and our tongue
with singing. Then said they among the
heathen, the Lord hath done great things for
them. The Lord hath done great things for
us; whereof we are glad: Turn again our
captivity, 0 Lord. The very heathen
acknowledge the good things bestowed upon,
and done for the church, to be from God; and
God's own people acknowledge him for the
mercies granted, and humbly supplicate mer
cies from him for the future. It is God who
gathers the out-casts of Israel: It is he who
takes
I5O SERMON
takes away the captives of the mighty, the
prey of the terrible; who contends with them
that contend with us, and saves our children.
It is God who disperseth and gathers again:
Therefore the psalmist, Psal. ciii. bigin. calls
upon his soul to bless the Lord, and not to
forget all his benefits: and saith, It is God
who forgiveth all thy iniquities, who healeth
all thy diseases: Who redeemeth thy life from
destruction, who crowneth thee with loving
kindness and tender mercies, &c. Sometimes
God, in a more immediate and extraordinary
way and manner, confers blessings and mer
cies; sometimes in a more ordinary and
mediate way; but his providence is to be
acknowledged in all: Not one single mercy
comes to us, without a commission from that
God by whom our very hairs are numbered.
II. It well becomes those who have had
eminent mercies, to be shewing to others what
great things God hath done for them. There
fore you find the holy psalmist calling upon
others, to give a listening ear, whilst he makes
a narration
SERMON
a narration of the salvations he had from God,
Psal. Ixvi. 1 6. Come and hear, all you that
fear God, and I will declare what he hath
done for my soul.
1st Reason. Because God aimed at the
advancement of his own honour and glory,
in the giving and dealing out of these mercies.
God makes and disposeth all things for his
own honour and glory. All works of provi
dence are some way or other to advance the
honour and glory of God in the world. The
glory of his power, wisdom, mercy, justice
and holiness, are some way or other advanced
in a declarative and manifestative way and
manner. Now it well becomes us to fall in
with the design of God, and in an active man
ner to be giving him glory. That God de
signs to have glory given to him, is evident
from Psal. 1. 15. And call upon me in the
day of trouble, I will deliver thee, and thou
shalt glorify me. Exod. vii. 5. And the
Egyptians shall know that I am the Lord,
when I stretch forth mine hand upon Egypt, and
bring
152 SERMON
bring out the children of Israel from among
them. God has a design to magnify his
power, mercy and covenant faithfulness, in
the eyes of the world.
id Reason. Because God has given us
direct precepts, and positive commands, in
this way, to be glorifying of him. God is
our Lord and lawgiver, and he requires, that
among other ways of shewing forth his praises
we do it by rehearsing his praise-worthy acts
to the children of men: So that in obedience
to God, and answering that high and noble
end we were made for, it is requisite that in
this way we glorify God. It is enough, that
the great God, who hath taken us into cove
nant relation to himself, has enjoined us
to shew forth his praises, in rehearsing to
others the salvations and favours we have
been the subjects of. The forementioned
Scriptures, with many others that might be
enumerated, sufficiently demonstrate, that
God calls for our thankful acknowledg
ments in this way; and upon the account of
this
SERMON 153
this being so agreeable to the revealed and
perceptive will of God, the psalmist expres-
seth himself, as in Psal. cxlv. 4, 5, 6. One
generation shall praise thy works to another,
and shall declare thy mighty acts. I will
speak of the glorious honour of thy majesty,
and of thy wondrous works. And men shall
speak of the might of thy terrible acts: And I
will declare thy greatness. They shall abun
dantly utter the memory of thy great goodness;
and shall sing of thy righteousness. Verses
10, II, 12. All thy works shall praise thee,
0 Lord; and thy saints shall bless thee. They
shall speak of the glory of thy kingdom, and
talk of thy power: To make known to the sons
of men his mighty acts, and the glorious majesty
of his kingdom.
%d Reason. Because hereby they will stir
up others to bless God with them, and for
them. A truly gracious soul finds by ex
perience, that he can do but a little in glorify
ing God, and finds how far he falls short of
the rule of duty in so reasonable a service
as
154 SERMON
as glorifying God. ' And being enlarged in
desires that the glory due to God might be
given him, doth call upon others to join with
him in this heavenly service of praising God;
and therefore tells them what great things
God has done. Psalm xxxiv. 2, 3, 4, 6. My
soul shall make her boast in the Lord: The
humble shall hear thereof, and be glad. 0
magnify the Lord with me, and let us exalt
his name together. I sought the Lord, and
he heard me; and delivered me from all my
fears. This poor man cried, and the Lord
heard him; and saved him out of all his
troubles. When Moses told his father-in-law
Jethro, the great things God had done for
Israel, he glorifies God on their hehalf, Exod.
xviii. 8, &c. And Moses told his father-in-
law, all that the Lord had done unto Pharaoh,
and to the Egyptians for Israel's sake, and all
the travail that had come upon them by the way,
and how the Lord delivered them. And Jethro
rejoiced for all the goodness which the Lord
had done to Israel; whom he had delivered
out
SERMON 155
out of the hand of the Egyptians. And Jethro
said, blessed be the Lord, who hath delivered
you out of the hand of the Egyptians,
and out of the hand of Pharaoh, who hath
delivered the people from under the hand of
the Egyptians. Now I know that the Lord
is greater than all gods: For in the thing wherein
they dealt proudly, he was above them. By
this means, thanks will be given to God by
many: As many have been praying to God for
them, so many will be praising and blessing
God with them,and for them.
4//z Reason. Because hereby they will
oftentimes be advised and counselled how to
improve such mercies to the glory of God.
We are conscious to ourselves of so much
blindness, ignorance, and darkness, that we
cannot but own it a great thing to be in a
way for the best counsel, what to do with our
mercies, and what and how to return to God
for them. Now the publishing the great
things done by God for us, puts others in a
capacity to be advising and telling us what
temptations
156 SERMON
temptations we may expect to meet with, and
what will be needful on our part to avoid
temptations, and how to over-come; they will
be counselling us, how to be in a way of ren
dering to the Lord according to the bene
fits done unto us; what duties God looks
for the performance of, and directions how
to do duty. In a word, we may be counselled
how to order our whole conversation so as
God may have glory, and our good purposes
of honouring and glorifying God with our
mercies, established. Prov. xx. 18. Every
purpose is established by counsel. When Mo
ses had told Jethro what great things God had
done for Israel, he saith, Exod. xviii. 19.
Hearken now unto my voice, I will give thee
counsel, and God shall be with thee, £ffc.
5//z Reason. Because hereby they will be
instrumental to put others upon trusting God,
making him their hope and refuge in an evil
day. Others will be excited to a seeking
refuge under the shadow of his wings, Psal.
xliv. begin. We have heard with our ears,
OGod,
SERMON 157
0 God, our fathers have told us, what work
thou didst in their days, in the times of old.
How thou didst drive out the heathen, &c.
And then it is said, Thou art my king, O God:
Command deliverances for Jacob. 'Through
thee will we push down our enemies: Through
thy name will we tread them under that rise
up against us. For I will not trust in my
bow, neither shall my sword save me. In
God we boast all the day long. Others that
have heard, will say, such and such an one
was thus exercised, and God appeared for
them, and put songs of praise to the Lord
into their mouths; we will commit our case
to God too; we will both hope and quietly
wait for God's salvation too. Your telling
others, how you have found God a prayer-
hearing God, will encourage them, prayer-
wise, to be committing their distresses and
difficult cases to him. What an honour to
be instrumental to any soul's comfort, and
God's honour; agreeable to this is that Psal.
Ixxviii. 5, 6, 7. Which he commanded our
fathers,
158 SERMON
fathers, that they should make them known to
their children: That the generation to come
might know them, even the children which
should be born; who should arise and declare
them to their children: That they might set
their hope in God, and not forget the works
of God; but keep his commandments.
6th Reason. Because the works of God
towards them have been very wonderful. The
psalmist often speaks of the works of God as
marvelous; they are wonderful, if we consider
how God timed the mercy; when their feet
well nigh slipt, when they could see no way
of escape; as with the children of Israel at
the Red Sea. How very wonderful and mar
vellous was the work of God, in putting by the
wicked purpose of Haman against Mordecai
and the Jews ? If we consider how God
kept from falling, by making them pass a
right judgment on their ways and his ways,
as Psal. Ixxiii. Yea, appearing to save them,
when with Jonah they were saying, They
were cast out of God's sight. All refuge seemed
to
SERMON 159
to fail, none shewing any care for their soul;
even then God made good his word, on which
he had caused them to hope, as Psalm cxlii.
per totum. The works of God are marvel
lous, if we consider the way and manner of
ushering in the mercy, the instruments that
were made use of, and how he disappointed
the counsels of the crafty.
Jth Reason. Because it is a good evidence,
that they regarded and took notice of the
works of God in mercy, and would not for
get his wonderful works towards them. For
hereby they put others under advantages to
put them in mind what favours they have
received from God.
* USE I. OF INSTRUCTION. And, First, It
informs us that it is very acceptable to God, for
Christians to entertain the report of the exper
iences of others, to excite their own hearts to
glorify God. For if God make it a duty in
the receiver to report, it lays the hearer under
an obligation to set such remarks upon the
passages of divine providence to others, as
may
l6o SERMON
may be useful to engage their hearts to glorify
God, for the favours and blessings he has
bestowed upon others. And therefore, in obe
dience to God's command, that you may
be under advantages to glorify God, I will ;
now make a report of some of the great things
God has done for those you have been put
ting up so many prayers to God for. God
has eminently been fufilling that word, Psalm
cvi. 46. He made them also to be pitied, of
all those that carried them captives.
God hath made those whose characters
have been, that they were such whose ten
der mercies were cruelties; such from whom
one act of pity and compassion could scarce be
expected, even such who have delighted in
cruelty; to pity and compassionate such wBb
were led into captivity by them. Made them
bear on their arms, and carry on their shoul
ders, our little ones, unable to travel. Feed
their prisoners with the best of their provis
ion: Yea, sometimes pinch themselves, as to
their daily food, rather than their captives.
To
i
SERMON l6l
To pity them under sickness, and afford all
proper means for the restoration of their
health, or recovery from lameness. Made
heathen's bowels yearn towards poor infants
exposed to death, so as to work out their
deliverance from fatal strokes, by burdening
of themselves. Oh! let us adore the riches
of the grace of God, who in wrath remembers
mercy, and doth not stir up all his wrath;
and from hence be encouraged, when under
convictions of God's being angry with us,
yet to look to him for mercy.
God has upheld many poor souls under all
manner of disadvantages, as to getting of
knowledge, and kept them from falling,
though crafty adversaries were under all ad
vantages, and painful endeavours used to
seduce them. Being without Bibles, minis
ters, or Christian friends to confer with, daily
harrassed with temptations and tempters :
Some threatened, some flattered, some shut
up and confined in monasteries, where no
means were unessayed to gain them to change
their religion. God
f
l62 SERMON
God has strengthened them to go through
tedious journeys, and renewed strength, when
they were even fainting in their spirits;
thinking it not possible to travel five miles, and
yet enabled to travel at least forty in a day.
Remarkably ordering seasons, so as to be for
their comfort in their travels; causing a moist
snow to fall on the lake, only to such a height
as to make it easy to their swoln and wounded
feet: Changing the winds for their advantages,
in petty voyages, in their ticklish canoes.
They have found God a little sanctuary to
them, in the land of strangers; even there they
have found the consolations of God through
Christ not to be small; so that some of the
most joyful and refreshing favours from
heaven, have been given in to their souls,
when under all sorts of outward afflictions.
They have found God a God hearing pray
ers, when they have gone to him with their
most difficult cases, preserving them from
falling; recovering theirs from falls; to
making void the counsels of adversaries,
disappointing
SERMON 163
disappointing them in the things they dealt
most proudly in. God has brought his to a
resignation to his will, and then appeared
dealing out mercies, as the very case did
require.
God has sanctified to some, their former
Sabbath solemn attendances on duties of
piety, private as well as publick; and a re
ligious education to be an unanswerable ob
jection against such who were zealous for
the traditions of men, to a visible profaning
God's Sabbaths. They durst not embrace
that religion, whose principles as well as
practices, were so contrary to the precepts
of God's holy word. Oh ! how should minis
ters and parents be encouraged from hence to
use their utmost care, that God's Sabbaths
may beduly sanctified by allundertheircharge;
and that they would be exemplary before
others, in a due observance of holy time.
God has made the falls of some to popery
a means for the recovery of others; and mak
ing those things, by which the adversary
thought
164 SERMON
thought to increase their numbers and prose
lytes, to be occasional of recovering such who
from their youth had been educated in the
popish way; having been taken captives when
young. Do not be discouraged, and say,
your friends and relations have (being cap
tivated when young) for a long time lived in
popery, and therefore no hopes of recovery;
for God can make dry bones, very dry, to live,
and can in ways unthought of by you, both
recover them after they have fallen, and return
them again. The adversaries have some
times pretended miracles for the confirmation
of their religion, that they might seduce
to popery; in fallacious ways caused re
ports that some captives died papists; that
one appeared in flames of fire to bear a tes
timony against the Protestant religion; but
God has, in his wise providence, made known
their falsehoods and lies.
They have sought to persuade some, by
sums of money, to change their religion, offer
ing honour and advancement to them at the
same
SERMON 165
same time; but God has enabled them to
resist and hate such allurements.
The reading the fourth chapter of Deuter
onomy, a means of recovering one from
popery.
God has made some, with an heroical, yea
with a right Christian courage, to welcome
death. Oh let every one get such a prepared
ness for death, that a sudden death may not
be a terror!
God has made some, by the want of sanc
tuary mercies, to set an higher value upon the
ordinances of Jesus Christ. Oh learn to
prize and improve them, lest God teach you,
by the briars and thorns of the wilderness,
the worth of them, and make you weep when
you sit down at the rivers of Babylon.
God has strengthened some to stand, when
they have not only been threatened with all
cruelties if they refused, but when the hatchet
has been lifted up, with a threatening of
speedy death in case of refusal. Oh let every
one trust in God, who is a seasonable help
and a present refuge! INSTRUCTION
l66 SERMON
INSTRUCTION II. How they are to blame,
that do not regard and take notice of the
works of God, nor treasure up the remem
brance of them in their minds. How soon
are mercies like to be forgotten; the psalmist
says, Forget not all his benefits. It was the
great sin of the Israelites of old, that they
soon forgat God's wondrous works. The
holy God gave order, that his people should
erect stones of remembrance, that his won
derful works of mercy to his people might
not be forgotten; yea, commanded parents
to tell their children, from generation to gen
eration, what great things he had done for
them. How are they then to blame that say,
They bless God for their mercies, and do not
rehearse the praise-worthy works of divine
providence to others.
USE II. To direct such, who have received
great and eminent mercies from God, in this
way of making known to others the wonders
of mercy to them, to be praising God. It is
one way very proper and agreeable to the
revealed,
SERMON 167
revealed will of God: You must watch
against all vain ostentation.
USE III. Of EXHORTATION. To all who
have, in a more peculiar way and manner,
been casting off the effects and fruits of divine
bounty and goodness, to be declaring what
great things God has done for them.
Therefore, i. Beware of all manner of
pride. Sometimes men cannot declare the
great works of God done for them, without
making known their own weakness, and there
fore are silent, and hold their peace; they had
rather God should lose his glory, than they
any of their credit or esteem. But the holy
psalmist says, His feet had well nigh slipt',
yea, that in his haste he had said, all men are
liars; and that one day he should surely per
ish; take shame to himself, that he might mag
nify the preventing and delivering grace and
goodness of God. Sometimes men's pride
makes them so admire their own parts and
contrivances, as to over-look the works of
divine providence; they sacrifice to their own
net,
l68 SERMON
net, and burn incense to their own drag; and
say they have so much learning and knowl
edge, that they could easily answer arguments
to seduce them to popery; and so do not see
and acknowledge the goodness of God, in
preserving and keeping them.
2. Beware of a stupid, senseless, sloth
ful spirit. The works of God are sought out
of them that have pleasure in them. Some
will not be at the pains to recollect the pas
sages of divine providence; will not commit
them to writing, or to their memories, and
therefore soon forget them; they never wisely
observe the heightening circumstances of their
mercies.
Consider, 3. How heavenly an employ
and service it is, to be glorifying and praising
God. It will be one part of the work of
heaven, to be telling of the wonderful works
of God towards us. Begin such an heavenly
employ on earth. Hereby you will also in
terest yourselves in the prayers of others: To
have many prayers going daily to God for
you,
APPENDIX 169
you, how great a favour is it ! Others hearing
what mercies you have had, will bear you upon
their hearts when at the throne of grace, that
you may suitably improve such mercies.
The glorifying God is the greatest and chief-
est concern of gracious souls; and the glori
fying of God here, is the way to be glorified
by, and with God forever. The not glorify
ing God is very displeasing to him, and a way
to deprive ourselves of the sweet and com
fort of our mercies. God accounts forgetting
of mercies, a forgetting himself.
END OF THE SERMON.
APPENDIX.
Drawn up and sent to the Rev. Mr. PRINCE, by the Rev.
Mr. STEPHEN WILLIAMS, of Springfield, who on Febru
ary 2gtb, 1703-4, was, with his Rev. father, Mr. JOHN
WILLIAMS, of Deer field, carried captive into Canada, but
returned, and was educated at Harvard College.
Names of those Persons who were taken Captive at
Deerfield, Feb. agth, 1703-4.
MARY Alexander,
Mary Alexander, Jun.
Joseph Alexander, ran
away the first night.
SarahSAllen,
Mary Allis,
Thomas Baker,
Simon Beaumont,
Hannah Beaumont,
* Hephzibah Beldlng,
John Bridgman, ran
away in the meadow.
Nathaniel Brooks,
* Mary Brooks,
t Mary Brooks, Jun.
t William Brooks,
Abigail Brown,
Benjamin Burt,
John Burt,
Sarah Burt,
* Hannah Carter,
* Hannah Carter, Jun.
t Mercy Carter,
t Samuel Carter,
t John Carter,
Ebenezer Carter,
* Marah Carter,
John Catlin,
Ruth Catlin,
* Elizabeth Corse,
t Elizabeth Corse, Jun. Joseph Kellogg
t Daniel Crowfoot, t Joanna Kelloi
* Mary French,
Thomas French, Jun.
Mary French, Jun.
t Freedom French,
t Martha French ,
t Abigail French,
t Mary Harris,
t Samuel Hastings,
* Elizabeth Hawks,
Mehuman Hinsdel,
Mary Hinsdel,
Jacob Hlx, died at
Cowass.
Deacon David Holt,
died at Cowass,
Abigail Holt,
Jonathan Holt.
Sarah Holt,
t Ebenezer Holt,
* Abigail Holt, Jun.
Elizabeth Hull,
t Thomas Hurst,
t Ebenezer Hurst,
* Benonl Hurst,
Sarah Hurst,
Sarah Hurst, Jun.
Elizabeth Hurst,
t Hannah Hurst,
Martin Kellogg,
Martin Kellogg, Jun.
t Abigail Denio,
Sarah Dickinson ,
Joseph Eastman,
Mary Field,
John Field,
t Mary Field, Jun.
* Mary Frary,
Thomas French,
t Joanna Kellogg,
Joseph Petty,
Sarah Petty,
Lydla Pomroy,
Joshua Pomroy,
* Esther Pomroy,
Samuel Price,
t Jemima Richards,
t Josiah Rlseing,
Hannah Shelden,
Ebenezer Shelden,
Remembrance Shelden,
Mary Shelden,
John Stebbins,
Dorothy Stebbins,
John Stebbins, Jun.
Samuel Stebbins,
t Ebenezer Stebbins,
t Joseph Stebbins,
t Thankful Stebbins,
t Elizabeth Stevens,
Ebenezer Warner,
* Waitstill Warner,
t Waitstill Warner, Jun.
Sarah Warner,
Rev. John Williams,
* Mrs. Eunice Williams,
Samuel Williams,
Stephen Williams,
t Eunice Williams, Jun.
Esther Williams,
Warham, Williams,
John Weston,
Judah Wright,
Three Frenchmen who
had lived In the town for
some time, and came
from Canada, were also
taken.
Rebecca Kellogg,
John Marsh,
Sarah Multoon,
* Philip Multoon,
* Frank, a negro.
* Mehitable Nims,
Ebenezer Nlms,
t Abigail Nims,
NOTE. Where there is this sign * against the person's name, It is to signify
they were killed after they went out of town: And this mark t is to signify
that they are still absent from their native country.
Names
172 APPENDIX
Names of those who were slain at that time in or near
the town.
SLAIN IN THE TOWN.
DAVID Alexander, Samuel Hlnsdale, Mrs. Shelden,
Thomas Carter, Joseph Ingersol, Mercy Shelden,
John Catlin, Jonathan Kellogg, Samuel Smead's wife and
Jonathan Catlin, Philip Matloon's wife two children,
Sarah Field, and child, Elizabeth Smead,
Samson Frary, Parthena, a negro. Martin Smith,
John French, Henry Nims, Serg. Benoni Stebbins,
Alice Hawks, Mary Nims,* > Andrew Stevens,
John Hawks, Jun., Mercy Nims, Mary Wells,
and his wife .Mehitable Nims, ' John Williams, jun.
Thankful Hawks, Sarah Price, Jerusha Williams.
John Hawks, Mercy Root,
Martha Hawks, Thomas Shelden,
SLAIN IN THE MEADOW.
SAMUEL Allis, Joseph Catlin, Jonathan Ingram,
Serg. Boltwood, Samuel Foot, Serg. Benjamin Wait,
Robert Boltwood, David Holt, jun. Nathaniel Warner.
* These three it was supposed were burnt In the cellar.
An account of the mischief done by the enemy in Deerfield
from the beginning of its settlement to the death of the
Rev. Mr. JOHN WILLIAMS, in June, 1729.
1. 1 H E enemy beset the place, and killed one
James Egleston, September I, 1675.
2. The Indians fell upon the people as they were going
to public worship, on Sept. 12, 1675, and wounded one
Samuel Harrington in the neck, but the wound did not
prove mortal. One man was drove into the swamp,
taken and killed.
3. Captain Lothrop and company were slain at Muddy
brook (alias) Bloody brook, on Sept. 18, 1675.
4. The
APPENDIX 173
4. The fall f-ght (as it is called) was on May 18, 1676,
when a great slaughter was made of the enemy, but Capt.
Turner and 37 men were lost. There were many remark-
ables, relating to this affair, (as related by Jonathan
Wells, Esq., who was present) which are not taken notice
of by Mr. Hubbard or Dr. Mather.
5. Sept. 19, 1677. John Root was killed, and Serg.
Plympton, Quintin Stockwell, and Benoni Stebbins, were
taken captive, but Stebbins made his escape from them
and got home. This was after they began to settle the
place a second time; for upon Capt. Lothrop's loss, the
town was deserted for some time; but this year, 1677,
they began to build again. Serg. Plympton was ac
counted a gracious man; he was burnt by the Indians,
and the Indians obliged one Dickinson, taken at Hat-
field, to lead him to the stake: The manner of burning
was this; they covered him with dry bark, set it on fire,
then they quenched the fire, and anon firing it again.
He went cheerfully to the stake, &c. The town was
deserted for some time: In 1684, they returned again
to settle the town.
6. June 1693. The widow Hepzibah Wells and her
three daughters were knocked on the head and scalped,
two of them died, but the other lived; at. the same time
Thomas Broughton was killed, and his wife, great with
child, and three of their children.
7. On October 13, 1693. Martin Smith was taken,
and
174 APPENDIX
and carried to Canada, from whence he returned after
some years.
8. Sept. 15, 1694. Monsieur Castreen, with a number
of Indians, beset the fort, but were beat off: Daniel Sev
erance (a lad) was killed in the meadow; and John
Beaumont, and Richard Lyman, soldiers in the fort,
were wounded, but recovered. Mrs. Hannah Beaumont
and some children who were her scholars, were remark
ably preserved : As they ran from the house to the fort,
the enemy fired many shot at them, and the bullets
whistled about their ears; but none of them were hurt,
although some of the enemy were very near them.
9. August 18, 1695. Mr. Joseph Barnard was fired
upon by the enemy, and his horse was shot down: He
himself was wounded in the body, one wrist shivered to
pieces, his other hand wounded; but yet through the
bravery of Godfry Nims, and others with him, he was
brought into the town, and lived till Sept. 6, and then died,
greatly lamented, &c.
10. Sept. 16, 1696. John Gillet and John Smead, were
hunting up Green river; the Indians came upon them,
and took Gillet, but Smead made his escape; the enemy
left two or three men with Gillet, and the rest came
along to the town, and assaulted Daniel Belding's house,
took Mr. Belding, his son Nathaniel, and daughter
Esther, captive: Killed his wife and three children, and
wounded Samuel and Abigail, but they recovered,
although
APPENDIX 175
although Samuel had a hatchet stuck in his head, and
some of his brains came out at the wound.
11. July, 1698. Nathaniel Pomroy was killed, being
with a party of men that went up the river after some
Indians that had done mischief at Hatfield: At the same
time Samuel Dickinson, and one Charly, were
retaken from the enemy. This is related by Dr. Cotton
Mather, in his history of the ten years war, &c.
12. October 8, 1703. Zebediah Williams and John
Nims, were taken captive, and carried to Canada; Wil
liams died there; Nims, with some others, made their
escape, and got home to Deerfield, in 1705.
13. The town was taken February 29, 1703,4.
14. May n, 1704. John Allen and his wife were
killed at a place called the Barrs.
15. Serg. John Hawks, riding on the road, was fired at
by the enemy, and wounded in the hand, but got off to
Hatfield, and his wound was healed, &c. This was in
the summer of 1704.
1 6. July 19, 1704. Thomas Russell was killed by the
enemy, north of the town.
17. August, 1708. A scout went up to the white river,
and as they returned, were fired upon by the enemy, and
one man, whose name was Barber, was killed; and he
killed the Indian that killed him. Martin Kellogg, jun.
was taken captive, and the rest escaped.
1 8. Oct.
176 APPENDIX
18. Oct. 26, 1708. E. Field was killed near muddy
brook.
19. Mehuman Hinsdale was taken captive as he was
driving his team from Northampton. This was April 1 1,
1709: The second time of his captivity: He was carried
to Canada, and from thence to France, and got to Eng
land, and from thence home, &c.
20. May, 1709. Lieut. John Wells, and John Burt,
were lost in a skirmish with the enemy on the French
river, after they had been, with others, as far as Lake
Champlain, and killed some of the enemy.
21. Joseph Clesson and John Arms were taken June
22, 1709, and the next day Jonathan Williams was killed,
and Matthew Clesson mortally wounded; and Lieut.
Thomas Taylor and Isaac Matloon were wounded, but
recovered.
22. July 30, 1712. Serg. Samuel Taylor, and others,
were sent out as a scout to the north river, they were
attacked by the enemy, and Samuel Andross was killed;
Jonathan Barrett was wounded in the side, and then
taken; one William Sandford was also taken, the rest got
home, &c. The prisoners were carried to Canada, where
they met Lieut. Samuel Williams, who was then at Can
ada with a flag of truce), who ransomed them from the
Indians, and brought them home: They were absent
but about two months.
23. June 27, 1724. Ebenezer Shelden, Thomas
Colton,
APPENDIX 177
Colton, and Jeremiah English, (a friend Indian), were
killed on the road beyond the green river houses; and it
was supposed the enemy received some damage from
some of our forces, who came upon them speedily, &c.
24. July 10, 1724. Lieut. Timothy Childs and Sam
uel Allen, were shot upon and wounded, as they were
returning from their labour in the field, but they escaped,
and were healed of their wounds.
25. August 25, 1725. Deacon Field, deacon Childs,
and others, were going up to green river farms, and were
ambushed by the Indians, but they discovered the
Indians; and John Wells discharged his gun at an Indian,
who fell: The Indians fired at them, and wounded deacon
Samuel Field, the ball passing through the right hypo-
condria, cutting off three plaits of the mysenteria, which
hung out of the wound, in length almost two inches,
which was cut off even with the body, the bullet passing
between the lowest and the next rib, cutting, at its going
forth, the lowest rib: His hand being close to the body
when the ball came forth, it entered at the root of the
heel of the thumb, cutting the bone of the fore finger, and,
resting between the fore and second finger, was cut out,
and all the wounds were cured in less than five weeks,
by doctor Thomas Hastings.
A P P END I X.
By the Rev. JOHN TAYLOR, the present minister of the
Gospel in Deerfield; containing some account of the mis
chief done by the enemy, in Deerfield, and its vicinity,
from the death of the Rev. Mr. WILLIAMS, to the con
clusion of the last French war.
THE readers of this appendix, will probably
feel desirous of knowing the reasons, why, in many things,
I have been so general; only having given a brief state
ment of facts; and in others, have been more particular.
I trust, it will be a sufficient apology to observe, that I
have done it for want of better documents. Most of the
facts mentioned, I have taken from the minutes of some
gentlemen, who kept them, only for their own satisfac
tion, and were not particular; and now, the distance of
time, precludes the possibility of obtaining such an account
of circumstances, as may be depended on.
One reason, of my adding this appendix, is, I suppose
that it will not be disagreeable to any who were desirous
that the narrative should be reprinted, especially the
descendants of those who were either killed, wounded,
or captivated; and for this reason I have been careful
also to mention the names of such.
Another reason is, I think that every vestige of history,
which respects the early settlement of a country, should
be preserved, for the satisfaction of future generations.
THE
l8o APPENDIX
THE last account of mischief, mentioned in the former
appendix, done by the enemy in this part of the country,
was in August, 1725. This year, terminated the war. A
treaty of peace was held at Boston, by commissioners
from the General Court, and the chiefs of the Indian
tribes; at which, articles were signed, and a long peace
ensued.
There appeared, for many years, an unusually pacific
spirit among the Indians; probably in consequence of
some acts of the General Court, favourable to them in
their trade. It was thought, that they never again would
have been disposed to hostilities, had they not been under
the immediate influence of French interest.
War was declared between France and England,
March, 1744. The first year of the war, no Indians
made their appearance in this part of the country: They
had found by experience, that to maintain an open trade
with the English, was greatly for their interest; and con
sequently at first, entered into the war with reluctance.
The first mischief that I can obtain an account of, done
by the enemy, in this part of the country, in the course
of this war, was in July, 1745; when a few Indians came
to a place called the great meadow, about 16 miles above
fort Dummer, on Connecticut river; two of whom, cap
tivated William Phips, as he was hoeing his corn. After
having taken, and led him about half a mile, they made
a stand; and as the Indians afterwards informed, one of
them
APPENDIX l8l
them having laid down his gun, and gone a few rods, for
the purpose of fetching something he had left, on his re
turn, Phips took up the Indian's gun, fired upon, and
killed him; then fell upon the other with his hoe, struck
him down, and bruised him, until he supposed he was
dead; he then attempted to make his escape, but unfor
tunately, three more of the enemy came upon him, and
killed him.
The same month, deacon Josiah Fisher, was killed,
and scalped at a place called the upper Ashwelot.
October n. The fort at the great meadow, was attack
ed by a large party of French and Indians; the attack was
bold, and furious, but without success. No lives were
lost. Nehemiah Howe was taken captive, and carried
to Quebec, where he soon died. The enemy on their
return, met one David Rugg, with another person, pass
ing down Connecticut river in a canoe; Rugg they killed,
and scalped, the other person, with some difficulty, made
his escape.
I can find no farther account of mischief done by the
enemy, in this part of the country, in the year 1745, but
in '46 they began in season, and the sufferings of the
people were very considerable.
In April, the enemy made their appearance at No. 4,
(now Charleston), which was then the most northern
settlement, on Connecticut river; Capt. John Spafford,
Isaac Parker, and Stephen Farnsworth, being at a little
distance
l82 APPENDIX
distance from the fort, were captivated, and carried to
Canada.
The same month, a party of Indians ambushed the
road, between Northfield and Lunenburgh, and killed
Joshua Holton.
On the 23d of the same month, a large party of the
enemy, came to the upper Ashwelot, with a design to
have taken the fort by surprise, but being discovered by
a person who was providentially at that time at a little
distance from the garrison, they were disconcerted; an
action however ensued, which continued for some time;
the enemy finally withdrew. In this action, John Bullard
was killed, Nathan Blake was captivated, and the wife
of Daniel M'Kinne, being out of the fort, was overtaken
and stabbed. Before the enemy retired, they burnt sev
eral buildings, which was supposed to have been done,
not so much for the sake of mischief, as to conceal their
dead; there being many human bones afterwards found
among the ashes.
In the beginning of May, the enemy again appeared
at No. 4; a few people were near a barn, about sixty rods
from the fort, when they were fired upon by a consider
able body who had concealed themselves in the barn.
Seth Putnam, a soldier belonging to the fort, was killed;
whilst the enemy were endeavouring to scalp him, Major
Willard, commander of the garrison, with two soldiers,
ran near to them undiscovered, and fired upon them,
upon
APPENDIX 183
upon which they retreated with great haste. The In
dians afterwards reported to the prisoners in Canada,
that at this time two of their number were mortally
wounded, and died soon after.
May 6, a large party of Indians made an attempt upon
the fort at Falltown; (now Bernardston), a person about
forty rods from the fort discovering them, gave informa
tion to another farther distant than himself; by this the
enemy found they were discovered, and ran immediately
to the fort; an attack commenced, which continued for
some time, and though there were but three soldiers in
the fort, they defended it till the enemy withdrew. John
Burk was slightly wounded, one house was burnt, and
about ten cattle were killed. Two Indians were mor
tally wounded, who died soon after their return.
On the same day, Serg. John Hawks, and John Miles,
were fired upon by two Indians, as they were riding out
from fort Massachusetts, and were both wounded: Miles
made his escape to the fort; Hawks fought for some time,
and as afterwards appeared, might have taken them both
prisoners had he understood their language; they asked
him for quarter before he turned to make his escape.
loth. Five of that party of Indians, who the day before
had been at Falltown fort, ambushed the road at Colrain.
Matthew Clark, with his wife and daughter, together
with two soldiers were fired upon, a few rods from the
fort; Clark was killed, and his wife and daughter were
wounded;
184 APPENDIX
wounded; one of the soldiers returning the fire, killed one
of the enemy, which gave them a check, and he brought
the wounded into the fort.
A few days after, about twenty men were out, fifty or
sixty rods from the fort, at No. 4, viewing the place where
Parker was killed on the 2d of the month, and before they
discovered an enemy, they were fired upon by a large body
of Indians, who immediately endeavoured to cut off their
communication with the fort; Capt. Stevens, commander
of the garrison, came out with a body of men for their
relief, a severe action commenced, which continued for
some time; at last the enemy fled; and as was supposed
with considerable loss. Capt. Stevens lost three, viz.
Aaron Lyon, Peter Perrin, and Joseph Marcy; he had
four wounded, and one taken captive.
June ii. A party of the enemy again appeared at fort
Massachusetts; a number of men being at some distance
from the fort, were attacked, and a skirmish ensued: The
enemy fled, after sustaining the fire but a few moments.
Elisha Nims, and Gershom Hawks were wounded; and
Benj. Tenter was captivated. One of the enemy was
killed.
igth. A large body of the enemy again appeared at No.
4; Capt. Stevens, and Capt. Brown, marching with about
fifty men from the fort into the meadow, were ambushed;
the enemy were discovered before they fired : Stevens be
gan the attack, and a severe action ensued; after some
time
APPENDIX 185
time the enemy were repulsed, and retreated in great
haste and confusion. Capt. Stevens lost none on the spot.
Jedediah Winchel was mortally wounded, and died soon
after. David Parker, Jonathan Stanhope, and Noah
Heaton were also wounded, but recovered.
2Oth. A party of about twenty Indians came to Bridg-
man's fort, about two miles below fort Dummer, and fell
upon a number of men who were at work in the meadow.
In this skirmish William Robins and James Parker were
killed; John Beaumont and Daniel How were taken cap
tive; M. Gilson, and Patrick Ray were wounded, but
recovered.
July 3. The enemy waylaid a mill in Hinsdale; Colonel
Willard having come to the mill with a guard of about 20
men, for the purpose of grinding, and having placed his
guards, they were soon fired upon; the Col. calling to his
men with great earnestness to fall upon them, gave them
such a fright, that they fled, leaving behind them their
packs, and provisions, to the value of 40!. old tenor.
z8th. David Morrison, of Colrain, was taken captive,
near one of the garrisons.
August 3. A body of the enemy appeared at No. 4;
suspicions of their approach were excited by the yelling
of dogs. A scout was sent out from the fort, and had pro
ceeded but a few rods before they were fired on. Eben-
ezer Philips was killed; the remainder made their escape
to the fort; the enemy surrounded the garrison, and
endeavoured,
l86 APPENDIX
endeavoured, for three days, to take it; but finding their
efforts ineffectual, they withdrew, after having burnt sev
eral buildings, and killed all the cattle, horses, &c. which
they could find.
nth. Benj. Wright, of Northfield, riding in the woods,
was fired on, and mortally wounded; he died in a few
hours.
I yth. Ezekiel Wallingford was killed, and scalped, at a
place called Poquiag. The same day, a person by the
name of Bliss, was killed, and scalped, on the road be
tween Deerfield, and Colrain, or Bernardston.
20th. An army of about nine hundred French and In
dians, under command of Gen. de Vaudreuil, made an
attack upon fort Massachusetts. The fort was com
manded by Col. Hawks, who, unfortunately, was not in a
situation to defend it against such a force, having but
thirty-three persons, men, women, and children, in the
fort; and being miserably provided with ammunition;
with great fortitude, he defended it for twenty-eight hours;
and had not his ammunition failed, it is probable he never
would have given up the fort. He was, finally, necessi
tated to capitulate; and he offered such articles as were
accepted by de Vaudreuil. One special article in this
capitulation, was, that none of the prisoners should be
delivered into the hands of the Indians; the next day,
however, Vaudreuil divided the prisoners, and delivered
them one half, in open violation, and contempt of the
article.
APPENDIX 187
article.* The Indians immediately killed one, who, by
reason of sickness, was unable to travel. The prisoners
were, in general, treated with civility, most of whom were
afterwards redeemed. Col. Hawks lost but one man in
the siege. Gen. de Vaudreuil, according to the best ac
counts the prisoners could obtain, lost forty-five, who
were either killed outright, or died of their wounds.
Immediately, after the capture of the fort, a party of
about fifty Indians came on, for the purpose of making
depredations upon Deerfield. They came first upon a
hill, at the south west corner of the south meadow, where
they discovered ten, or twelve, men and children at work,
in a situation, in which they might all, with ease, be made
prisoners. Had they succeeded in their design, which
was, to obtain prisoners, rather than scalps, it is probable
that events would not have been so disasterous as they
proved. They were disconcerted by the following cir
cumstance: Mr. Eleazer Hawks was out that morning a
fowling, and was providentially at the foot of the hill,
at the time the enemy came down; they, seeing him, sup
posed they were discovered, and immediately fired upon
him, killed, and scalped him. This gave an alarm to
the people in the meadow, some of whom were but a few
rods
* General de Vaudreuil's plea for this breach of faith, was, the
danger of mutiny in his army, the Indians being irritated to a
great degree, on account of their being cut off, by the capitula
tion, from all the profits of the conquest. But, how far this plea
was a justification of such perfidy, I leave to the judicious to de
termine.
l88 APPENDIX
rods distant. The enemy were now sensible, that what
they did must be done with dispatch. Accordingly they
rushed into the meadow, fired on Simeon Amsden, a lad,
and killed him, beheaded, and scalped him. Mr. Sam
uel Allen, John Sadler, and Adonijah Gillet, ran a few
rods, and made a stand, under the bank of the river,
where they were attacked with fury, and fought for a
little time with great bravery; they were, however, soon
overpowered with numbers. Allen and Gillet fell. Sad
ler, finding himself alone, ran across the river, and made
his escape, amidst a shower of balls. Whilst this was
passing, Oliver Amsden was pursued a few rods, over
taken, and stabbed, after having his hands and fingers
cut in pieces, by endeavouring to defend himself against
the enemies' knives. At the same time, three children
by the name of Allen, all of whom are still living, were
pursued; Eunice, one of the three, was struck down with
a tomahawk, which was sunk into her head, but by rea
son of the haste in which the enemy retreated, she was
left unscalped, and afterwards recovered. Caleb, the
present Mr. Caleb Allen, of Deerfield, made his escape;
and Samuel was taken captive, the only prisoner who
was taken at this time.* The firing immediately alarmed
the
*This lad, after a year and nine months, was redeemed. Col.
Hawks, who was sent to Canada for the purpose of redeeming
captives, after enquiring for the lad, was informed, that he was
unwilling to be seen, and that he expressed great dissatisfaction
upon hearing of his arrival: When he was brought into the
presence of Col. Hawks, he was unwilling to know him, although
APPENDIX 189
the town. Capt. Hopkins, commander of the standing
guard, together with most of the inhabitants, as volun
teers, came on with the utmost expedition, but the enemy
had withdrawn in great haste, expecting, no doubt, a
violent attack; they were pursued several miles by a body
of men, under the command of Capt. Clesson, but could
not be overtaken.
It does not appear, as a matter of certainty, that more
than one of the enemy was killed at this time, and him,
by Samuel Allen; sometime after, however, the remains
of a person were found, near the place of action, supposed
to be those of an Indian.
This was the last mischief, done by the enemy, in the
western frontiers, this season.
April 7, 1747. A large body of French, and Indians,
appeared at No. 4, and laid siege to the garrison, which
continued for three days, when the enemy withdrew, hav
ing done but little damage; only slightly wounding Joseph
Ely, and John Brown,.
I5th. Nathaniel Dickinson, and Asahel Burt, of North-
field,
he was his uncle, and had always been acquainted with him in
Deerfield ; neither would he speak in the English tongue, not that
he had forgotten it, but to express his unwillingness to return ; he
made use of various arts, that he might not be exchanged ; and
finally could not be obtained but by threats, and was brought off
by force. In this we see the surprising power of habit ; this youth
had lost his affection for his country, and his friends, in the course
of one year, and nine months ; and had become so attached to the
Indians, and their mode of living, as that to this day, he considers
that of the Indians, the happiest life. This appears more sur
prising when we consider, that he fared extremely hard, and was
reduced almost to a skeleton.
IQO APPENDIX
field, being out a little distance from the town, were killed,
and scalped. The enemy, on their return from North-
field, burnt most of the buildings in Winchester, and in
the upper, and lower Ashwelots, which plantations, a few
days before, had been deserted by the inhabitants, not
having sufficient protection afforded them by government.
May 25. As fort Massachusetts was rebuilding, there
being several hundred people present, an army of the
enemy came, with a design to hinder the undertaking.
About an hundred men, a few days before, had been sent
to Albany, for stores of provisions, and ammunition,
being on their return, and near the fort, a scout was sent
forward, who, coming within sight of the fort, discovered
the enemy, and began an attack; this gave an alarm to
the people at the fort, who, as yet, had not discovered
the enemy; a few issued out, and maintained a small
skirmish, till the enemy withdrew. There was, at the
time, much complaint, both of the people at the fort, and
of the commander of that party who was with the wag
gons, for not affording assistance, which was imputed to
cowardice. In this action, three persons were wounded;
and a friend Indian, who belonged to Stockbridge, was
killed.
July 15. Eliakim Sheldon, of Bernardston, was fired
upon, and wounded; he died the following night.
The same month, John Mills, of Colrain, passing
from what was called the south fort, to his own house,
was fired upon and killed. August
APPENDIX
August 26. A small party of the enemy came to a
village belonging to Northampton, (now Southampton),
and killed, and scalped, Elijah Clark, as he was thresh
ing in his barn.
October i. Peter Burvec was taken captive near
Massachusetts' fort.
iQth. John Smead, as he was travelling from North-
field to Sunderland, was killed, and scalped, near the
mouth of Miller's river. He had but a few days before
returned from captivity, being one who was taken at
Massachusetts' fort, with his wife, and children.
About this time, Jonathan Sawtel, was taken captive,
from Hinsdale.
1 4th. As twelve men were passing down the river,
from No. 4, they were ambushed, and a skirmish ensued;
Nathaniel Gould, and Thomas Good all, were killed, and
scalped; Oliver Avery was wounded, and John Henderson
taken captive, the remainder made their escape.
March 15, 1748. About eight men were out a few
rods from the fort, at No. 4, and were attacked by about
twenty Indians, who endeavoured to cut off their retreat
to the fort; a skirmish ensued, in which Charles Stevens
was killed; a man by the name of Androus was wounded,
and Eleazer Priest was taken captive.
April 12. Jason Babcock was taken prisoner, being at
work in his field, at Poquiag.
May 9. Noah Pixley was killed, and scalped, at
Southampton. About
APPENDIX
About the same time, Capt. Melvin, with eighteen men,
being at the lake, near Crownpoint, fired at two canoes of
Indians: On his return, being on West river, about 35
miles from fort Dummer, was ambushed, and being fired
on by surprise, his men were scattered: Two or three
returned the fire, and killed two of the enemy: The same
persons, after having gone some distance, and having
fallen in company with three or four of their own men,
concluded to return back, and give the enemy a shot; on
their return they were fired on, and one was killed; they
returned the fire, and killed one of the enemy. The
whole company, excepting six, made their escape through
the woods, and came in at different times. In this skir
mish, Joseph Petty, John Heywood, John Dod, Daniel
Mann, and Isaac Taylor, were killed; Samuel Severance
could not be found, and was supposed to be taken cap
tive. The loss of these men, was much lamented; and they
are spoken of with respect, as prudent, virtuous men, and
resolute soldiers.
June 1 6. As thirteen men were marching from Colonel
Hinsdale's, to fort Dummer, they were ambushed by a
large body of the enemy and were fired upon. Joseph
Richardson, Nathan French, and John Frost, were killed
the first shot, and seven were immediately taken captive,
viz. Henry Stevens, Benjamin Osgood, William Blanch-
ard, Matthew Wiman, Joel Johnson, Moses Perkins, and
William Bickford. Bickford was either killed by the
enemy,
APPENDIX 193
enemy, the first night, or had been wounded, and died of
his wounds.
26th. Capt. Hobbs, passing through the woods from
No. 4, to fort Shirley, with forty men, and being about
twelve miles northwest of fort Dummer, was attacked
by a large body of the enemy, who had pursued him; it
being in the middle of the day, he had made a stand, that
his men might receive some refreshment; whilst they were
dining, the scout, which was sent upon the back track,
were fired on. Upon this, Capt. Hobbs put his men into
as much readiness for an action, as two or three minutes
would admit of. The enemy came on with great fury,
expecting, no doubt, an immediate surrendry; but Capt.
Hobbs gave them a warm reception, and fought, for four
hours, with such boldness and fortitude, as that had he,
and his men, been Romans, they would have received a
laurel, and their names would have been handed down
with honour, to the latest posterity; the enemy finally fled
in haste, and with great loss. Capt. Hobbs, in this action,
lost but three men, and had but three wounded; those
killed were Ebenezer Mitchel, Eli Scott, and Samuel
Gunn.
July 14. As a scout of seventeen men were pass
ing from Col. Hinsdale's to fort Dummer, they were am
bushed, and fired upon, by about 120 of the enemy; two
only were killed the first shot; two more were wounded,
and but four made their escape; the remainder were taken
captive,
194 APPEDNIX
captive; the wounded the enemy killed, after having
carried them about a mile.
23d. The enemy waylaid the main street, at Northfield,
and killed Aaron Belding.
August 2. About 200 of the enemy, made their ap
pearance at fort Massachusetts; the fort was then under
the command of Capt. Ephraim Williams: A scout was
first fired upon, which drew out Capt. Williams with about
thirty men; an attack began, which continued for some
time; but, finding the enemy numerous, Capt. Williams
fought upon the retreat, till he had again recovered the
fort: The enemy soon withdrew, and with what loss was
unknown. In this action, one Abbot was killed, Lieut.
Hawley, and Ezekiel Wells were wounded, but recovered.
This is the last account I can find, of mischief done by
the enemy in the western frontiers, in what is called the
first French war. Peace, however, was not finally settled
with the Indians, until October, 1749, when a treaty was
held at Falmouth, by commissioners from the General
Court, and the chiefs of the Indian tribes, by whom a for
mer treaty, with some additions, was renewed.
Peace between France and England, took place in the
year 1748, and war was again declared in 1756; but, in
the summer of '55, a body of Indians appeared at Stock-
bridge, killed several persons, and did considerable
mischief, in killing cattle, &c.
In June, the same summer, a number of persons being
at
APPENDIX 195
at work in the meadow, at the upper part of Charlemont,
were fired on by a party of the enemy; not so much mis
chief was done, as might have been expected; a number
made their escape: Cap. Rice, and Phinehas Arms, were
killed, their bodies were afterwards found in a mangled
condition. Titus King, and a lad, were taken captive.
The same month, Capt. Bridgman's fort, at Hinsdale,
was taken by stratagem, and a number of persons were
captivated. It was supposed that the enemy had been
lurking about for some time, and the situation of the fort
was such as that whatever passed, either in, or near it,
might be easily seen from the hills a little back: It was
the custom of the fort, for the women within to fasten the
gate when the men went into the fields to labour, and to
open it upon their return, from the signal of knocking:
The Indians observing this, took an opportunity when the
men were at the greatest distance from the fort, came, and
knocked at the gate; and the women, being under no
special apprehensions of an enemy, immediately threw
open the gate, when, to their astonishment, they found
the enemy entering; no resistance was made in the fort,
and fourteen persons were taken captive. The enemy
made no longer tarry at the fort, than to secure the pris
oners, but rushed into the meadow, and fell upon the men,
who, as yet, had not discovered what had passed at the
fort; they made as much resistance as their situation
would admit of. In this skirmish, C. Howe was killed,
the remainder made their escape. About
IQ APPENDIX
About this time, the fort at Keene, under the command
of Capt. Sims, was attacked by a large party of Indians,
and with great fury; the attack was lengthy, but was sus
tained with fortitude. The enemy finding their attempts
to take the fort ineffectual, gave over the attack, but
wreaked their vengeance on the inhabitants, by destroy
ing all the property they could find, in killing cattle, burn
ing buildings, &c. In this siege, no lives were lost, and
but one person was taken captive, he being out of the
fort at the time.
July 3. The enemy appeared at Keene, and captivated
a person by the name of Frizzle.
The same month, fort Hinsdale was attacked by a con
siderable body of the enemy. In this attack two persons
were killed, and one was taken captive; one of the persons
killed was John Alexander.
About the same time, two men were killed, at Bellows's
fort. Also, a man, by the name of Pike, was killed at
some place up the river, but where I cannot tell.
June 7, 1756. Josiah Foster, with his family, were
taken captive, at Winchester. The same day, a body of
the enemy appeared at fort Massachusetts. Benjamin
King, and a man by the name of Meacham, were killed.
The same month, Lieut. Joseph Willard, was killed at
No. 4.
On the 25th, as a number of men were coming from
the army at the lake, they were attacked by a large body
of
APPENDIX 197
of the enemy, and it is probable that a severe action en
sued, tho' I cannot ascertain the particulars; there were,
however, eight men killed, and five taken captive.
July II. The enemy came to West Hoosick, and killed
Capt. Chapin, and two persons by the name of Chidester.
August 12, 1756. A party of five, or six Indians, made
their appearance in Deerfield, (now Greenfield), at a
place called the country farms; several men, viz. Benja
min Hastings, John Graves, Daniel Graves, Nathaniel
Brooks, and Shubal Atherton, being at work, were sur
prised, by discovering the enemy between them and their
guns, and being in no situation to make any resistance,
found no way to save themselves, but by flight. They
had fled but a few rods, before they were fired on; none
were either killed, or wounded the first shot; the enemy
still pursued, and continued their firing. Shubal Atherton
was soon killed; Benjamin Hastings, and John Graves,
made their escape; Daniel Graves, and Nathaniel Brooks,
were taken captive. Graves was killed, after the enemy
had conveyed him but a little distance; he was in years,
and it was supposed, he was unable to travel with such
speed as the enemy wished. Brooks never returned from
his captivity.
1757. The enemy appeared at No. 4, and captivated
five persons; the particulars of this matter I cannot
ascertain.
March 20, 1758. J. Morrison, and J. Henry of Col-
rain,
198 APPENDIX
rain, being near what is called north river, (a branch of
Deerfield river), were fired on, and were both wounded;
Capt. Morrison's barn was burnt, and his cattle were
killed the same day.
March 21, 1759. The enemy again appeared at Col-
rain, and captivated Joseph M'Ewers, with his wife. Mrs.
M'Ewers, was killed by the enemy, after one day's travel,
she being unable to proceed.
This is the last account, which I can obtain, of mischief
done by the enemy, in the western frontiers, in the last
French war.
APPREHENDING that it will not be disagreeable to
the publick, I here subjoin a circumstantial account of
what is called the fall fight, which happened in May,
1676.
The following, I have taken in part, from Hubbard's
history of the Indian wars; but principally from an at
tested copy of a manuscript, written by some gentlemen
who were in the action.
Several large bodies of Indians had assembled at differ
ent places about Deerfield. Two tribes had seated them
selves at the falls, one on the east, and the other on the
west side of the river. A little below the falls, upon an
island, was another tribe. Another had placed them
selves on the west side of the river, at a little distance
above
. APPENDIX 199
above the falls; And a fifth had taken their residence at
Cheapside.
These Indians, being previously informed, by some of
their captives, that the forces were principally withdrawn
from the neighbouring towns, had imprudently fallen into
a state of unguarded security. The inhabitants being in
formed of this, by some prisoners, who had been so for
tunate as to make their escape, determined to improve
the opportunity, and if possible, extirpate them from this
part of the country. All the soldiers, who could be raised,
for this almost desperate expedition, both from the mil
itia, and the standing forces, amounted to only one hun
dred and sixty. The standing forces were commanded
by Capt. Turner, of Boston. The volunteers by their own
officers. Those from Springfield, by Capt. Holyoke; from
Northampton, by Ensign Lyman; from Hadley, and Hat-
field, by Sergeants Kellogg, and Dickinson. The Rev.
Hope Atherton, minister of the gospel, at Hatfield, a gen
tleman of publick spirit, accompanied the army. The
pilots were Messrs. Benjamin Wait, and Experience
Hinsdale.
These troops marched from Hatfield, May 17, 1676, a
little before night. Passing Deerfield river, at Cheapside,
they were heard by the Indian sentinel, who immediately
alarmed the tribe, informing them, that horses had passed
the river. Search was immediately made, at the usual
fording place, which our troops had happily missed, hav
ing
20O APPENDIX
ing by mistake, crossed a little above, and the enemy
finding no tracks, concluded, that their sentry had been
deceived, and that what he heard, must have been the
noise of moose, passing the river near the fording place.
Meeting with no opposition from this tribe, our troops
marched on, till they came to the falls. It was now about
the break of day. According to their wishes, our army
found the enemy in an unguarded situation, without even
a sentinel. The reason why, at this time, they were thus
surprisingly unguarded, was, the evening before they
had been rioting upon milk, and roast beef, having been
pillaging cows from the neighbouring towns. When the
day opened, so that our army could distinguish friends
from foes, they marched up and began the attack, by
firing into the wigwams. The Indians awaking in
surprise, and in their consternation supposing that they
were attacked by their native enemies, cried, Mohawks!
Mohawks! They soon, however, discovered their mis
take; but being in no situation to make an immediate
defence, great numbers were slain upon the spot, some,
in their surprise, ran directly into the river, and were
drowned; others betook themselves to their bark canoes,
and having in their confusion forgot their paddles, were
hurried down the falls, and dashed against the rocks;
and many who had endeavoured to secrete themselves
under the river banks, were discovered, and slain.
In this action the enemy, by their own confession, lost
300, women and children included. This
APPENDIX 201
This victory, though great, and obtained with the loss
of only one man, in the first onset, was yet, however,
disastrous in the issue. The few who had not been slain
of this tribe, after recovering from their fright, and being
joined by the neighbouring tribes, discovering the small-
ness of the number, by whom they had been thus furiously
attacked, and by whom they had sustained such a loss,
pursued, and harrassed the army on their retreat, with
such fury, that thirty-seven were killed, and several were
wounded.
This loss was imputed, in part, to the bodily infirmities
of Capt. Turner; and in part, to the want of ammunition,
which was the cause of an ill-timed and unguarded
retreat.
A few, to the number of about twenty, did not quit the
ground, with the main body of the army, but tarried be
hind, for the purpose of firing at some of the enemy who
were crossing the river. These men soon found them
selves under the necessity of disputing the ground, with
a considerable body of the enemy, before they could re
cover their horses; but after a severe skirmish, obtained
their object, and soon came up with the army, which was
surrounded, and fought on their retreat for ten miles.
Seven, or eight men, in the beginning of the retreat, were,
by some accident, unfortunately separated from the army,
and soon found themselves lost. The Indians after
wards gave the following account of them: That on
Monday
2O2 APPENDIX
Monday after the fight, eight Englishmen came to them,
who were lost, and offered to surrender, on condition
their lives might be spared; but, instead of giving them
quarter, they took and burnt them in the following man
ner: — They first covered them with dry thatch, then set
fire to it, and compelled them to run: When one covering
was burnt off, they put on another, and so continued
till death delivered them from their hands.
This expedition was productive of very happy conse
quences, for the enemy were so disconcerted in all their
plans, and so greatly disheartened, that they never after
during that war, gave any considerable disturbance to
the frontiers. From this expedition may be dated their
decline in these parts.
In the above action was one Jonathan Wells, of Hat-
field, then a youth in his iyth year, he was afterwards a
gentleman improved in publick life, and sustained a wor
thy character. The following is the substance of an
attested copy of the account, taken from his own mouth.
Mr. Wells was one of the 20 men abovementioned, who
were under a necessity of disputing the ground, for the
purpose of recovering their horses. Soon after he had
mounted, being in the rear, three of the enemy fired upon
him; one of their balls brushed his hair, another wounded
his horse, and a third struck his thigh, in a place where it
had before been broken with a cart wheel; the ball did
not wholly break his thigh anew, but fractured the end of
one
APPENDIX 2O3
one of the bones, which was a little projected over the
other, it having been badly set. Upon receiving the
wound, it was with difficulty that Mr. Wells kept in his
saddle. The Indians perceiving they had wounded him,
pressed hard upon him. Mr. Wells, recovering a little
from the first shock, and perceiving the enemy almost
upon him, presented his gun, which gave them a check,
and whilst they were charging, he made his escape, and
reached the company. He represented to Capt. Turner,
the danger to which the people in the rear were exposed,
and urged him to return to their relief, or halt till they
might come up; but he answered, "It is better to lose
some, than all.*' The army was now divided into sev
eral companies, one pilot crying, "If you will save your
lives, follow me;" and another, "If you regard your safety
follow me." Mr. Wells was now following a company,
whose course was towards a swamp; but perceiving that a
body of the enemy were there, he left that company, who
were all lost, and joined a small party, who were taking
a different route; but his horse soon failing by reason of
his wound, and himself being much weakened by loss
of blood, he was left by this party, having only one Jones,
a wounded man to accompany him: They had no path
to guide them, and were both unacquainted with the
woods. They had not travelled far, before Mr. Wells was
separated from Jones and finding himself faint, eat a nut
meg which he had in his pocket, upon which he revived.
After
204 APPENDIX
After having wandered in the woods for some time, he
came upon green river, and he followed the course of it
up, till he came to a place called the country farms; hav
ing passed the river he attempted to ascend a mountain
on the west side, but fainted, and fell from his horse.
How long he lay in this condition he knew not, but when
he recovered, he found his horse standing by him, and his
bridle hanging on his hand. He arose, tied his horse,
and again laid himself down, but upon reflection, finding
himself already so weak as to be unable to mount conclud
ed that he should have no further use for his horse, and be
ing unwilling that he should die at the tree, dismissed him;
but unhappily forgot to take any provision from his port
manteau, although it contained a plenty. Towards night,
being troubled with musquetoes, he struck up a fire; but
this almost proved his destruction; it arose, and spread
with such fury, among the leaves and trash, that it was
with difficulty, in his faint condition, he escaped perish
ing in the flames. After he was out of danger, from the
fire, he again laid himself down to rest; but now new
fears arose; he imagined that the fire would direct the
enemy where to find him; and serve to betray him into
their hands: Unwilling the enemy should be benefitted
by his ammunition, he cast it to as great a distance as he
could, reserving only a charge or two for their use, should
he fall into their hands. After some time, finding his
fire had spread considerably, he took courage, put some
tow
APPENDIX 2O5
tow into his wounds, bound them up with his handker
chief, and composed himself to sleep. In his sleep he
dreamed, that his grandfather came to him, and told him
he was lost, and must turn, and go down that river, till
he should come to the end of a mountain, where he would
find a plain, upon which he must travel, in order to find
his way home. When he awoke he found himself re
freshed, his bleeding stopped, and his strength recruited,
and with the help of his gun as a staff, he was able to
walk, though but slowly. The rising of the sun, con
vinced him, he was lost, and that the course he intended
to pursue was wrong. He had now wandered six or
seven miles farther from home, than when he set out from
the place of action. And though, at first, he paid no
attention to his dream, now he determined to follow the
directions of it. Accordingly, he traveled down the river,
found the end of the mountain, and soon came to the
plain; all of which, agreed to the representation in his
dream.* Soon after he entered upon the plain, he found
a foot
* I doubt, whether, in this dream, there was any thing super
natural, as some may be ready to suppose. Mr. Wells, having
wandered in the woods six or seven miles, must necessarily have
had some doubts whether his course was right ; and his mind,
when asleep, would more naturally employ itself on this subject,
than any other ; because to find the way home, must have been his
great object, when awake. His dreaming that his grandfather
appeared to him, was nothing strange ; and his local situation at
this time was such, that he could not be entirely unacquainted
with the natural make of the ground ; and his thoughts running as
they did, in this dream, would be natural ; the river was near him
— the plain was before him — and the end of the monntain, near the
side of the plain, if he had not previously seen it, would naturally
be supposed.
2O6 APPENDIX
a foot path, which led him to the road, in which, the
main body of the army returned. When he came to
Deerfield river, he met with much difficulty in crossing;
the stream carrying his lame leg across the other, so that
several of his first attempts were without effect. Finally,
however, with the help of his gun, with much difficulty he
reached the opposite shore. When he had ascended the
bank, being greatly fatigued, he laid himself down under
a walnut bush, and fell asleep. When he awoke, the
first object that presented, was an Indian in a canoe,
coming directly towards him. Mr. Wells now found
himself in a very unhappy condition, being so disabled
by his wounds that he could not flee, and his gun being
so filled with gravel and sand, in crossing the river, that
he could not fight. So soon however, as he perceived
the Indian had discovered him, he presented his gun,
which so affrighted him, that he leaped out of the canoe,
leaving his own gun, and made his escape. Mr. Wells
concluding that he would inform the whole tribe, who
were only a few rods distant, went into a neighbouring
swamp, and finding two logs lying near each other, and
covered with rubbish, he crept between them. He soon
heard the noise of Indians but was not curious to look out
after them. When the noise had ceased, he ventured to
proceed forward. In Deerfield meadow he found some
horses' bones, from which he scraped some matter,
which served for food; he also found two or three rotten
beans,
APPENDIX 207
beans, where the Indians had threshed, and also two
blue bird's eggs, which was all the sustenance he had
till he reached home. He came to Deerfield town plat, on
Saturday night about dark, but as there were no inhabi
tants present, the town having a little before been burnt,
he continued his course in the evening.
He was often under great discouragements, and fre
quently laid himself down to die, expecting to rise no
more. He reached no farther than muddy brook as the
sun rose on Sabbath morning. Here, seeing a human
head, which had been dug up by wild beasts, Mr. Wells,
notwithstanding the distresses of his condition, stopped
to find the grave, which having found he laid the head to
the body, and covered it with billets of wood, to defend
it from the ravenous beasts of the wilderness. After he
had left the brook and entered upon the plain, he grew
faint and very thirsty, but could obtain no water for a con
siderable time; he was, however, often refreshed, by hold
ing his face in the smoke of burning knots of pine, which
he frequently met with, as the woods were on fire. Mr.
Wells arrived at Hatfield on the Sabbath, between meet
ings, and was received with inexpressible joy, as one
having arisen from the dead. He endured incredible
pain, and distress, with his wound, being confined several
times to his bed, for six months together; and it was
upwards of four years before he was sound.
In this action was also the Rev. Mr. Atherton, minister
of
208 APPENDIX
of the gospel, in Hatfield. The following is the substance
of a paragraph, which he delivered to his people the
Sabbath after his return:
" In the hurry and confusion of the retreat, I was sep
arated from the army; the night following, I wandered
up and down among the dwelling places of the enemy,
but none of them discovered me. The next day, I
tendered myself to them a prisoner, for no way of escape
appeared, and I had been a long time without food; but
notwithstanding I offered myself to them, yet, they ac
cepted not the offer; when I spake they answered not;
and when I moved toward them they fled.* Finding
they would not accept of me as a prisoner, I determined
to take the course of the river and if possible find the
way home, and after several days of hunger, fatigue and
danger, I reached Hatfield."
Deer-field ', October loth, 1793.
* There were various conjectures at the time, relative to this
strange conduct of the Indians ; the most probable one was, that it
arose from some of their religious superstitions.
APPENDIX 2O9
The following observations were added by Mr. T. PRINCE,
to the third edition, for the information of our younger
people.
THE reverend author of the preceeding his
tory and sermon was a son of Mr. Samuel Williams, of
Roxbury, where he was born Dec. 10, 1664; took his
first degree at Harvard college in 1683; was ordained
the first pastor of the church in Deerfield, in May, 1686.
And his first wife Eunice, murdered by the barbarous
Indians, as before related, was the only daughter of the
Rev. Mr. Eleazer Mather, first pastor of the church in
Northampton, by his only wife, Mrs. Esther, the daugh
ter of the reverend and famous Mr. John Warham, for
merly a minister in Exeter, in England, who came to
New-England in 1630, was the first teacher with the Rev.
Mr. Maverick, pastor of the first church in Dorchester,
near Boston; and in 1635, removed, with the greater part
of his church, to Windsor, on Connecticut river, where
he continued their pastor until he died. After the Rev.
Mr. Eleazer Mather's death, his widow married the Rev.
Mr. Solomon Stoddard, who succeeded him in the
pastoral office at Northampton.
When Deerfield was destroyed, in February, 1703-4, it
was in the first year of my living at Harvard college; and
I well remember how generally and greatly affected were
the good people of this province, with that terrible
disaster.
His
2IO APPENDIX
His eldest son, Eleazer, being then in another town,
escaped that calamity. The next commencement, by the
encouragement and help of divers charitable people, es
pecially in Boston, he entered Harvard college; and liv
ing in the chamber over me, I fell into an intimate ac
quaintance with him; and found him a person of eminent
piety, humility, sincerity, and sweetness of temper, like
his father. He took his first degree in 1708, and became
the faithful pastor of the church in Mansfield in
Connecticut, until he died.
His reverend father returning from captivity, and ar
riving at Boston, November 21, 1706, to the great joy
of the people; and being informed that he was to preach
the publick lecture there on December 6th, I, with many
others, went down, and in an auditory exceedingly
crowded and affected, I heard the sermon herewith re
printed. And in those times, there was such a tender
union, affection, and Christian simplicity, among the
good people here, that, as the apostle lively describes
it, " When one member of the society suffered, the whole
'body seemed to suffer with it; and when one
'rejoiced, the whole rejoiced."
By the like kind encouragement, the Rev. Mr. Williams
had his son Stephen Williams educated at Harvard col
lege; who took his first degree in 1713; was ordained pas
tor of a church in Springfield; and is so extensively known
and valued, that his name only needs to be mentioned;
as
APPENDIX 211
as that of his son Warham — who took his first degree in
1719, and became the worthy pastor of the church in
Waltham, formerly a part of Watertown; not long since
deceased.
The Rev. Mr. Williams, of Deerfield, used every May,
yearly, to come down to the general convention of the min
isters of the province at Boston; where he was always
very affectionately entertained.
At the convention in May, 1728, (being chosen the year
before) he preached a very moving sermon to the minis
ters; when I remember, he expressed his joy in the great
advantage we at that time had above the preceeding min
isters, in the general awakenings through the land, by the
great earthquake in October foregoing. And on June
12, 1729, he died, greatly beloved and lamented.
And by the accounts above, we may learn, from the
instance of this one town only in our western frontiers of
the province of the Massachusetts bay, in New-England,
what horrible murders and desolations this proivnce has
suffered from the French and Indians in all our wars
with them ever since the year 1675, when the Indians
first broke out upon us — and what numbers of the present
people in Canada are the children of this province, or
descendants from them — which, in case the sovereign
God should ever lead a victorious army of ours into Can
ada, will clearly justify us to all the world, if we should
bring every child and descendant of New-England, yea
of
212 APPENDIX
of all the British colonies, away — especially considering
we should bring them into a much pleasanter and more
plenteous land and agreeable climate; out of a wretched
land of darkness and slavery, both religious and civil,
into a land of glorious light and liberty. And may the
Almighty hasten it in his time!
T. PRINCE.
Boston, Dec. 20, 1757.
FINIS.
14 DAY USE
RETURN TO DESK FROM WHICH BORROWE1
LOAN DEPT.
This book is due on the last date stamped below,
or on .he date to which -renewed. Renewals on,
LD2lA-50m-2,'71
(P2001slO)476 — A-32
General Library
University of California
Berkeley
U.C.BERKELEY LIBRARIES
• f ..• ,.V>J
Z'i.£ "\ **•"'•'.;.
JviiOSDIO £
..
THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY
\ \